Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

22 December 2020

Zoológico descubre animales que brillan en la oscuridad

15 December 2020

Arañas tejen su red en el espacio sin gravedad

8 December 2020

Fabricante de papas fritas innova en la sustentabilidad

1 December 2020

Estudio pone en duda la estatura de Goliat

24 November 2020

Icónico telescopio “en peligro de una falla catastrófica

17 November 2020

Nuevo estudio refuerza la teoría del “efecto nocebo”

10 November 2020

Antropólogos reivindican el rol de la mujer americana como cazadora

3 November 2020

Desarrollan prueba de aliento para detectar la Covid-19

27 October 2020

Un escarabajo “indestructible” podría ayudar a la industria aeronáutica

Speed 1.0x
/
aa
AA

Icónico telescopio “en peligro de una falla catastrófica

24 November 2020
Icónico telescopio “en peligro de una falla catastrófica”
Dennis van de Water / Shutterstock.com

El Observatorio de Arecibo, en Puerto Rico, dejará de funcionar debido al mal estado de su radiotelescopio. La gigantesca estructura será desmantelada para evitar que ocurra una catástrofe.

La Fundación Científica Nacional de Estados Unidos, que financia el observatorio, anunció el día 19 que no quedará otra opción más que desmantelarlo. Los ingenieros comenzaron a examinar la estructura en agosto, cuando uno de los cables que la soportan se rompió. La intención era reparar y mejorar el telescopio, pero la falla de otro cable ocasionó nuevos daños y puso en evidencia su deterioro. Las evaluaciones concluyeron que la estructura estaba poniendo en riesgo la vida de los trabajadores y los visitantes, y que intentar arreglar el telescopio sería demasiado riesgoso.

El telescopio fue inaugurado en 1963 y fue por muchos años la estructura de este tipo más grande del mundo, con una antena de 305 metros de diámetro y una plataforma de 900 toneladas suspendida 140 metros en el aire.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills