Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 December 2024

Episode #201

11 December 2024

Episode #200

4 December 2024

Episode #199

27 November 2024

Episode #198

20 November 2024

Episode #197

13 November 2024

Episode #196

6 November 2024

Episode #195

30 October 2024

Episode #194

23 October 2024

Episode #193

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 20 de noviembre de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Gonzalo.

Comenzamos nuestro programa. Joe Biden ha tenido su última reunión con el líder chino Xi Jinping. Vamos a hablar sobre ello.

La próxima presidencia de Trump se hace presente en la reunión de Joe Biden y Xi Jinping

20 November 2024
La próxima presidencia de Trump se hace presente en la reunión de Joe Biden y Xi Jinping
Public Domain, Link

El presidente chino, Xi Jinping, se reunió con el presidente estadounidense, Joe Biden, el sábado en Perú. Hablaron de temas importantes como el comercio, la ciberdelincuencia, Taiwán y Rusia. Xi dijo que China quiere una relación estable con Estados Unidos.

Sin embargo, está claro que la sombra de la próxima presidencia de Trump se sintió en la última reunión entre los dos. En sus declaraciones, parecía que ambos líderes se dirigían a Donald Trump, quién había amenazado con adoptar una postura más dura con China.

Biden y Xi hicieron hincapié en la importancia de las conversaciones entre ambas naciones. Cuando Biden planteó su preocupación por Taiwán, Xi lanzó la advertencia de no fomentar su independencia. Xi también expresó su voluntad de trabajar con una futura administración Trump, pero se mostró firme en cuestiones relevantes.

En general, ambos líderes pretendían enviar mensajes claros a Trump sobre las relaciones entre Estados Unidos y China.

Pero, ¿importarán estos mensajes a la administración Trump?

El apoyo de Trump a los aranceles, los autócratas y sus opiniones aislacionistas son lo contrario de los principios de política exterior que Biden ha defendido en la escena mundia

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuamos con nuestro programa. ¿Puede la modificación genética mejorar el sabor de los tomates cultivados?

Los tomates modificados genéticamente combinan mejor sabor con mayor rendimiento

20 November 2024
Los tomates modificados genéticamente combinan mejor sabor con mayor rendimiento
Patricia Timon / Shutterstock

Una de las quejas más populares en las tiendas de comestibles se refiere a los tomates. Los agricultores han criado variedades modificadas genéticamente para obtener altos rendimientos, y pueden ser decenas de veces más grandes que los tomates silvestres. Pero aun así, los tomates silvestres tienen más sabor y son mucho más dulces, ¿verdad?

Así que nos enfrentamos a un dilema. Los consumidores quieren tomates más dulces, mientras que los agricultores quieren tomates más grandes. ¿Podemos hacer algo al respecto?

Parece que unos investigadores chinos han encontrado una solución. Han descubierto dos genes similares en tomates silvestres y cultivados. En los tomates silvestres, estos genes estimulan la producción de azúcar. En cambio, las versiones de los genes encontradas en las tomateras manipuladas limitan la producción de azúcar.

Los investigadores creen que estos dos genes actúan como frenos del azúcar durante el crecimiento de los tomates cultivados. También ayudan a proporcionar energía para el desarrollo de las semillas.

Mediante una herramienta especial de edición genética, los investigadores modificaron el ADN de tomates normales. Desactivaron los genes que limitan la producción

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Seguimos. ¿Qué fobias raras se os ocurren?

Dos políticos suecos comparten una extraña fobia

20 November 2024
Dos políticos suecos comparten una extraña fobia
idea _Photo / Shutterstock

Tengo una extraña historia sobre una ministra sueca de igualdad de género. Se llama Paulina Brandberg y tiene un miedo muy poco común.

¿Adivinas cuál es? ...¡A los plátanos! Este miedo se llama bananafobia.

Correos electrónicos filtrados recientemente muestran que se pidió a los funcionarios que retiraran los plátanos antes de sus visitas oficiales, como en un almuerzo VIP al que asistió.

Nunca había oído hablar de la bananafobia, pero existe. Puede provocar síntomas graves como ansiedad y náuseas.

Mucha gente tiene fobias, pero no todo el mundo las comparte. La ministra es valiente al hablar de su miedo. Describe el impacto como una especie de alergia. Paulina Brandberg también admite que está recibiendo ayuda profesional para tratar su fobia.

Aunque la bananafobia es poco común, otra política sueca, Teresa Carvalho, también admite tener el mismo extraño miedo. Los dos políticos pertenecen a partidos diferentes y a menudo tienen desacuerdos políticos. Pero están unidos contra un enemigo común en el tema de los plátanos.

Al igual que ocurre con otras fobias raras, es difícil determinar los factores que las provocan. Sin embargo, muchos expertos creen que estos miedos suelen provenir de

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

20 November 2024
Hasta pronto

Amigos, ¡gracias por dejarme compartir mis pensamientos con vosotros!

A la mayoría de nosotros los plátanos no nos dan miedo. Pero, ¿quién sabe? Quizá si reflexionamos profundamente sobre este tema, los plátanos nos parecen un poco espeluznantes.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.