Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

15 February 2023

Episode #105

8 February 2023

Episode #104

1 February 2023

Episode #103

25 January 2023

Episode #102

18 January 2023

Episode #101

11 January 2023

Episode #100

4 January 2023

Episode #99

28 December 2022

Episode #98

21 December 2022

Episode #97

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 18 de enero de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Marisela.

Comenzamos nuestro programa en Nicaragua. Daniel Ortega sigue adelante con su persecución de los miembros de la Iglesia.

La justicia de Daniel Ortega condena a un obispo de Nicaragua

18 January 2023

La enemistad del gobierno de Daniel Ortega con la Iglesia sigue empeorando. En el 2022, el régimen arrestó a numerosos sacerdotes. En agosto, secuestraron al obispo Rolando Álvarez, uno de los mayores críticos del gobierno.

Ahora, el obispo Álvarez enfrenta un juicio cuyo final parece ya estar escrito. Es la primera vez en Centroamérica que se juzga a un obispo en activo. Álvarez está acusado de conspirar contra la integridad nacional y de difundir noticias falsas.

Pero, ¿son ciertas estas acusaciones?

Todo indica que las acusaciones sobre el obispo Álvarez son completamente infundadas. Están fabricadas por un régimen que manipula la verdad a su antojo.

Lamentablemente, las cortes de Nicaragua se hallan completamente bajo el control de Daniel Ortega. Por ende, el juicio legal será sólo una formalidad.

Álvarez ni siquiera cuenta con una defensa propia. El estado nicaragüense le asignó una abo

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, nos dirigimos al norte del continente. Las autoridades mexicanas condenan una subasta de objetos prehispánicos en Estados Unidos.

México condena una controversial subasta digital de objetos prehispánicos

18 January 2023
México condena una controversial subasta digital de objetos prehispánicos
W. Scott McGill / Shutterstock.com

AuctionNinja es un portal de subastas en línea. Allí, encontramos una curiosa publicación con objetos que deberían estar en un museo. Se trata de una subasta de 70 piezas precolombinas. Esto ha sonado las alarmas en México.

Los expertos han concluido que estas piezas son bienes patrimoniales mexicanos. Por tanto, están protegidas bajo ley y no pueden ser vendidas como “objetos decorativos”.

Pese al reclamo de las autoridades mexicanas, la subasta finalizó el 10 de enero. Las piezas probablemente se hallan en las manos de la persona que hizo la oferta más alta.

Alejandra Frausto, la secretaria de cultura mexicana, expresó su “rotunda desaprobación” sobre lo sucedido. Además, el Instituto Nacional de Antropología e Historia presentó una denuncia formal.

¡No es para menos! ¿O acaso debe México permitir la venta de su patrimonio histórico?

Yo no lo creo

Hace 5 años, México empezó una campaña para

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para finalizar nuestro programa, vamos a conocer la curiosa historia de un libro muy especial. Un ejemplar histórico que ahora es exhibido en la Biblioteca Nacional de Colombia.

El robo y la reaparición de la primera edición de Cien Años de Soledad

18 January 2023
El robo y la reaparición de la primera edición de <i>Cien Años de Soledad</i>
By Jose Lara - Flickr: Gabriel Garcia Marquez (on malvenko.net: [1]), CC BY-SA 2.0, Link & Wikimedia Commons

En 1967 se publicó uno de los más grandes libros de la literatura latinoamericana. Gabriel García Márquez hizo historia con su obra maestra, Cien Años de Soledad.

Pero fuera de las páginas de esta novela, existe otra historia muy peculiar. Yo la descubrí en un artículo publicado esta semana en el diario El País.

En 2006, un afortunado librero llamado Álvaro Castillo, encontró un tesoro en una librería de Montevideo: Una copia de la primera edición de Cien Años de Soledad. Por el módico precio de 6 dólares, consiguió este preciado ejemplar.

Luego de la muerte de García Márquez en 2014, las autoridades colombianas contactaron a Castillo. Le pidieron prestada su copia para exhibirla en una Feria del Libro, en homenaje al autor.

Castillo accedió sin pensarlo dos veces. Pero allí, en medio de la feria, ocurrió lo impensable. ¡El libro fue robado!

Por suerte, un fugaz operativo policial localizó

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

18 January 2023
Nos vemos pronto

Amigos, gracias por acompañarme una vez más en este viaje por latinoamérica. Si están cerca de Bogotá, ¿por qué no echan un vistazo al famoso libro?

Los espero la semana que viene con más noticias de actualidad en latinoamérica.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.