Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 March 2026

Episode #266

11 March 2026

Episode #265

4 March 2026

Episode #264

25 February 2026

Episode #263

18 February 2026

Episode #262

11 February 2026

Episode #261

4 February 2026

Episode #260

28 January 2026

Episode #259

21 January 2026

Episode #258

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 18 de febrero de 2026. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Guillermo.

Empezaremos nuestro programa hablando de la mayor retirada de regulaciones climáticas de la historia de Estados Unidos, unas normas que fueron diseñadas para salvar el planeta de un desastre provocado por el cambio climático. En los últimos 15 años, la administración Trump ha ido eliminando poco a poco la base científica de muchas políticas medioambientales. En su lugar, Trump está impulsando un mayor uso de combustibles fósiles, incluido el carbón. Me pregunto si la industria de los combustibles fósiles tendrá algo que ver con todo esto

En nuestra sección de ciencia, hablaremos de la increíble ciencia que hay detrás de un deporte muy antiguo: el curling. Este deporte nació en Escocia en el siglo XVI. Y casi todas las piedras de curling profesionales y olímpicas vienen del mismo lugar: una pequeña isla cerca de Escocia. ¿No es fascinante?

Y, por último, comentaremos la creciente popularidad de los vinos sin alcohol. Cada vez más personas los eligen como alternativa al vino tradicional. ¡No os lo perdáis!

Bien, vamos a empezar nuestro programa. Trump intenta deshacer una década y media de regulaciones medioambientales diseñadas para frenar el cambio climático.

Trump elimina la base científica de las políticas contra el cambio climático

18 February 2026
Trump elimina la base científica de las políticas contra el cambio climático
Below the Sky / Shutterstock

La semana pasada, la administración Trump anunció que está eliminando la base de la política medioambiental actual. Va a anular el dictamen científico de 2009 que sirve de fundamento a todas las regulaciones federales sobre el clima en Estados Unidos.

Líderes climáticos organizaron una manifestación para protestar contra el plan del presidente Trump. En ese acto, el senador Whitehouse acusó a la administración de corrupción clara y directa. El senador añadió: “Vosotros nos dais el dinero, y nosotros eliminamos todas las protecciones medioambientales”.

Bueno, este intercambio tan descarado, este quid pro quo, desde luego parece muy sospechoso.​

Trump y su equipo lo ven de otra manera. O, al menos, lo presentan como una desregulación necesaria. Dicen que ayudará a la economía. Dicen que ahorrará dinero.

Por supuesto que ahorrará dinero. Para los contaminadores.​

Pero para el resto de nosotros, los daños medioambientales se traducirán en problemas de salud. Los expertos coinciden: el cambio perjudicará a las personas y al planeta. Porque, como ya ha hecho antes, la administración Trump vuelve a ignorar la ciencia.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuemos. El curling es un juego muy antiguo, pero detrás de él hay una ciencia increíble.

¿De dónde vienen las piedras de curling olímpicas?

18 February 2026
¿De dónde vienen las piedras de curling olímpicas?
Robert Przybysz / Shutterstock

El curling es un deporte en el que los jugadores deslizan piedras pesadas sobre el hielo. Las piedras pesan unos 20 kilos. El objetivo es acercarlas lo máximo posible a una diana.

Hay una historia fascinante detrás de estas piedras. No han cambiado desde hace muchos años. Están hechas de granito. Pero no de cualquier granito. Todas las piedras de curling de los Juegos Olímpicos están hechas con granito de Ailsa Craig, una pequeña isla deshabitada frente a la costa de Escocia.

Este tipo de granito es muy resistente y no se rompe ni se astilla con facilidad. También es muy liso. Eso es importante para deslizarse bien sobre el hielo.

Hacer piedras de curling requiere mucha habilidad. Una empresa en Escocia fabrica casi todas las piedras que se usan en los Juegos Olímpicos. Utilizan dos tipos de granito de la isla para las distintas partes de la piedra.

Los científicos dicen que este granito es perfecto para el curling gracias a su resistencia y a su textura especial.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuemos con nuestro programa. Las bebidas sin alcohol no son una moda pasajera. Han llegado para quedarse.

Los vinos sin alcohol ocupan un lugar importante en la feria internacional del vino en París

18 February 2026
Los vinos sin alcohol ocupan un lugar importante en la feria internacional del vino en París
Franck Legros / Shutterstock

Hace unos años, beber vino sin alcohol no era muy común. Casi nadie hablaba de ello. Ahora, las cosas están cambiando. Muchas personas quieren beber menos alcohol. Se preocupan por su salud.

En una gran feria del vino en París, hay muchos vinos sin alcohol. Hay opciones de vino tinto, blanco, rosado y espumoso.

No todo el mundo se entusiasma con esta tendencia. Algunos de mis amigos aficionados al vino gritarían: “¡Blasfemia!”. Pero, dejando las emociones a un lado, ¿qué está pasando?

Algunas personas se sienten excluidas si no beben alcohol. No quieren tomar solo refrescos o zumos en las fiestas. Ahora pueden beber vino sin alcohol.

Creo que esto hace que los eventos sociales sean más divertidos para todos.

En Francia y en otros países, la gente bebe menos alcohol que antes. Los jóvenes, especialmente, beben mucho menos.

Algunos vendedores de vino piensan que el vino sin alcohol no sabe tan bien. Dicen que le falta sabor. Pero otros dicen que es una buena opción para quienes quieren disfrutar de la vida social sin beber alcohol.

La nueva realidad es que se puede pasar bien sin alcohol. El vino sin alcohol se está volviendo popular. Ahora es una opción normal para muchas personas.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

18 February 2026
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis ideas con vosotros.

Los expertos dicen que los vinos y cervezas sin alcohol no son una moda pasajera. Han llegado para quedarse. ¡Salud!

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.