Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
The normal speed version of the news story
contains ONLY news narration, not dialog.
Mouse-over Spanish text fragments in
purple to see English translation
Protestas en Brasil: piden la renuncia de Temer
Más de 100 mil personas se congregaron en Río de Janeiro el domingo para exigir la renuncia del presidente Michel Temer. La protesta vino en forma de un concierto multitudinario en Copacabana, con la participación de músicos como Caetano Veloso y Milton Nascimento.
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
The normal speed version of the news story
contains ONLY news narration, not dialog.
Mouse-over Spanish text fragments in
purple to see English translation
Trágico ataque racista en Portland deja dos muertos
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
The normal speed version of the news story
contains ONLY news narration, not dialog.
Mouse-over Spanish text fragments in
purple to see English translation
Los Tigres del Norte, multados por cantar narcocorridos
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
The normal speed version of the news story
contains ONLY news narration, not dialog.
Mouse-over Spanish text fragments in
purple to see English translation
Cannes 2017: Sin grandes victorias para el cine latinoamericano
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
Mouse-over Spanish text fragments in
purple to see English translation
Uses of the relative pronouns
| María: | ¡Carlos, hay un lugar que tienes que visitar cuanto antes! Es... simplemente... fascinante...
|
| Carlos: | ¡Cuéntame más!
|
| María: | Imagínate un museo gigante, con parques, árboles, diferentes galerías...
|
| Carlos: | Parece muy interesante. ¿Dónde queda eso?
|
| María: | En Brumadinho, 60 kilómetros al sur de Belo Horizonte...
|
| Carlos: | Minas Gerais, Brasil...
|
Introduction
Relative pronouns are words used to connect two or more ideas that could be expressed in independent clauses.
Here is a list of the Spanish relative pronouns:
1.- QUE
2.- QUIEN, QUIENES
3.- EL/LA/LOS/LAS QUE, EL/LA CUAL, LOS/LAS CUALES
4.- CUYO, CUYA, CUYOS, CUYAS
5.- LO CUAL
6.- LO QUE
7.- DONDE
8.- CUANTO, CUANTA, CUANTOS, CUANTAS
Update Required
To play the media you will need to either update your browser
to a recent version or update your
Flash plugin
.
This is premium content that requires subscription
Mouse-over Spanish text fragments in
purple to see English translation
Ponerle el pecho a las balas
| Carlos: | A veces no solo son los individuos quienes deben ponerle el pecho a las balas, ¿no, María? Muchas veces hay sociedades enteras que deben poner el pecho a la bala. No sé, pienso en desastres naturales, como tsunamis y huracanes. ¡O terremotos! ¿Cuántas veces habrán tenido los japoneses que recuperarse de un trágico sismo?
|
| María: | ¿Y los chilenos, Carlos? Chile está ubicado en el “Cinturón de Fuego del Pacífico”, que es la región con más actividad sísmica y volcánica del planeta.
|
| Carlos: | Allí convergen varias placas tectónicas, ¿verdad?
|
| María: | La Nazca, en el océano Pacífico; la Sudamericana, que abarca todo el subcontinente americano y parte del océano Atlántico; y una más: la Chiloé, una microplaca en la cordillera de los Andes. Esto crea una tensión continua...
|
Todos hemos visto alguna película de Hollywood que
contiene una escena más o menos así:
hacia el final, los protagonistas
están conversando,
creyendo que el peligro ha pasado,
hasta que reaparece un villano apuntando su pistola. Uno de los protagonistas
se da cuenta que su amigo/novia/compañero está en peligro y
se arroja en cámara lenta para interceptar
la bala.
Se escucha el disparo y nuestro héroe
cae al piso.
Let's practice pronunciation on few short phrases from today's episode.
Listen carefully how the native speaker pronounces each sentence.
Follow the intonations in each sentence. When you are ready, record one
paragraph at a time with your own voice and then compare
your pronunciation and intonations to the native speaker's:
Textfield background will turn
blue
if your answer is correct, and
purple
if the answer is incorrect
Mouse-over Spanish text fragments in
purple to see English translation
Fill in the blanks with the most appropriate relative pronoun.
Combine the following sentences using a relative pronoun.
