Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

21 April 2021

Episode #10

14 April 2021

Episode #9

7 April 2021

Episode #8

31 March 2021

Episode #7

24 March 2021

Episode #6

17 March 2021

Episode #5

10 March 2021

Episode #4

3 March 2021

Episode #3

24 February 2021

Episode #2

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 24 de marzo de 2021. Bienvenidos a nuestro programa semanal de noticias para principiantes. Yo soy Carolina.

Nuestra primera noticia es sobre la situación del coronavirus en América Latina.

El Coronavirus en América Latina

24 March 2021
 El Coronavirus en América Latina

Estados Unidos celebra su exitosa campaña de vacunación. Europa vuelve a establecer cuarentenas en varios países. Pero, ¿y América Latina?

Lamentablemente, las noticias de la semana pasada sobre el Coronavirus en América Latina no fueron muy esperanzadoras.

Según la BBC, el domingo Uruguay pasó a Brasil como la nación latinoamericana con más número de casos nuevos por millón de habitantes.

Afortunadamente, su tasa de mortalidad por esta enfermedad es una de las más bajas de la región.

Brasil, por su parte, enfrenta “la mayor crisis de la historia de su sistema de salud”. En Argentina, hay preocupación por la escasez de vacunas y una posible segunda ola.

México, según CNN, registra el primer lugar de fallecimientos por covid-19 entre el personal sanitario. En Venezuela, Nicolás Maduro admitió un aumento de contagios y muertes.

Sueño con salir a la calle sin mascarilla. Quiero ver a mis amigos, abrazar a mi familia. Pero todavía no es el momento: El coronavirus aún está presente.

Gracias a las vacunas, estamos un poco más cerca del final, pero aún no hemos llegado. No celebremos antes de tiempo.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, exploramos el tema de la inmigración en Estados Unidos. Allí, un nuevo proyecto de ley quiere abrir el camino a la ciudadanía.

Nueva esperanza para los Dreamers

24 March 2021
Nueva esperanza para los <i>Dreamers</i>
Christopher Penler / Shutterstock.com

La semana pasada, la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó un nuevo proyecto de ley. Es parte de la reforma migratoria del gobierno de Joe Biden. Si pasa en el Senado, esta ley ayudaría a millones de inmigrantes sin documentos.

El grupo incluye a los Dreamers. Son más de 750,000 inmigrantes que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños.

El programa DACA protege a los Dreamers de la deportación. DACA significaAcción Diferida para los llegados en la Infancia”. Pueden obtener permisos para trabajar, pero no pueden convertirse en residentes o ciudadanos. Muchos de ellos dicen que es como vivir en limbo.

Además, la administración Trump intentó terminar con el programa DACA. No tuvo éxito, pero aún así, han sido años estresantes para los Dreamers. ¡Tanta incertidumbre!

Ahora, finalmente, los Dreamers podrían tener un camino hacia la ciudadanía.

¿Sabían que más de 70% de Estados Unidos apoya esta idea? Es una política muy popular con la población, pero es contenciosa en el Capitolio. La mayoría de los Republicanos se oponen. En el Senado, el futuro de la ley es incierto.

El proyecto de ley también incluye a cerca de 400,000 inmigrantes con Estatus de Protección Temporal. Son

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para terminar, hablaremos sobre los premios Oscar. La categoría de mejor director históricamente ha sido dominada por hombres pero, este año, dos mujeres están compitiendo.

Dos mujeres nominadas al Oscar como directoras

24 March 2021
Dos mujeres nominadas al Oscar como directoras
By Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America - Chloe Zhao, CC BY-SA 2.0, Link

Por primera vez en la historia de los premios de la Academia, dos mujeres compiten en la categoría de “Mejor Director”.

Sus nombres son Chloé Zhao, por Nomadland y Emerald Fennel por Promising Young Woman.

No he visto la película de Fennel aún, pero les recomiendo ampliamente Nomadland. Es una película difícil y hermosa a la vez.

El filme retrata la soledad, la pobreza, la vejez y la muerte en todos sus aspectos; con sus momentos buenos y sus momentos malos.

Me gusta como la directora retrata a sus personajes con empatía, pero no cae en sentimentalismos.

Las dos películas anteriores de Zhao también son maravillosas. Sus historias son originales y a la vez muy humanas. Personalmente, pienso ver todas sus próximas películas... aunque sean de superhéroes.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta la próxima

24 March 2021
Hasta la próxima

Amigos, terminó el programa. Regresamos con más noticias la próxima semana.

¡Adiós!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.