This is premium content that requires subscription
Please SIGN UP or
Intermediate Spanish (Latin America)


Intermediate Spanish (Spain)



Testimonials

December 06, 2016
Weekly News in Slow Spanish - Episode #183



Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 6 de diciembre de 2016. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del noticiero hablando de la suspensión de Venezuela del Mercosur por no seguir las normativas internas del bloque económico, y del avión que se estrelló en Colombia, en el cual viajaban los futbolistas del Chapecoense de Brasil. Hablaremos también del humo de leña, uno de los causantes de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica; y para finalizar, del nuevo billete de la libra esterlina que contiene una sustancia animal.
Julio: María, qué tragedia ese accidente aéreo. Un video que se ha vuelto viral en internet muestra a los jugadores antes de partir, felices y emocionados de ir a jugar la final de la Copa Sudamericana. Es devastador cómo terminó el viaje...
María: Sí, Julio. Es muy triste. Nuestro más sentido pésame a los familiares, amigos y fans del Chapecoense. Ya hablaremos de esta noticia en profundidad. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Se Emotivo y el Se Aspectual. Cerraremos la emisión con: “Ser más papista que el Papa”.
Julio: Gracias, María.
María: Bueno, Julio. ¡Que se abra el telón!
50 Latest Episodes

November 29, 2016
Episode #182
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
Carolina: Es martes, 29 de noviembre de 2016. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! María y Julio están de vacaciones. Yo soy Carolina y me acompaña Renzo para presentar el episodio de hoy.
Renzo: ¡Hola a todos!
Carolina: Les tenemos un programa muy interesante. Comenzaremos hablando del fallecimiento del líder cubano Fidel Castro, y de los fondos reunidos por la ex-candidata a la presidencia en Estados Unidos, Jill Stein, para volver a contar votos en Wisconsin y, posiblemente, en Michigan y Pensilvania. Hablaremos también de la emergencia sanitaria en México por diabetes y obesidad; y, para finalizar, de la cementera mexicana que tiene la intención de construirle a Trump el muro fronterizo que ha prometido.
Renzo: Carolina, la muerte de Castro ha provocado todo tipo de reacciones: shock, tristeza... y también felicidad....
Carolina: Sí, Renzo. En la isla muchos lo consideraban un ídolo y están tristes por su partida. Pero en lugares como Miami, la gente salió a las calles para celebrar su muerte, y hasta lanzaron fuegos artificiales. Enseguida estaremos hablando más de esta noticia. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos Los Reflexivos Pasivos e Impersonales. Cerraremos la emisión con la frase: “De pe a pa”.
Renzo: Excelente, Carolina.
Carolina: Gracias, Renzo. ¡Que se abra el telón!
November 22, 2016
Episode #181
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 22 de noviembre de 2016. ¡Bienvenidos a un nuevo episodio de News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la Cumbre de Líderes del APEC en Perú. Hablaremos también de los 17 nuevos cardenales nombrados por el papa Francisco provenientes de diferentes partes del mundo; del virus Zika, que ya no es será considerado una emergencia internacional según la OMS; y, para finalizar, hablaremos de una reciente pelea en las redes sociales del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump.
Julio: María, Donald Trump me recuerda a alguien... ¡Ya sé! A Rafael Correa, el presidente de Ecuador.
María: A mí también, Julio. Los dos se ponen a pelear y hacerle bullying mediante tuits a todos los que cuestionan sus acciones. Estos tuits van dirigidos a reporteros, comediantes, otros políticos... y hasta a escritores. Me gustaría que Trump usara este momento para reflexionar sobre cómo va a ayudar a Estados Unidos durante su presidencia. Pero bueno, ya hablaremos más de esta noticia en un ratito. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Reflexivos Recíprocos. Cerraremos la emisión con la frase: “Una raya más al tigre”.
Julio: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!
November 15, 2016
Episode #180
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 15 de noviembre de 2016. ¡Bienvenidos a un nuevo episodio de News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando del presidente electo de Estados Unidos, Donald J. Trump, y las inquietudes que su victoria ha causado. Hablaremos también del nuevo acuerdo de paz entre Colombia y las FARC; del esfuerzo de Chile y Japón para combatir tsunamis; y, para finalizar, del partido de fútbol Estados Unidos vs. México en Columbus, Ohio.
Julio: María, mucha gente, no solo los inmigrantes, están preocupados por lo que podría ser la presidencia de Trump. Durante su campaña, él ofendió a musulmanes, mujeres, mexicanos... y pues, la lista continúa...
María: Así es, Julio. Desafortunadamente, todavía no sabemos si todas esas cosas que dijo fueron para ganar votos y hacerse publicidad, o si así piensa el verdadero Donald Trump. Pero, como dijo Hillary Clinton en su discurso, “le debemos una mente abierta”. Pero ya hablaremos más de estas preocupaciones. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Verbos Reflexivos. Cerraremos la emisión con la frase: “Plata, lana, guita, mosca”.
Julio: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!
November 08, 2016
Episode #179
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
María: Es martes, 8 de noviembre de 2016. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Julio: ¡Qué gusto tenerte de vuelta, María! ¡Hola a todos!
María: Gracias, Julio. Para la primera parte del programa les tenemos noticias de actualidad. Hoy hablaremos de la reelección de Daniel Ortega como presidente de Nicaragua. Hablaremos también de la acusación a Volkswagen de ser cómplice de torturas a sus empleados durante la dictadura militar en Brasil; de Costa Rica y su liderazgo en turismo sostenible; y, para finalizar, de la victoria de los Chicago Cubs en la Serie Mundial de Béisbol.
Julio: ¡Qué orgullo saber que un país latinoamericano es líder en ecoturismo en el mundo!
María: Sí, Julio. El turismo sostenible le ha dado estabilidad económica a Costa Rica, ha bajado las tazas de criminalidad y hasta ha ayudado a mercados como el del café. La verdad, es un ejemplo para muchos países. Pero ya hablaremos más sobre esto. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Adjetivos Apocapados. Cerraremos la emisión con la frase: “El que no llora, no mama”.
Julio: Gracias, María. ¿Estás lista para empezar?
María: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!
November 01, 2016
Episode #178
Weekly News in Slow Spanish


