Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

26 August 2014

Científicos argentinos crean un nuevo insecticida no tóxico

19 August 2014

La Corte debate las corridas de toros en Bogotá

12 August 2014

Nuevos derechos para empleados domésticos en Brasil

5 August 2014

Tribu amazónica entra en contacto con el mundo por primera vez

29 July 2014

Brasil cría mosquitos modificados para combatir el dengue

22 July 2014

México prohíbe las publicidades de refrescos durante el día

15 July 2014

Proyectan holograma de Pablo Neruda en las calles de Santiago de Chile

8 July 2014

Tres esqueletos pre-hispánicos hallados en El Salvador

1 July 2014

Informe de la ONU revela reducción de coca en Sudamérica

Speed 1.0x
/
aa
AA

Brasil cría mosquitos modificados para combatir el dengue

29 July 2014

Una pequeña compañía británica llamada Oxitec ha desarrollado una nueva técnica para reducir la población de mosquitos transmisores de enfermedades. El exitoso método consiste en criar mosquitos genéticamente modificados y luego liberarlos en una cierta región.

Oxitec abrirá esta semana una planta en Campinas, Brasil, que producirá millones de mosquitos con un gen modificado. Al ser liberados, se aparearán con las hembras, generando crías que morirán antes de alcanzar la madurez. Así se podría cortar el ciclo de reproducción y reducir la cantidad de Aedes aegypti, el mosquito que transmite el dengue.

Hasta ahora se realizaron pruebas a pequeña escala en Brasil, Malasia y las Islas Caimán, reduciendo la cantidad de mosquitos un 85% en tan solo cuatro meses. La Comisión Técnica Nacional de Bioseguridad de Brasil aprobó su uso comercial en abril. Será la primera vez que se crían mosquitos modificados a escala comercial.

Más de un tercio de la población del mundo vive en regiones con riesgo de contagio de dengue. Alrededor de 50 millones de personas se ven afectadas por la enfermedad cada año.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills