This is premium content that requires subscription
Please SIGN UP or
Advanced


Intermediate


Spanish spoken in

Testimonials

November 21, 2017
Weekly News in Slow Spanish - Episode #233



Mouse-over Spanishtext fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 21 de noviembre de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la reunión del ex-alcalde venezolano Antonio Ledezma con el primer ministro español, Mariano Rajoy; y de la falta de justicia en la mayoría de los asesinatos a periodistas en México. Hablaremos también del nuevo camión eléctrico, el Tesla Semi; y para finalizar, de la entrega de los Latin Grammys 2017.
Noé: Gracias, María. México es uno de los países más corruptos de Latinoamérica. Me da mucha tristeza que las personas encargadas de investigar e informarnos sobre estas corruptelas corran tanto peligro haciendo su trabajo. Me gustaría sugerir esta noticia como el Featured Topic de Speaking Studio de esta semana.
María: Me parece muy bien, Noé. Nuestros oyentes tendrán mucho para discutir con esta noticia. Ahora sigamos con los anuncios. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy seguiremos estudiando el Pretérito Pluscuamperfecto. Cerraremos la emisión con la frase: “Lo barato sale caro”.
Noé: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Noé. ¡Que se abra el telón!
50 Latest Episodes

November 14, 2017
Episode #232
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanishtext fragments in purple to see English translation
Carolina: Es martes, 14 de noviembre de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! Para los que no me conocen, yo soy Carolina. María está de vacaciones y hoy tomaré su lugar.
Noé: ¡Bienvenida, Carolina! ¡Hola a todos!
Carolina: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los Paradise Papers, los cuales han expuesto a varios políticos y empresarios latinos con compañías y cuentas offshore; también de la ejecución de Rubén Cárdenas Ramírez, un mexicano prisionero en Texas. Hablaremos después del descubrimiento del buque Itata en Chile, el cual se hundió en 1922; y para finalizar, de la promesa de Lionel Messi en caso de que Argentina gane la Copa Mundial.
Noé: Gracias, Carolina. Los Paradise Papers se han convertido en un escándalo para muchos. Me gustaría sugerir esta noticia para el Featured Topic de Speaking Studio de esta semana. Creo que nuestros oyentes tendrán mucho que comentar sobre el tema.
Carolina: Me parece muy bien, Noé. Por ahora, sigamos con los anuncios. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Pretérito Pluscuamperfecto. Cerraremos la emisión con la frase: “Poner paños fríos”.
Noé: ¡Excelente! ¿Estás lista para empezar?
Carolina: Sí, Noé. ¡Que empiece el programa!
November 07, 2017
Episode #231
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanishtext fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 7 de noviembre de 2017. ¡Bienvenidos a un nuevo episodio de News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los ataques terroristas de la semana pasada que han alarmado a Estados Unidos; y del plan de uno de los ex-líderes de las FARC, Rodrigo Londoño, de postularse a las elecciones presidenciales del próximo año en Colombia. Hablaremos también de una controversial foto de Madonna, en la cual posa en una favela en Brasil junto a las fuerzas de seguridad; y para finalizar, del error que cometió la primera dama de Puerto Rico al asegurar que el libro “Cien años de soledad” fue escrito por Paulo Coelho.
Noé: María, quiero proponer que el Featured Topic de Speaking Studio de esta semana sea la noticia de la foto de Madonna.
María: Me parece muy bien, Noé. Muchas personas encuentran la foto de mal gusto, ya que en esa favela hay mucha pobreza y violencia. Creo que nuestros oyentes tendrán diferentes opiniones y se armará una discusión interesante. Pero, siguiendo con los anuncios, la segunda parte del programa estará dedicada a la gramática y expresiones de nuestro idioma. En el primer diálogo estudiaremos el Presente Perfecto vs. el Pretérito. Cerraremos la emisión con la frase: “No ver ni en pintura”.
Noé: Excelente, María. ¿Qué te parece si empezamos?
María: Claro, Noé. ¡Que se abra el telón!
October 31, 2017
Episode #230
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanishtext fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 31 de octubre de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando del premio a los derechos humanos de la Unión Europa que ha ganado la oposición venezolana; y del homenaje a las víctimas de los terremotos del 2017 en el Día de los Muertos en México. Hablaremos también del “mar de plástico” que se ha acumulado en las costas hondureñas; y para finalizar, del reconocimiento que a partir de ahora dará la FIFA a los campeones de la Copa Internacional.
Noé: María, es preocupante ver cómo en ciertos lugares del mundo la gente no está cuidando del medio ambiente. Para generar conciencia, quiero sugerir que la noticia del plástico en las costas hondureñas sea el Featured Topic de Speaking Studio de esta semana.
María: Me parece muy bien, Noé. Continuando con los anuncios, les tenemos el diálogo gramatical en la segunda parte del programa. Hoy seguiremos estudiando el Presente Perfecto. Cerraremos la emisión con la frase: “Una barrabasada”.
