Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

9 June 2021

Dinamarca da la espalda a los refugiados

9 June 2021

¿Deberían cancelarse de nuevo los Juegos Olímpicos de Tokio por la pandemia?

2 June 2021

Covid-19 surgido de un laboratorio: caso reabierto

2 June 2021

Ofensiva del Kremlin contra la libertad de expresión en la red

26 May 2021

Pagar o no pagar a los ciberdelincuentes, he ahí la cuestión

26 May 2021

Yolanda Díaz, el nuevo rostro de la izquierda radical española

26 May 2021

El feminismo chino alza la voz

19 May 2021

¿Quién detendrá la escalada de la violencia entre israelíes y palestinos?

19 May 2021

El infierno de los moderadores de Facebook

Speed 1.0x
/
aa
AA

Pagar o no pagar a los ciberdelincuentes, he ahí la cuestión

26 May 2021
Pagar o no pagar a los ciberdelincuentes, he ahí la cuestión
Helen89 / Shutterstock.com
Hasta hace no mucho, solo podían ser víctimas de un secuestro personas, animales y objetos, todos ellos en cantidades manejables. A estas alturas del siglo XXI es posible secuestrar un oleoducto de casi 9.000 kilómetros de longitud entre Texas y la Costa Este, el mayor de Estados Unidos. Es lo que ocurrió el pasado 7 de mayo.

Un grupo de ciberdelincuentes utilizó un ‘software’ que, según las primeras informaciones, se apoderó del sistema informático que permite funcionar al oleoducto de la compañía Colonial. Luego se supo que, en realidad, lo que los ‘hackers’ habían intervenido no era el sistema de funcionamiento de esta gigantesca tubería, sino el sistema de facturación de la empresa Colonial que, al no poder cobrar a sus clientes, decidió detener el suministro. Entonces comenzó el chantaje.

O la empresa pagaba a los delincuentes, o la infraestructura quedaría paralizada indefinidamente. Por esa tubería circulan a diario unos 4.5 millones de barriles de petróleo, gasolina, diésel y otros productos refinados. La pérdida económica era descomunal.

El programa informático usado por los ciberdelincuentes es denominado ‘ransomware’, un tipo de virus que solo se desinstala de un sistema tr

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.