Mouse-over Spanish text fragments in purple to see English translation
Carolina: Es martes, 1 de noviembre de 2016. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! María está de vacaciones y yo seré la presentadora del programa hoy. Mi nombre es Carolina y voy a presentar el programa con mi amigo Julio.
Julio: ¡Hola a todos!
Carolina: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las protestas en contra del gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela. Hablaremos también de la reelección de Mariano Rajoy como primer ministro de España, y las protestas que esto generó en Madrid; del acuerdo histórico que creará el parque marino más grande del mundo; y, para finalizar, del primer desfile del Día de los Muertos en la Ciudad de México.
Julio: Carolina, el gobierno venezolano ha dicho que las protestas fueron insignificantes. Sin embargo, hubo cientos de miles de personas marchando. ¿Cuál es el siguiente paso para la oposición?
Carolina: Está claro que Maduro hace y dice todo lo posible para no perder su cargo, así esté violando la constitución. Es por eso que los venezolanos deben salir a las calles para terminar con este gobierno que ha provocado esta crisis económica y ha dejado al país hambriento y sin productos básicos. La próxima marcha será el 3 de noviembre, con la intención de llegar al palacio presidencial. Pero, ya hablaremos de la “Toma de Venezuela” con más detalles. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos Oraciones usando el Condicional. Cerraremos la emisión con la frase: “La gota que derramó el vaso”.
Julio: Excelente, Carolina. ¿Estás lista para empezar?
Carolina: Sí, Julio. ¡Que se abra el telón!

Learn Spanish online with us!

In our course we emphasize all aspects of language learning from listening comprehension, rapid vocabulary expansion, exposure to Spanish grammar and common idiomatic expressions, to pronunciation practice and interactive grammar exercises. In our program we discuss the Weekly News, Spanish grammar, and Spanish expressions, and much more at a slow pace so that you can understand almost every word and sentence.

Our Spanish podcast and Spanish lessons published on our website contain hundreds of learning lessons from beginning to intermediate Spanish, so listen and most importantly read our interactive transcripts on our website and you will be surprised to discover that you know more Spanish than you think!

With this tool you do not actually need to have an extensive vocabulary to start listening and reading our material. Your vocabulary will expand rapidly and naturally and your comprehension skills will also improve dramatically.

Improve your Spanish quickly! CHOOSE SUBSCRIPTION that best fits your level of Spanish language and your interest!

Are you a Spanish teacher? We offer educational discounts for schools, colleges, and study groups. Learn more about educational discounts at News in Slow Spanish!

To help you better understand if this program is for you, we would like to invite you to check out our DEMO EPISODE