Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

31 January 2024

Samuel Mariño, el soprano venezolano, de gira por Europa

24 January 2024

La Unión Europea pide ayuda a Taylor Swift

24 January 2024

Sacerdotes de Perú se rebelan contra el Papa

17 January 2024

Frida Kahlo continuará hechizando al planeta durante el 2024

10 January 2024

Por qué Brasil se resiste a la música en español

27 December 2023

Las letras del reguetón son sexistas, pero también las del rock clásico

20 December 2023

Taylor Swift: la Reina Midas de la industria musical

13 December 2023

En defensa de la lengua maya

6 December 2023

Natalia Lafourcade entre los grandes triunfadores de los Grammy Latinos

Speed 1.0x
/
aa
AA

Por qué Brasil se resiste a la música en español

10 January 2024
La música no conoce fronteras, es universal. Eso nos han dicho y eso hemos creído (porque lo hemos visto): conciertos que han supuesto un paréntesis en la guerra entre dos países, festivales que han recaudado millones de dólares para frenar el hambre o el sida, o el presidente Barack Obama bailando un tango en una visita oficial a Buenos Aires. Sin embargo, en 2023 un hecho estadístico ha mostrado que sí hay fronteras musicales, y que a veces esas fronteras son difíciles de traspasar.

La cultura musical de Brasil, reconocida siempre por su diversidad y riqueza de géneros, parece haber establecido un paraguas invisible para evitar la incesante lluvia de éxitos extranjeros. Cada día es más patente que en tierras brasileñas prefieren los estilos locales, como la bossa, la samba o el menos conocido sertanejo.

Este último género, una suerte de música country romántica, data de la colonización portuguesa en el siglo XVI y comenzó a extenderse por tierras de labranza. Su nombre proviene del Sertão, una vasta región semiárida del nordeste brasileño. Con aspecto de vaqueros del siglo XXI, sus cantantes conquistan a los fans a fuerza de baladas de amor y desengaño.

Según las estadísticas public

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.