Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

8 April 2026

Episode #269

1 April 2026

Episode #268

25 March 2026

Episode #267

18 March 2026

Episode #266

11 March 2026

Episode #265

4 March 2026

Episode #264

25 February 2026

Episode #263

18 February 2026

Episode #262

11 February 2026

Episode #261

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 11 de marzo de 2026. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Leticia.

Empezaremos nuestro programa hablando de un problema político al que se enfrentan los políticos europeos. La guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán no es popular. Entonces, ¿cómo reaccionan los líderes y los políticos? ¿Y qué pasa con los partidos populistas de derecha? ¿Apoyan la guerra, incluso cuando es impopular, por su lealtad a Trump?

En nuestra segunda sección, celebraremos el Día Internacional de la Mujer. Sí, en el último siglo, las mujeres han ganado más derechos. Pero ahora parece haber un ataque contra los derechos de las mujeres. Entonces, ¿hay realmente motivos para celebrar?

Y por último, hablaremos del salón de baile de Trump en la Casa Blanca. Originalmente, la Casa Blanca fue diseñada como una vivienda pequeña y modesta para los presidentes de Estados Unidos. Ahora, Trump quiere un enorme salón de baile dorado que eclipse la mansión original. ¿Qué piensan los estadounidenses de este plan? ¡Quedaos para descubrirlo!

Bien, empecemos nuestro programa. La guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán crea un difícil dilema para los políticos europeos.

Los políticos europeos tienen dificultades para equilibrar su reacción ante la guerra de Estados Unidos e Israel con Irán

11 March 2026
Los políticos europeos tienen dificultades para equilibrar su reacción ante la guerra de Estados Unidos e Israel con Irán
Sandor Szmutko / Shutterstock

El mes pasado, Estados Unidos e Israel empezaron una guerra con Irán. Ahora, los líderes europeos de todo el espectro político se enfrentan a una situación difícil.

La mayoría de los europeos no quiere la guerra ni sus consecuencias inevitables: un Oriente Medio desestabilizado, precios de la energía más altos y la amenaza de más refugiados.

Los países europeos quieren proteger a sus ciudadanos y respetar sus acuerdos con Estados Unidos. Y, (pausa) ah sí, tampoco quieren enfadar a Trump. Pero los responsables europeos que están en el poder están acostumbrados a equilibrar sus relaciones con Trump y su gran impopularidad en Europa.

La situación se vuelve más curiosa cuando miramos a los partidos de derecha en Europa. La mayoría ha estado alineada y aliada con Trump. Pero ahora, algunos políticos de extrema derecha simplemente no saben cómo reaccionar.

Líderes como Viktor Orbán y Matteo Salvini, que antes han elogiado a Trump como un “pacificador”, parecen estar en silencio.

En cambio, dirigentes de derecha en Alemania, Chequia y Francia expresan con cuidado su oposición y sus preocupaciones.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Vale, vamos a continuar. ¿Es el Día Internacional de la Mujer solo flores y estereotipos, como ayudar a las mujeres en la cocina?

El Día Internacional de la Mujer es un momento para reflexionar sobre la situación de los derechos de las mujeres

11 March 2026
El Día Internacional de la Mujer es un momento para reflexionar sobre la situación de los derechos de las mujeres
Clara Murcia / Shutterstock

El 8 de marzo se celebró por 115ª vez el Día Internacional de la Mujer. Pero, ¿hoy en día es realmente una celebración?

Claro, algunas personas quieren celebrar los pequeños avances, pero muchos problemas siguen ahí.

Hoy, muchos derechos de las mujeres y de las minorías de género están bajo ataque. En muchos lugares, las leyes y los dirigentes les están quitando derechos.

El Día Internacional de la Mujer se celebró por primera vez en 1911 como un día de lucha por los derechos de las mujeres trabajadoras. Empezó con protestas y huelgas para mejorar las condiciones de vida y de trabajo de las mujeres. Algunas de estas acciones ayudaron a provocar grandes cambios, como el derecho al voto para las mujeres.

Hoy, muchos grupos que antes luchaban por el cambio están callados. Estos grupos dependen a menudo del dinero del gobierno. Eso hace difícil luchar por un cambio real.

Entonces, ¿cuál es el verdadero espíritu del Día Internacional de la Mujer? Para mí, no se trata de “ayudar en casa”; es una celebración del compromiso con la justicia y la igualdad.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuemos con nuestro programa. Trump quiere empezar pronto la construcción de su salón de baile, pero parece que no hay mucha gente contenta con la idea.

El proyecto de salón de baile de Trump en la Casa Blanca se retrasa

11 March 2026
El proyecto de salón de baile de Trump en la Casa Blanca se retrasa
By The White House - Public Domain, Link

En octubre, el presidente Trump demolió la famosa Ala Este de la Casa Blanca. Dice que quiere construir en su lugar un salón de baile grande y precioso. Pero parece que a los estadounidenses no les gusta la idea.

Más de 32.000 personas han escrito para decir que están en contra. Solo unos pocos apoyan el plan.

Incluso la Comisión Nacional de Planificación de la Capital, el organismo público que decide sobre el proyecto, ha retrasado su votación porque tanta gente se opone.

Entonces, ¿cuál es el problema? ¿Por qué no gusta el salón de baile?

Algunos dicen que es caro; otros dicen que es demasiado grande y que hará que la Casa Blanca se vea peor. Hay quien lo llama feo y demasiado recargado. Algunas personas lo comparan con un casino, un hotel o incluso un burdel.

Para muchas personas, el salón de baile representa un cambio enorme respecto a la idea original de una casa presidencial modesta. Dicen que Trump quiere un palacio falso y ostentoso, como si fuera de la realeza.

Pero como Trump ha llenado de sus partidarios todas las agencias del gobierno responsables de aprobar el proyecto, es muy probable que siga adelante.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

11 March 2026
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis ideas con vosotros.

Muchos estadounidenses no quieren que se construya esa horterada de salón de baile. Quizá la única forma de pararlo sea por la vía legal. Bueno, ya veremos

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.