Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 October 2022

Uruguay conmemora los 50 años de la “tragedia de los Andes”

11 October 2022

Ecuador celebra el cacao

11 October 2022

Fito Paez, 30 años “en la cumbre” del rock en español

4 October 2022

El nuevo video de Bad Bunny es un documental sobre la situación en Puerto Rico

4 October 2022

Disney presenta una serie sobre un dreamer

27 September 2022

Las fiestas patronales como símbolo de la presencia aymara en La Paz

27 September 2022

México presenta un programa de Barrios Mágicos

20 September 2022

El Museo Reina Sofía de Madrid compra canoas zapatistas

20 September 2022

Una película argentina sobre el juicio a los generales de la dictadura

Speed 1.0x
/
aa
AA

Disney presenta una serie sobre un dreamer

4 October 2022
Disney presenta una serie sobre un <i>dreamer</i>
Sheila Fitzgerald / Shutterstock.com

Renzo: El 21 de septiembre, The Walt Disney Company Latin America estrenó la serie El Repatriado en su plataforma Star+. Se trata de la historia de Leonel, quien tras cruzar a Estados Unidos de niño, es adoptado por una familia. Ya de grande, se convierte en boxeador profesional, hasta que un día, como cuenta la plataforma, “el pasado regresa para hacerle redescubrir su identidad”. Leonel es deportado a México y acaba en la capital, luchando por encontrar una forma de volver a su vida. Como sucede con otros dreamers, el protagonista conoce muy poco su propia cultura y nunca aprendió a hablar español. Ya se pueden ver los primeros 10 episodios de la serie, María, y existe la posibilidad de una segunda temporada si el público responde positivamente a la propuesta.
María: Esperemos que sea un éxito y continúe por mucho tiempo más. Es un tema que afecta a muchos en Estados Unidos y del cual se habla poco en las ficciones. Niños que crecieron sin saber que no tenían papeles y de grandes se ven en una situación de incertidumbre legal.
Renzo: Exacto. Felipe Martínez, uno de los creadores de El Repatriado, cuenta al sitio Así Sucede que hay muchas historias en cine y televisión sobre migrantes que llegan a Estados Unidos, pero muy pocas sobre los que regresan a México. En el caso de Leonel, esto es más extremo aún porque fue criado por una familia adoptiva con la cultura y educación estadounidense.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills