This is premium content that requires subscription
Please SIGN UP or
Intermediate Spanish (Latin America)


Intermediate Spanish (Spain)



Testimonials

September 20, 2016
Weekly News in Slow Spanish - Episode #172



Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 20 de septiembre de 2016. ¡Bienvenidos a un nuevo episodio de News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las miles de personas que marcharon en México exigiendo la renuncia del presidente Enrique Peña Nieto. Hablaremos también de la ceremonia de cierre de las Paralimpiadas 2016 en Río, en la cual se rindió homenaje a un atleta iraní que falleció durante la competencia; del descubrimiento del segundo meteorito más grande del mundo en Argentina; y, para finalizar, de Walmart y la posibilidad de tener carritos robotizados para hacer las compras.
Julio: María, los mexicanos están hartos de la violencia, de la injusticia, de las desapariciones. Y la reciente visita de Donald Trump a México solo empeoró las cosas...
María: Sí, Julio. Según un informe del Sistema Nacional de Seguridad Pública hay un promedio de 56,1 víctimas de asesinato por día. Está claro que la gente no se siente segura con este gobierno. Ya luego tendremos tiempo de hablar más de esta noticia. Sigamos con los anuncios. Para la segunda parte del programa, les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Verbos Especiales - Pedir y Preguntar. Cerraremos la emisión con la frase: "La boca del lobo."
Julio: ¡Tendremos un excelente programa!
María: ¡Así es! ¡Que comience el espectáculo!
50 Latest Episodes

