Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

7 January 2014

Episode #31

31 December 2013

Episode #30

24 December 2013

Episode #29

17 December 2013

Episode #28

10 December 2013

Episode #27

3 December 2013

Episode #26

26 November 2013

Episode #25

19 November 2013

Episode #24

12 November 2013

Episode #23

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 10 de diciembre de 2013. ¡Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish Latino!
Jorge: ¡Hola a todos!
María: En el programa de hoy vamos a hablar de los resultados de las elecciones municipales del domingo en Venezuela, del arresto en México de unos ladrones que robaron un camión con materiales radioactivos, del informe de la ONU que muestra que la reducción de la pobreza en América Latina se ha desacelerado, y, por último, de la primera cantante mexicana en recibir la famosa estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.
Jorge: ¿Thalia?
María: ¡Thalia, la intérprete de la famosa canción "Amor a la Mexicana"!
Jorge: ¡Fantástico!
María: Bueno, continuemos. En la segunda parte del programa empezaremos con un diálogo gramatical que estará repleto de ejemplos del Objeto Directo. Y cerraremos con una expresión en español muy especial que elegimos para ustedes hoy: La media naranja.
Jorge: ¡Muy bien, María! ¿Puedo agregar algo antes de comenzar...?
María: Sí, Jorge.
Jorge: Queridos amigos, el mejor regalo de Navidad que le pueden dar a una persona que quiera aprender español es, por supuesto, ¡una suscripción de regalo a News in Slow Spanish! ...¿Qué, María? ¿Qué pasa...? ¡Es verdad!
María: Sí, sí... es cierto. Pero ahora es momento de empezar el programa. ¿Estás listo, Jorge?
Jorge: ¡Estoy listo!
María: Entonces... ¡que empiece el show!
* * *
10 December 2013

El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) se impuso en las esperadas elecciones municipales del último domingo. El partido del presidente Nicolás Maduro se llevó el 49% de los votos, mientras que la oposición, encabezada por Henrique Capriles, obtuvo el 43%. Según el Consejo Nacional Electoral, el partido oficialista ganó en 196 municipios y el resto de los partidos tan solo en 61 municipios.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
10 December 2013

La semana pasada, el secuestro en el norte de México de un camión con materiales radioactivos puso a las autoridades en alerta. El día lunes el camión había sido robado por seis hombres al salir de un hospital en Tijuana. El vehículo transportaba una gran cantidad de cobalto-60, una sustancia sumamente radioactiva utilizada en el tratamiento contra el cáncer, para llevarla a un basurero de residuos nucleares.

El miércoles, los ladrones abandonaron el camión y escaparon cargando la caja que contenía el cobalto. Menos de un kilómetro más adelante, se deshicieron de la caja, que estaba desprot

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
10 December 2013

Un nuevo informe de las Naciones Unidas demuestra que el nivel de pobreza en América Latina y el Caribe continúa reduciéndose, pero a menor ritmo. Según la Comisión Económica de la ONU para esta región, aún hay 164 millones de personas pobres, lo cual constituye el 28% de la población. De estos, 68 millones viven en una situación de extrema pobreza.

Las cifras reveladas el jueves pasado son muy similares a las del año pasado. En este período, un millón de personas han logrado salir de la línea de pobreza y el índice de pobreza es el más bajo en tres décadas. Sin embargo, el ritmo de reducci

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
10 December 2013

El jueves 5 fue un gran día para la famosa cantante mexicana Thalía. Por un lado, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Como si fuera poco, ese mismo día la intérprete de éxitos como “Amor a la mexicana” anunció un acuerdo con la tienda Macy's para lanzar una línea de ropa y accesorios.

La Cámara de Comercio de Hollywood homenajeó a Thalía por sus 30 años de trayectoria y más de 40 millones de discos vendidos. Cientos de fanáticos se juntaron en el Paseo de la Fama para ver a la cantante, que llegó de la mano de su marido, el empresario musical Tommy Mottola. Thalía pos

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
María: Hay algo que no logro entender, Jorge. ¿Por qué hay tanto fanatismo por el fútbol en América Latina?
Jorge: No es solo un fenómeno latinoamericano. El fútbol es el deporte más grande del mundo. Por ejemplo, los ingleses son locos por el fútbol, los turcos también.
María: Sí, pero yo creo que el fanatismo en los latinos es diferente. Es una pasión que llevan en el alma.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Jorge: María, regresaste al programa justo a tiempo para una expresión que usan los enamorados.
María: Bueno, supongo que sí. ¿Pero eso qué tiene que ver conmigo?
Jorge: El concepto de la media naranja le encanta a las mujeres, ¿no es cierto? Y sobre todo a las mujeres latinoamericanas que disfrutan mucho las cosas románticas. Todas están buscando a su media naranja.
María: Primero que nada, eso es un estereotipo. Las mujeres, seamos o no latinas, no solo pensamos en el romance y nada más. Y segundo, yo no estoy buscando porque yo ya sé quién es mi media naranja. Se trata de, nada más y nada menos que, mi amigo Carlos. Nos conocemos desde que éramos pequeños.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.