Noé: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Noé. ¡Que empiece el programa!
October 24, 2017
Episode #229
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanishtext fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 24 de octubre de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Renzo: ¡Hola a todos! Oye, María, ¿cuántos profesores de ESL, English as a Second Language, crees que tenemos entre nuestros oyentes?
María: Unos cuantos, probablemente.
Renzo: ¿Y cuántos de nuestros oyentes crees que conocen a alguienun familiar, amigo, colega– que está aprendiendo inglés?
María: ¡Seguramente, muchos! ...Ah, ya veo lo que estás haciendo...
Renzo: ¡Así es! Nos alegra anunciar que acabamos de lanzar un nuevo programa: News in Slow English.
María: ¡Le deseamos mucho éxito a nuestros colegas de News in Slow English!
Renzo: Amigos, si conocen a alguien que esté aprendiendo inglés, avísenle que nuestro programa ya está disponible...o regálenle una suscripción a News in Slow English.
María: Buena idea, Renzo. Pero ahora, sigamos con nuestro programa en español... Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las elecciones legislativas en Argentina; y de la comida seca y comprimida, hecha a base de sobras, que se dará a los niños pobres de Brasil. Continuaremos este segmento hablando de un descubrimiento sobre la muerte del poeta Pablo Neruda; y para finalizar, del lugar más seguro para evitar los ataques nucleares del líder norcoreano Kim Jong-un.
Renzo: María, me parece muy interesante la noticia sobre la comida en Brasil. ¿Qué opinas de ello?
María: Pues, entiendo que es para alimentar a niños de bajos recursos... pero encuentro muy inquietante que sea en forma de pellets y a base de sobras de comida. Creo que esta noticia será un buen Featured Topic para Speaking Studio. Estoy segura que nuestros oyentes tendrán muchas opiniones al respecto.
Renzo: Estoy de acuerdo, María. Ahora cuéntame, ¿qué nos tienes para la segunda parte del programa?
María: En el diálogo gramatical seguiremos estudiando el Presente Perfecto. Cerraremos la emisión con la frase: “Jugarse el pellejo”.
Renzo: Gracias, María. Creo que estamos listos para empezar...
María: Así es. ¡Que se abra el telón!
October 17, 2017
Episode #228
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanishtext fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 17 de octubre de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Renzo: ¡Bienvenidos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las elecciones en Venezuela, las cuales indicaron que el partido socialista de Nicolás Maduro tuvo la mayor cantidad de votos; y de la amenaza de Donald Trump de remover los equipos de ayuda en Puerto Rico. Hablaremos también de la Copa Mundo Mundial de Fútbol 2018; y para finalizar, de la decisión de Gucci de dejar de usar pieles en sus diseños para el 2018.
Renzo: María, Puerto Rico sigue recuperándose tras el huracán. Pero Trump dice que él no piensa tener la ayuda federal ahí para siempre y que Puerto Rico tiene parte de la culpa por no estar listo con infraestructura de buena calidad.
María: Sí, Renzo. Es un tema que muchos encuentran controversial, ya que Puerto Rico es un territorio de Estados Unidos y merece ayuda federal. Me parece un buen tema de conversación para el Featured Topic de esta semana. ¿Qué opinas?
Renzo: Estoy de acuerdo, María. Ahora, cuéntame, ¿qué nos tienes preparado para la segunda parte del programa?
María: Para la segunda parte del programa, les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Presente Perfecto. Cerraremos la emisión con la frase: “Siempre que llovió, paró”.
Renzo: ¡Gracias! ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón!

Learn Spanish online with us!

In our course we emphasize all aspects of language learning from listening comprehension, rapid vocabulary expansion, exposure to Spanish grammar and common idiomatic expressions, to pronunciation practice and interactive grammar exercises. In our program we discuss the Weekly News, Spanish grammar, and Spanish expressions, and much more at a slow pace so that you can understand almost every word and sentence.

Our Spanish podcast and Spanish lessons published on our website contain hundreds of learning lessons from beginning to intermediate Spanish, so listen and most importantly read our interactive transcripts on our website and you will be surprised to discover that you know more Spanish than you think!

With this tool you do not actually need to have an extensive vocabulary to start listening and reading our material. Your vocabulary will expand rapidly and naturally and your comprehension skills will also improve dramatically.

Improve your Spanish quickly! CHOOSE SUBSCRIPTION that best fits your level of Spanish language and your interest!

Are you a Spanish teacher? We offer educational discounts for schools, colleges, and study groups. Learn more about educational discounts at News in Slow Spanish!

To help you better understand if this program is for you, we would like to invite you to check out our DEMO EPISODE