Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

20 June 2024

Episode #797

13 June 2024

Episode #796

6 June 2024

Episode #795

30 May 2024

Episode #794

23 May 2024

Episode #793

16 May 2024

Episode #792

9 May 2024

Episode #791

2 May 2024

Episode #790

25 April 2024

Episode #789

Speed 1.0x
/

Introduction

Mercedes: Es jueves, 23 de mayo de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio, News in Slow Spanish. ¡Hola a todos y buenas, Leticia!
Leticia: ¡Buenas, Mercedes! ¡Hola a todos nuestros oyentes!
Mercedes: ¡Y hola a todos los amigos con los que hablamos en los Rooms! Gracias por las interesantes conversaciones en las que participé.
Leticia: ¡Y estamos deseando tener más conversaciones como estas! Pero continuemos con el programa. ¿Qué vamos a discutir hoy?
Mercedes: La primera parte del programa la dedicaremos a discutir la actualidad. Comenzaremos con la polémica decisión de la Corte Penal Internacional de solicitar órdenes de arresto contra el primer ministro israelí y el líder de Hamas, a los que se acusa entre otras cosas de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad. Después hablaremos de la visita del presidente ultraderechista de Argentina a España, que provocó una confrontación diplomática. A continuación, hablaremos de un estudio que presenta un enfoque único para combatir la obesidad: incentivos en metálico para perder peso. Y, para acabar, haremos una breve reflexión sobre la decisión del Vaticano de controlar el negocio de los fenómenos sobrenaturales.
Leticia: ¿Acaso estaba el “negocio de los fenómenos sobrenaturales” fuera de control?
Mercedes: Bueno, según parece el Vaticano estaba molesto con la rápida circulación en las redes sociales de noticias sobre lágrimas de sangre apareciendo en estatuas, o de gente que aseguraba haber visto a “Jesús” o a la “Vírgen María” en una tostada.
Leticia: Así es, porque para declarar un milagro se necesita estar autorizado, ¿verdad?
Mercedes: No nos metamos ahora en esta discusión. Cuéntanos, ¿qué vamos a discutir en el segmento Trending in Spain del programa?
Leticia: Hablaremos de dos elementos que han aumentado de valor. En la primera noticia, discutiremos la venta de un terreno con un asentamiento prehistórico, en la isla de Menorca. En la segunda noticia, hablaremos del traje típico del folclore madrileño y el auge que ha tenido en las fiestas de San Isidro.
Mercedes: ¡Muy bien! Y ahora… ¡que se abra el telón!
* * *
23 May 2024
Un fiscal pide órdenes de arresto contra los líderes de Israel y de Hamas
Prashantrajsingh / Shutterstock & Anas-Mohammed / Shutterstock

El lunes, el fiscal jefe de la Corte Penal Internacional (CPI), Karim Khan, solicitó oficialmente órdenes de arresto contra el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y contra el líder de Hamas, Yahya Sinwar. Se los acusa entre otras cosas de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, relacionados con el conflicto de Gaza.

Aunque es improbable que sean procesados, las órdenes de arresto podrían afectar a los desplazamientos internacionales de ambos líderes y resultar embarazosos para el Gobierno israelí. El presidente y el secretario de Estado de EE. UU. han rechazado ambos la soli

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
23 May 2024
España llama a consultas de forma indefinida a su embajadora en Buenos Aires
Jonah Elkowitz / Shutterstock

En un conflicto diplomático reciente, el presidente ultraderechista de Argentina, Javier Milei, ha provocado tensiones con España, al hacer alegaciones de corrupción contra Begoña Gómez, la mujer del presidente español, Pedro Sánchez. Milei cuestionó públicamente la integridad de la mujer del presidente español el 19 de mayo, durante un mítin de ultraderecha en Madrid.

Anteriormente, Sánchez había sido puesto en cuestión, cuando un tribunal inició una investigación contra su mujer, bajo sospecha de tráfico de influencias y corrupción. Sánchez, sin embargo, rechazó las acusaciones, considerándol

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
23 May 2024
Los incentivos en metálico ayudan a los hombres obesos a perder peso
Westock Productions / Shutterstock

Un importante estudio llevado a cabo por la Universidad de Stirling en Reino Unido ofrece un enfoque único para la lucha contra la obesidad. El estudio, presentado en el Congreso Europeo sobre la Obesidad y publicado en JAMA el 14 de mayo, utilizó incentivos monetarios para ayudar a hombres obesos a perder el peso de más. El estudio, de un año de duración, incluyó a 585 hombres de Belfast, Bristol y Glasgow.

Los participantes fueron asignados al azar a uno de tres posibles grupos. El primer grupo recibió mensajes motivacionales, y le prometieron 400 libras en efectivo si cumplía con los objetiv

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
23 May 2024
El Vaticano publica unas nuevas directrices en relación a los fenómenos sobrenaturales
Takaeshiro / Shutterstock

El Vaticano ha reformado recientemente las reglas que sigue para evaluar los sucesos sobrenaturales, incluyendo las apariciones y las visiones de Jesucristo y de la Vírgen María. Un documento publicado el pasado viernes por el Dicasterio para la Doctrina de la Fe presenta nuevas reglas para adaptarse a la era de Internet y para simplificar el proceso de decisión.

A lo largo de los siglos, las presuntas apariciones de la Vírgen María han servido como inspiración para crear populares y lucrativos lugares de peregrinaje, como Fátima, en Portugal, y Lourdes, en Francia. El Vaticano, no obstante, ta

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
23 May 2024
Poblado talayótico en venta
Ulises PFI / Shutterstock

Mercedes: Uno de los poblados talayóticos de Menorca, Binissafullet, está a la venta por 950.000 euros en una inmobiliaria de lujo. Se trata de un bien de Interés Cultural Protegido que no se incluyó en la lista de la UNESCO. Según el diario La Vanguardia, la inmobiliaria explicó que este terreno de 16.500 metros cuadrados está en venta desde 2010. El precio entonces era de 130.000 euros. Sin embargo, debido al gran interés que la isla de Menorca provoca recientemente, decidieron subir el precio a casi un millón de euros. La finca se encuentra catalogada y los talayots protegidos, por tanto está prohibido construir o hacer modificaciones en estos elementos prehistóricos.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
23 May 2024
Sentimiento castizo
Florentino Ar G / Shutterstock

Leticia: El pasado miércoles, 15 de mayo, se celebró la fiesta madrileña más castiza: San Isidro. Según el diario La Razón, la Pradera tomó de nuevo todo el protagonismo, vistiéndose con claveles, pañuelos, abanicos y chulapas. En la plaza Mayor tuvo lugar el 40 Festival de Danzas Madrileñas, con danzas y músicas castellanas, que deleitó al público asistente. También se llevó a cabo el certamen de diseño Reinventando Chulapos, el cual ofrece la posibilidad a los diseñadores más jóvenes de reinventar el tradicional traje madrileño.
Mercedes: ¡Es una cita que no pierde entusiastas!
Leticia: ¿No crees que en la actualidad esta fiesta y todo su atuendo se está popularizando más que en años anteriores?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.