Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

1 April 2026

Episode #268

25 March 2026

Episode #267

18 March 2026

Episode #266

11 March 2026

Episode #265

4 March 2026

Episode #264

25 February 2026

Episode #263

18 February 2026

Episode #262

11 February 2026

Episode #261

4 February 2026

Episode #260

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 1 de abril de 2026. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Guillermo.

Comenzaremos nuestro programa hablando del simbolismo de la actual guerra entre Estados Unidos e Israel en Irán. Ambos bandos están atacando instalaciones energéticas y también amenazan con golpear infraestructuras civiles de energía. Según las normas internacionales vigentes sobre los conflictos bélicos, estos actos serían ilegales. Pero, claramente, las reglas han cambiado. El viejo orden mundial basado en normas ha desaparecido. ¿Qué lo está sustituyendo?

En nuestra sección de tecnología, hablaremos de una reciente decisión de un jurado en California. Ha declarado a las grandes empresas de redes sociales, Meta y YouTube, responsables de los daños sufridos por una mujer de 20 años a lo largo de su infancia. El caso es solo el primero de varios que llegarán pronto a juicio. Parece ser un hito importante en la lucha por hacer las redes sociales más seguras para los niños.

Y, por último, comentaremos el hallazgo de una tumba en Maastricht, en los Países Bajos. Algunos expertos creen que podría pertenecer a una de las personas más famosas de la historia. Aunque, en realidad, el personaje real no fue tan célebre como su versión en libros y películas, conocida por tener tres duelos antes del almuerzo. ¿Adivináis de quién se trata? ¡Quedaos con nosotros para descubrirlo!

Bien, vamos a empezar nuestro programa hablando de lo que simboliza el conflicto militar actual en Oriente Medio.

La guerra de Irán marca el fin del orden internacional basado en normas

1 April 2026

El actual conflicto militar en Oriente Medio demuestra cómo han cambiado las reglas internacionales.

Estados Unidos e Israel han atacado a Irán y amenazan sus instalaciones energéticas. Irán, por su parte, ha atacado a Israel y a sus vecinos del Golfo. El presidente Trump ha dicho que podría destruir las centrales eléctricas de Irán. En respuesta, Irán ha amenazado con golpear la infraestructura energética de sus países vecinos.

La Corte Penal Internacional afirma que atacar plantas de energía e infraestructuras civiles no está permitido si no son objetivos militares, ya que este tipo de ataques puede dañar gravemente a la población civil. En Irán, la gente ya sufre problemas de suministro eléctrico. Si las centrales eléctricas fueran destruidas, su vida sería aún más difícil.

Otro ejemplo de cómo el mundo ha cambiado es que Estados Unidos no ha conseguido formar una coalición ni asegurar e

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Muy bien, seguimos adelante. Un jurado en California ha declarado responsables a dos grandes empresas de redes sociales por los daños sufridos por una mujer durante su infancia.

Un jurado de California da la razón a los niños dañados por las redes sociales

1 April 2026
Un jurado de California da la razón a los niños dañados por las redes sociales
Forewer / Shutterstock

Un jurado en California ha tomado una decisión importante: ha considerado que Meta y YouTube son responsables de los daños sufridos por una joven.

Ella empezó a usar las redes sociales a los seis años. Según afirmó, estas plataformas resultaron ser adictivas y le causaron problemas como complejos con su imagen corporal, depresión y ansiedad.

Muchos jóvenes pasan demasiado tiempo en las redes sociales, y efectivamente, pueden ser adictivas.

Además, pueden causar tristeza al compararse constantemente con los demás, lo que a veces provoca una baja autoestima.

¿Qué significa esto para la industria?

El veredicto del jurado demuestra que las grandes compañías tecnológicas deben actuar con cautela. El tribunal ha dejado claro que ni el dinero ni el poder siempre pueden protegerlas.

Este juicio es solo el primero de muchos. Probablemente habrá más cambios en el futuro.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuemos con nuestro programa y hablemos ahora de los Tres Mosqueteros.

Una tumba recientemente descubierta podría pertenecer al héroe nacional de Francia

1 April 2026
Una tumba recientemente descubierta podría pertenecer al héroe nacional de Francia

El mes pasado, un medio neerlandés reveló que se había encontrado un esqueleto en una iglesia de Maastricht, en los Países Bajos. Un arqueólogo que lleva 28 años buscando esta tumba cree que podría tratarse de d’Artagnan.

¡Sí! El famoso mosquetero y protagonista de la célebre trilogía de Alejandro Dumas, especialmente de su primera novela, Los tres mosqueteros.

El esqueleto fue descubierto durante unas obras de restauración en la iglesia, en el lugar donde antes se encontraba un altar. En aquella época, solo se enterraba bajo los altares a personas importantes.

El verdadero d’Artagnan fue un destacado oficial al servicio de Luis XIV, y murió durante el asedio de Maastricht en 1673.

Más tarde, se convirtió en uno de los personajes más reconocibles de la literatura y el cine, interpretado por más de treinta actores de fama mundial.

El esqueleto está siendo analizado en un laboratorio, donde los

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

1 April 2026
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis ideas con vosotros.

¡Estoy realmente emocionado ante la posible aparición de los restos de una de las figuras más legendarias! ¡D’Artagnan, mi héroe de infancia!

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.