Almodóvar, León de Oro de Venecia

“Durante muchos años, se ha hablado de cómo sería una película de Pedro (Almodóvar) en inglés”, dijo la actriz británica Tilda Swinton durante una entrevista reciente. “Y la respuesta”, continuó Swinton, “es que sería una película de Pedro. Sin importar en qué idioma esté filmada, la película hablaría el lenguaje de su cine”.

Ese esperado film, el primer largometraje en inglés de Almodóvar, es La habitación de al lado. La cinta relata la historia de dos amigas —interpretadas por las actrices Julianne Moore y Tilda Swinton— que se reencuentran tras años distanciadas, cuando una de ellas padece un cáncer terminal. Y, el pasado 7 de septiembre, ganó el León de Oro a la mejor película del Festival de Cine de Venecia.

La habitación de al lado todavía no se ha estrenado en España, pero, solo de ver el tráiler, casi me pongo a llorar. Mientras espero al estreno, me conformo con ver entrevistas a Almodóvar, que también es entretenido. Durante una rueda de prensa después de haber recogido el León de Oro, le preguntaron al cineasta qué significaba para él conseguir este premio tras 44 años de carrera. Almodóvar hizo un comentario valiente e inusual, creo, en una situación así. Dijo que cuando