September 13, 2016
Episode #171
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 13 de septiembre de 2016. ¡Bienvenidos a un nuevo episodio de News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos el noticiero hablando de los niños soldados que fueron liberados por las FARC. Hablaremos también de la renuncia del ministro de finanzas del gobierno mexicano, Luis Videgaray, tras la visita de Donald Trump a México; de los primeros días de las Paralimpiadas de Río 2016; y, para finalizar, de una biblioteca de Nueva Zelanda que utiliza un aparato que emite frecuencias muy agudas para espantar a los jóvenes.
Julio: Excelente selección, María. Me parece extraño que la biblioteca esté tratando de espantar a los jóvenes. En un mundo lleno de distracciones como video-juegos, apps, redes sociales y programas reality de televisión, uno creería que lo mejor es acercarlos a los libros, no alejarlos de ellos.
María: Sí, Julio. Es extraño, pero, al parecer, los usuarios de la biblioteca se sienten más seguros sin los jóvenes congregándose afuera. Pero ya tendremos tiempo de hablar más de esta noticia. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Verbo Especial - Saber. Cerraremos la emisión con la expresión “Tener la vaca atada”.
Julio: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!
September 06, 2016
Episode #170
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
Carolina: Es martes, 6 de septiembre de 2016. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Amigos, bienvenidos! Hoy, María está de vacaciones, así que nos acompaña Carolina. ¡Bienvenida!
Carolina: Gracias, Julio. Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la destitución de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y su intento de apelar la decisión. Hablaremos también del discurso en el que Donald Trump declaró que México pagará el 100% de la muralla que quiere construir en la frontera; del apoyo de Estados Unidos y China al Acuerdo de París sobre el cambio climático; y, para finalizar, de la primera aerolínea en ofrecer cerveza de barril en sus vuelos.
Julio: Excelente selección, Carolina. Los mexicanos se mostraron muy molestos con el presidente Enrique Peña Nieto por la inesperada invitación a Trump. Por un lado, es bueno que Peña Nieto converse con Trump para ver cómo afectaría a México su presidencia. Pero seguimos sin entender quién será el responsable por el financiamiento de la “hermosa muralla” de Trump.
Carolina: Bueno, ya hablaremos de esa noticia con más detalles, Julio. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Verbo Especial - Conocer. Cerraremos la emisión con la frase: “A boca de jarro”.
Julio: Gracias, Carolina. ¿Estás lista para empezar?
Carolina: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!
August 30, 2016
Episode #169
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 30 de agosto de 2016. ¡Bienvenidos a News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Hola a todos!
María: Para la primera parte del programa les traemos noticias de actualidad. Hoy empezaremos este segmento hablando del cese al fuego definitivo acordado por las FARC y el gobierno colombiano. Hablaremos también de Ryan Lochte, el nadador acusado por la policía de Río de presentar una denuncia de robo falsa durante las Olimpiadas; de la muerte del icónico cantante mexicano Juan Gabriel; y, para finalizar, de la inauguración de la primera Escuela de Comando “Anti-imperialista” en Bolivia.
Julio: El cese al fuego definitivo en Colombia es verdaderamente un paso histórico. Tras 52 años de conflicto, ¡se ha acabado la guerra!
María: Así parece, Julio. Ahora solo falta que los colombianos participen en el plebiscito y decidan si están o no de acuerdo con el contenido del acuerdo de paz. Pero ya explicaremos esta noticia con más detalles. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Verbo Especial - Hacer. Cerraremos la emisión con la frase: “Harina de otro costal”.
Julio: ¡Vamos a tener un excelente programa!
María: Así es, Julio. ¡Que se abra el telón!
August 23, 2016
Episode #168
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 23 de agosto de 2016. ¡Bienvenidos a un nuevo episodio de News in Slow Spanish Latino! ¡Bienvenido, Julio!
Julio: Gracias, María. ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos el noticiero hablando de las Olimpiadas Río 2016 y del papel que tuvo la ONU en la epidemia de cólera en Haití. Hablaremos también de un comunicado que advierte a las mujeres embarazadas del peligro de viajar a zonas de Miami afectadas por el virus del Zika; y, para finalizar, repasaremos los momentos más memorables de Rio 2016.
Julio: Excelente selección, María. ¿Sabias que casi 7600 estudiantes regresaron a clases este lunes en las áreas afectadas por el Zika en Miami? Las escuelas están pidiendo a los alumnos que se pongan repelente y usen pantalones y camisetas de mangas largas.
María: Es verdaderamente preocupante. El clima caluroso y húmedo de Florida es ideal para los mosquitos como el aedes aegypti, que es el responsable de la propagación del virus. Pero ya hablaremos de esta noticia en detalle. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Verbo Especial: Gustar. Cerraremos la emisión con la frase: “A buen hambre, no hay pan duro”.
Julio: Gracias, María. ¡Estamos listos para empezar!
María: Así es, Julio. ¡Que se abra el telón!
August 16, 2016
Episode #167
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 16 de agosto de 2016. ¡Bienvenidos a un nuevo episodio de News in Slow Spanish Latino! Hoy nos acompaña nuevamente Renzo.
Renzo: ¡Hola amigos! Además tenemos algo especial que anunciar. Varios de nuestros oyentes nos han preguntado si algún día ofreceríamos un programa en alemán. Pues, tengo el placer de darle la bienvenida al nuevo miembro de nuestra familia: ¡News in Slow German!
María: Así es, Renzo. ¡Felicitaciones también al equipo de News in Slow German! Invitamos a todos nuestros amigos interesados en el alemán a echarle un vistazo al nuevo programa.
Renzo: ¡Esperamos que lo disfruten!
María: Y ahora, los anuncios. En la primera parte del programa hablaremos de las noticias relacionadas a las Olimpíadas de Río 2016 y de una marcha de miles de personas contra la violencia de género en Perú. Hablaremos también de la decisión del jugador de fútbol Lionel Messi de regresar a la selección argentina; y, para finalizar, de la nueva app que podría reemplazar al Pokémon Go en Rusia.
Renzo: Muy buena selección, María. Me da gusto de ver a los peruanos generando conciencia sobre el tema de la violencia machista. ¿Sabías que en Perú 7 de cada 10 mujeres sufren algún tipo de maltrato por parte de su pareja?
María: Sé que el problema de la violencia de género siempre ha existido pero no sabía que era tan grave. Esto me recuerda a lo que pasó con la atleta mexicana Alexa Moreno. Es una gimnasta muy destacada en estas Olimpíadas, pero fue motivo de burlas y bullying. No podemos permitir que este tipo de cosas pasen desapercibidas. Tenemos que seguir exigiendo respeto para las mujeres de Latinoamérica y del mundo. Pero ya hablaremos de este tema en profundidad. Para la segunda parte del programa, les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos las Expresiones con Por y Para. Cerraremos la emisión con la frase: “Gastar pólvora en zamuro”.
Renzo: Excelente, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que comience el espectáculo!

Learn Spanish online with us!

In our course we emphasize all aspects of language learning from listening comprehension, rapid vocabulary expansion, exposure to Spanish grammar and common idiomatic expressions, to pronunciation practice and interactive grammar exercises. In our program we discuss the Weekly News, Spanish grammar, and Spanish expressions, and much more at a slow pace so that you can understand almost every word and sentence.

Our Spanish podcast and Spanish lessons published on our website contain hundreds of learning lessons from beginning to intermediate Spanish, so listen and most importantly read our interactive transcripts on our website and you will be surprised to discover that you know more Spanish than you think!

With this tool you do not actually need to have an extensive vocabulary to start listening and reading our material. Your vocabulary will expand rapidly and naturally and your comprehension skills will also improve dramatically.

Improve your Spanish quickly! CHOOSE SUBSCRIPTION that best fits your level of Spanish language and your interest!

Are you a Spanish teacher? We offer educational discounts for schools, colleges, and study groups. Learn more about educational discounts at News in Slow Spanish!

To help you better understand if this program is for you, we would like to invite you to check out our DEMO EPISODE