Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
|
|
|
Colombia
Audio books
in Slow Spanish
|
|
|
|
|
Bienvenidos nuevamente a Explorando Latinoamérica. Hoy concluiremos nuestra mirada a Gabriel García Márquez y empezamos en Bogotá. La capital de Colombia es también su ciudad más grande con 8 y medio millones de personas. A 2,640 metros sobre el nivel del mar, Bogotá es la tercera ciudad más alta de América. Sólo Quito en Ecuador y La Paz en Bolivia se encuentran a mayor altura. Por estar situada en los Andes, el clima de Bogotá puede ser muy diferente al de las ciudades colombianas que hemos visitado. En Barranquilla y Cartagena el clima es típico del caribe mientras que en Bogotá la temperatura puede bajar hasta los cero grados centígrados. ¡Que frío!
Para un costeño como Gabriel García Márquez, los inviernos de Bogotá seguramente eran muy crueles. Pero no fue solamente el frío lo que hizo que Márquez dejara Bogotá. El motivo fue el "Bogotazo", ¿recuerdan? La terrible protesta que terminó violentamente cuando Gabo aún era un universitario. Sin embargo, luego de algunos años en la costa, Gabo regresó a Bogotá en 1954 y empezó a trabajar para "El Espectador" un diario importante.
Esta fue una etapa muy dolorosa en la historia de Colombia. A partir del asesinato de Jorge Gaitán y el "Bogotazo", los conflictos violentos entre los partidos políticos empeoraron. Esta etapa, que duró toda la década de los 50 y parte de los 60, es conocida como "La Violencia. Eran tiempos peligrosos, sobre todo para un joven escritor con ideales modernos y liberales. En 1955 Gabo escribió un editorial para el Espectador que revelaba la verdadera historia del hundimiento de una barco de la marina Colombiana. Claro que la historia oficial no mencionaba que el barco llevaba contrabando. El escándalo que surgió hizo que El Espectador enviara a Gabo a Europa para disipar la controversia. En 1958, tres años después, regresó a Barranquilla donde se casó con Mercedes Barcha, el amor de su vida, e inició su familia.
Gabo continuó escribiendo, pero su primera novela no la completó hasta 1967. Cien años de Soledad es su novela más conocida, leída por todo el mundo en varios idiomas. El libro relata la historia de varias generaciones de la familia Buendía, desde que fundaron el pueblo de Macondo. Este lugar, donde también transcurren varios de sus cuentos, es inventado, sin embargo su fantasía siempre está conectada a la realidad. Macondo es el nombre de la plantación de banana junto a Aracataca, el pueblo donde nació.
A Márquez le gustaba jugar con la fantasía, mezclándola con la realidad, del mismo modo como hablaba su abuela sobre fantasmas cuando era niño. Siempre como si fuera totalmente normal... Este estilo se llama Realismo Mágico y se considera que Márquez es uno de sus principales contribuyentes. El realismo mágico, en pocas palabras, es el interés de mostrar lo irreal o extraño como cotidiano y común. Por ejemplo, imaginen el amor que siente una joven pareja, es un sentimiento pero de pronto se materializa en un tornado que arrasa con toda la calle y se lleva a la pareja volando hasta la iglesia donde se pueden casar. Increíble e improbable para nosotros, pero otro personaje en la misma historia vería esta escena y luego de recoger su sombrero diría algo como: "Estos jóvenes de hoy, siempre tienen prisa." Este es el tono del realismo mágico, es sobre todo una actitud hacia la realidad. En un mundo donde lo supernatural es cotidiano, resaltan más los obstáculos y logros del espíritu humano. Probablemente este estilo se popularizó en Latinoamérica durante los 60s y 70s porque en ese momento convivían dos visiones opuestas de la realidad: la emergente cultura de la tecnología y la cultura de la superstición.
Bueno amigos, ahora ya saben un poco más acerca de Gabriel García Márquez. El siguiente paso, si no lo han hecho, es leer alguna de sus obras. Es posible que el material sea un poco avanzado al principio, pero les prometo que no se arrepentirán. ¿Como vuela el tiempo no? Yo quería llevarlos también a explorar otros lugares en Colombia como Cali o Medellín, pero tendrá que ser para nuestra próxima visita. ¡Hasta pronto amigos! ¡Felices Fiestas!
| Feel inspired? Ready to learn Spanish with us? ¿Por qué esperar? Sign up now! |

|
|