Spanish Grammar: Transcript & Lesson




   ?

Special verbs: Gustar



Transcript
Lesson
María: ¿Te gustaría hablar de algún tema en especial, Rylan?
Rylan: A mi me gusta hablar… hablar de cualquier cosa, María. Nuestras conversaciones son siempre interesantes y seguro que también les gustan a todos nuestros oyentes.
María: ¡Seguro que les gustan! Además, seguro que también les gusta hacer los ejercicios. Los he mirado y me han parecido verdaderamente muy útiles, de verdad.
Rylan: Por supuesto que sí. Pero, quizás… me gustaría que me contaras algún sitio de España que tú encuentres especialmente interesante.
María: ¿Has estado alguna vez en el fin del mundo? Apuesto a que te gustaría.
Rylan: ¿Eh? ¿En el fin del mundo? Y, ¿dónde está eso? Yo creo que no he estado en ese lugar. ¡El fin del mundo! De hecho, incluso da un poco de miedo. A mi me gustan los sitios exóticos, pero no sé si a todos les gustan los sitios exóticos.
María: El fin del mundo no es un lugar precisamente exótico, pero conocí a una mujer que vino a España precisamente porque le gustó la idea de estar en el fin del mundo.
Rylan: Y ¿le gustó?
María: ¡Es una experiencia inolvidable! Además, seguro que te gustará esta historia. Verás, cuando los romanos colonizaron España, creían que el mundo era plano, ¿verdad? Y el punto más al oeste de su imperio era el cabo de Finisterre, en Galicia.
Rylan: ¡Galicia! Me gustó mucho visitar esa tierra. Está en la costa Atlántica del norte de España y tiene un marisco tan bueno. ¡A mi el marisco me gusta muchísimo!
María: Anda, y ¡a mí! Me gustan las langostas, los cangrejos, los percebes
Rylan: ¡Ah, no!…los percebes ¡no! No me gustan ni las ostras ni los percebes, pero cualquier otro tipo de marisco me gusta muchísimo. Pero… no nos desviemos del cabo de Finisterre, el fin del mundo según los romanos de aquella época. Venga, cuéntanos.
María: Verás, un general romano recorrió toda la abrupta y recortada costa de Galicia cuando se declaró vencedor de esas tierras. Aunque no hay documentos, se ve que no le gustó nada lo que vio en la punta más septentrional de la geografía española.
Rylan: ¡Oauh! ¿Qué es lo que no le gustó en esa punta de la tierra, donde el mar se terminaba y empezaba el fin del mundo?
María: Vio con horror como el sol se precipitaba al mar y salían llamas de sus aguas. Tuvo miedo de cometer un sacrilegio y no le gustó para nada apartarse tan lejos de la costa y por tanto, del mundo real.
Rylan: ¡Ah, qué horror! El hombre debió pasar un miedo terrible...me hubiese gustado verle la cara. Aunque…me hubiese gustado muchísimo más ver ese espectáculo tan maravilloso.
María: ¡A mi me gustan tanto las puestas de sol! Y en el mar aún son más bonitas. Pero imagínate si crees que allí se termina el mundo y ves el sol ponerse por el océano y llamas de fuego salir del agua.
Rylan: Los demonios con sus cuernos y sus colas encendidas esperándote para quemar en el fuego eterno… fum, fum (onomatopeya). ¡Me gusta esta escena!
María: ¡Qué miedo! Esta costa gallega recibe el nombre de Costa de la Muerte, por que debido a su geografía, sus abruptos acantilados y sus terribles tormentas causaron el naufragio de muchos barcos. A los marineros no les gustaba navegar por esas aguas.
Rylan: ¡Oh eso es terrible! Esta idea ya no me gusta tanto.
María: Lo cierto es que en esa punta de la costa gallega, en el cabo Finisterre y en la Costa de la Muerte existe un faro muy importante. Es el segundo lugar más visitado de Galicia después de la Catedral de Santiago de Compostela. ¡A los turistas les gusta muchisimo!
Rylan: A mi lo que más me gustó son las costas de ese lugar. Al ser un cabo, tiene unas playas tranquilas y transparentes.
María: Pero no te olvides que al mismo tiempo, al ser un cabo, tiene unas costas a mar abierto de fuerte oleaje… que les gusta mucho a los surfistas.



Member Login
 
Username 
Password 


Lost password or username? Get it here


Do not have a subscription? Sign Up now!