This is premium content that requires subscription
Please SIGN UP or
Advanced


Intermediate


Spanish spoken in

Testimonials

March 21, 2017
Weekly News in Slow Spanish - Episode #198



Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 21 de marzo de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Carlos: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las inundaciones en Perú que han puesto al país en estado de emergencia y de las reglas que el gobierno venezolano ha impuesto a las panaderías. Hablaremos también de los corazones más sanos del mundo: los de los indígenas Tsimané de Bolivia; y para finalizar, de la muerte de la leyenda del rock Chuck Berry.
Carlos: María, me da mucha tristeza ver las estadísticas de afectados en Perú. Muchas personas han perdido sus casas, y los servicios básicos como el agua están interrumpidos.
María: Sí, Carlos. Desafortunadamente, El Niño les ha pegado muy duro este año. Espero que logren recuperarse rápido y que las lluvias que sigan sean menos fuertes. Pronto daremos más detalles sobre esta noticia. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy seguiremos estudiando El Infinitivo. Cerraremos la emisión con la frase: “Morder el anzuelo”.
Carlos: Excelente, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Carlos. ¡Que se abra el telón!
50 Latest Episodes

March 14, 2017
Episode #197
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 14 de marzo de 2017. ¡Están escuchando News In Slow Spanish Latino!
Renzo: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos el programa hablando del descenso del número de inmigrantes que cruzan la frontera del sur oeste de Estados Unidos desde la presidencia de Trump; y del Día Internacional de Las Mujeres en Latinoamérica. Hablaremos también del experimento de NASA que indica que la papa puede crecer en condiciones extremas como las de Marte; y para finalizar, de los perros recogepelotas del Brasil Open.
Renzo: María, me parece muy bien que las mujeres de América Latina salgan a las calles a luchar contra el machismo y violencia de género.
María: Sí, Renzo, a mi también. Estuve viendo estadísticas del tema. En Argentina se reportaron 290 feminicidios en manos de parejas y ex-parejas. Esta es una lucha larga pero muy necesaria en el continente. En unos momentos hablaremos más de cómo las mujeres de Latinoamérica celebraron este día. Para la segunda parte del programa, les tenemos el diálogo gramatical. Hoy seguiremos estudiando el Infinitivo. Cerraremos la emisión con la frase: "Te comieron la lengua los ratones".
Renzo: Excelente, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón!
March 07, 2017
Episode #196
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 7 de marzo de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Carlos: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los centros de ayuda legal en los consulados mexicanos en Estados Unidos para contrarrestar las duras políticas migratorias; y de la huelga de jugadores de fútbol argentinos en protesta por los meses de salarios adeudados. Hablaremos también de las nueve playas latinoamericanas que figuran dentro de las 25 mejores del mundo; y para finalizar; del político mexicano que escaló la cerca fronteriza entre Estados Unidos y México para demostrar lo “absurdo” del muro de Trump.
Carlos: María, algunos de los refugios para migrantes, como el del Ejército de Salvación en Tijuana, están repletos de gente que ha sido deportada; y no solo de mexicanos, sino también de haitianos que tuvieron que migrar tras el terremoto de 2010. Aparte, hay gente que lleva toda una vida en Estados Unidos, con hogar, e hijos menores de edad.
María: Sí, Carlos. Este tema de las deportaciones es muy complicado. En breve discutiremos cómo los centros de asistencia legal están ayudando a mexicanos en situación de riesgo. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Verbos Infinitivos. Cerraremos la emisión con la frase: “No llegar a los talones”.
Carlos: Excelente, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Carlos. ¡Que se abra el telón!
February 28, 2017
Episode #195
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 28 de febrero de 2017. ¡Bienvenidos a News in Spanish Latino!
Carlos: ¡Hola a todos!
María: Abriremos la primera parte del programa hablando de las inundaciones en Chile, que han dejado a miles de habitantes sin agua; y de la creciente tensión entre México y Estados Unidos. Hablaremos también de las ciudades latinoamericanas que figuran entre las 10 ciudades con el peor tráfico del mundo; y para finalizar, de un legislador de Texas, que urge a los ciudadanos que dejen de usar el "emoji" de la bandera de Chile para representar al estado en redes sociales.
Carlos: Qué gran variedad de temas tenemos para discutir hoy, María. Desde la trágica situación en Chile hasta el alboroto que puede ocasionar un simple “emoji”.
