Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 February 2026

Episode #262

11 February 2026

Episode #261

4 February 2026

Episode #260

28 January 2026

Episode #259

21 January 2026

Episode #258

14 January 2026

Episode #257

7 January 2026

Episode #256

31 December 2025

Episode #255

24 December 2025

Episode #254

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 21 de enero de 2026. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Guillermo.

Comenzaremos nuestro programa hablando del derecho internacional y las normas básicas que los países acuerdan seguir. Muchos dicen que ahora está bajo ataque porque Estados Unidos ha capturado a Nicolás Maduro. ¿En serio? Maduro no fue el primero. De los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, solo Francia y el Reino Unido han mostrado respeto al derecho internacional. Entonces, ¿ha existido realmente alguna vez el orden internacional basado en normas?

En nuestra sección de ciencia y tecnología, revisaremos la nueva prohibición de Australia. Los menores de 16 años no pueden usar las redes sociales. ¿Cómo va la situación en Australia? ¿Hay resultados visibles?

Y finalmente, hablaremos del Premio Nobel de la Paz. Como sabéis, María Corina Machado le entregó su Medalla Nobel de la Paz a Donald Trump. ¿Qué opinan los noruegos al respecto? Permaneced atentos para descubrirlo.

Bien, comenzamos nuestro programa. Algunos dicen que el derecho internacional, tal como lo conocemos, ha desaparecido.

¿Acaso solo fingíamos que existía el orden internacional basado en normas?

21 January 2026
¿Acaso solo fingíamos que existía el orden internacional basado en normas?
carlos110 / Shutterstock

La captura del líder venezolano Nicolás Maduro por parte de Estados Unidos hizo que muchos observadores lamentaran el fin del orden internacional basado en normas. Pero, ¿existió alguna vez?

Nunca existió realmente para aquellos países que querían actuar sin restricciones. Como todos esos dictadores que han estado aterrorizando a sus súbditos a su antojo.

Pero las grandes potencias son igual de cómplices. Tenemos varios ejemplos como la guerra de Rusia en Ucrania, las políticas agresivas de China en el Mar de China Meridional o las acciones estadounidenses en Irak y Venezuela.

Bien, debemos admitir que, en muchos casos, Estados Unidos al menos intentó obtener apoyo internacional. La primera Guerra del Golfo siguió a varias resoluciones de la ONU.

Bueno, esto ya no pasa. Las nuevas políticas de la administración Trump de capturar líderes extranjeros y amenazar con anexar Groenlandia son una clara señal. Se acabaron los intentos de demostrar el cumplimiento del derecho internacional.

Así que, lo realmente preocupante no es que las grandes potencias siguen las normas solo cuando les conviene. Lo preocupante es que ahora lo admiten abiertamente. Pero lo más preocupante es que el orden inter

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, seguimos adelante. La prohibición australiana del uso de redes sociales por parte de menores de 16 años lleva un mes vigente. ¿Deberíamos esperar resultados ya?

Revisando la prohibición australiana del uso de redes sociales por parte de adolescentes

21 January 2026
Revisando la prohibición australiana del uso de redes sociales por parte de adolescentes
Tada Images / Shutterstock

Hace un mes, Australia promulgó una nueva ley para redes sociales. Ahora, los menores de 16 años no pueden usarlas allí.

El regulador australiano de internet afirma que las empresas de redes sociales están trabajando para cumplir la ley. Son las propias empresas las que deben hacer cumplir la prohibición, no los adolescentes ni los padres. De lo contrario, pagarán una multa cuantiosa.

Desde la prohibición, las empresas de redes sociales han eliminado casi cinco millones de cuentas de jóvenes.

Otros países, como Dinamarca, también están considerando promulgar leyes similares.

¿Pero realmente funciona? ¿Ya podemos ver resultados? ¿Esperamos siquiera tener algún resultado dentro de un mes?

Hasta ahora, las autoridades están muy satisfechas con estos resultados preliminares. Es evidente que la orientación regulatoria de eSafety y la colaboración con las plataformas ya están dando resultados significativos.

Aun así, estoy bastante seguro de que el impacto no se medirá en semanas o meses. Quizás ni siquiera en años. Algunos expertos afirman que el impacto de la prohibición probablemente será generacional.

Estoy de acuerdo.

Dicho esto, la prohibición en su totalidad significa que el gobierno aust

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuamos con nuestro programa. Hablamos ahora de Noruega. Mucha gente está molesta.

¿Han convertido Trump y Machado el Premio Nobel de la Paz en una broma?

21 January 2026
¿Han convertido Trump y Machado el Premio Nobel de la Paz en una broma?
By The White House - Public Domain, Link & By United Press International - Public Domain, Link & By Bernard Gotfryd - Public Domain, Link

El jueves pasado, María Corina Machado, ganadora del Premio Nobel de la Paz, le entregó su medalla de oro a Donald Trump.

Muchos noruegos se sienten insultados. Dicen que Machado no respeta el premio.

Pero Trump dijo estar feliz de recibir la medalla. Lo calificó de "un gesto maravilloso".

¿En serio? Él no ganó el premio. La medalla no le pertenece. Entregarle la medalla a Trump es vergonzoso tanto para el Comité Nobel como para Noruega.

Algunos expertos dicen que Machado buscó el apoyo de Trump en Venezuela. Quizás es cierto, pero no es una buena razón. El Premio Nobel de la Paz es para la paz, no para hacer negocios turbios.

Además, Trump ya respaldó a la vicepresidenta de Maduro para gobernar Venezuela. También se autodenomina "presidente interino de Venezuela". ¡No es broma!

Así que Machado convirtió todo este asunto en un circo. Y Trump se comportó como un jefe de la mafia, extorsionando la medalla de oro de un boxeador premiado.

Todo este asunto también me recuerda a todos los antiguos dictadores que adoraban otorgarse medallas y títulos. Como Leonid Brezhnev, exlíder de la Unión Soviética. O Idi Amin de Uganda. Fueron objeto de burla universal por otorgarse diversas medallas y títu

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

21 January 2026
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis reflexiones con vosotros.

Espero que el Comité Nobel sea más cuidadoso en el futuro. El Premio Nobel de la Paz ya se ha politizado. Temo por su relevancia.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.