María: Cada semana no hay escasez de noticias interesantes. Algunas son serias y otras divertidas, pero siempre inspiran una buena conversación.
Carlos: Y hablando de conversar… Tenemos algo nuevo para nuestros oyentes, ¿verdad?
María: Así es, Carlos. Anunciamos la llegada de Speaking Studio, una nueva función de nuestro programa que te permite hablar con otros usuarios de News in Slow Spanish. Ahora puedes practicar el idioma usando los diálogos que ya conoces.
Carlos: Invitamos a todos a probar el nuevo Speaking Studio. Es simple, divertido y ya está disponible en la versión desktop de nuestra página web.
María: Y ahora, continuemos con el anuncio. Para la segunda parte del programa tenemos el diálogo gramatical. Hoy, seguiremos estudiando el Modo Imperativo. Cerraremos la emisión con: “No mover un dedo”.
Carlos: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Carlos. ¡Que se abra el telón!
February 21, 2017
Episode #194
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
Carolina: Es martes, 21 de febrero de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! Hoy tengo el placer de darle la bienvenida a un nuevo colaborador y amigo de nuestro programa. ¡Bienvenido, Carlos!
Carlos: Muchas gracias por la introducción, Carolina. ¡Un saludo a todos nuestros oyentes!
Carolina: En la primera parte del programa hablaremos de la pelea entre el gobierno venezolano y la cadena CNN; y de las ciudades en Estados Unidos que vivieron un “Día sin inmigrantes”. Hablaremos también de la verdadera causa de la desaparición del Imperio Azteca; y, para finalizar, del ataque terrorista que se inventó Donald Trump.
Carlos: Carolina, estuve viendo la televisión y apenas escuche a Trump decir lo del ataque en Suecia, me conecte al internet para enterarme mejor de lo que había pasado...
Carolina: ¿Y? ¿Qué encontraste?
Carlos: ¡Nada!
Carolina: Continúa...
Carlos: Entonces después pensé, deben ser los medios deshonestos que no están informándonos de un ataque terrorista...
Carolina: Ay, Carlos. Sé que estás bromeando. Espérate un momento que luego discutiremos más esta noticia. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical, que está lleno de ejemplos del Modo Imperativo. Cerraremos la emisión con la frase: “Donde manda capitán, no manda marinero”.
Carlos: Gracias, Carolina. ¿Estás lista para empezar?
Carolina: Sí, Carlos. ¡Que se abra el telón!
February 14, 2017
Episode #193
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 14 de febrero de 2017. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Renzo: ¡Hola a todos!
María: En la primera parte del programa hablaremos de la protesta en México en contra de Donald Trump y su muro fronterizo; y del voto en Suiza para simplificar el camino a la ciudadanía. Hablaremos también de una playa en Nueva Zelanda donde cada año mueren cientos de calderones; y, para finalizar, de los premios Grammy 2017.
Renzo: María, me parece muy bien que la gente haya salido a las calles del D.F. a protestar contra Trump. ¡Suficiente humillación!
María: Sí, Renzo. ¿Y sabes qué me preocupa? México ha sido un país aliado de Estados Unidos y se están rompiendo esos lazos. Hace unos días Trump le colgó el teléfono al primer ministro de Australia, otro país aliado. Si Trump sigue por este camino, el país se puede quedar sin amigos. Pero bueno, pronto hablaremos más sobre la protesta en la Ciudad de México. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy seguiremos estudiando el Modo Imperativo. Cerraremos la emisión con la frase: “Ponerse al día”.
Renzo: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Renzo. ¡Que se abra el telón!

Learn Spanish online with us!

In our course we emphasize all aspects of language learning from listening comprehension, rapid vocabulary expansion, exposure to Spanish grammar and common idiomatic expressions, to pronunciation practice and interactive grammar exercises. In our program we discuss the Weekly News, Spanish grammar, and Spanish expressions, and much more at a slow pace so that you can understand almost every word and sentence.

Our Spanish podcast and Spanish lessons published on our website contain hundreds of learning lessons from beginning to intermediate Spanish, so listen and most importantly read our interactive transcripts on our website and you will be surprised to discover that you know more Spanish than you think!

With this tool you do not actually need to have an extensive vocabulary to start listening and reading our material. Your vocabulary will expand rapidly and naturally and your comprehension skills will also improve dramatically.

Improve your Spanish quickly! CHOOSE SUBSCRIPTION that best fits your level of Spanish language and your interest!

Are you a Spanish teacher? We offer educational discounts for schools, colleges, and study groups. Learn more about educational discounts at News in Slow Spanish!

To help you better understand if this program is for you, we would like to invite you to check out our DEMO EPISODE