Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

2 June 2021

Episode #16

26 May 2021

Episode #15

19 May 2021

Episode #14

12 May 2021

Episode #13

5 May 2021

Episode #12

28 April 2021

Episode #11

21 April 2021

Episode #10

14 April 2021

Episode #9

7 April 2021

Episode #8

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 5 de mayo de 2021. Bienvenidos a nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Carolina.

Nuestra primera noticia es sobre la preocupante situación que vive India por la pandemia de covid-19.

India: La catástrofe y sus posibles consecuencias para el mundo

5 May 2021
India: La catástrofe y sus posibles consecuencias para el mundo
Exposure Visuals / Shutterstock.com

India vive la peor ola de covid-19 del planeta. Los números de infectados y de muertos crecen día a día, y el sistema de salud ya está colapsado.

Esto es una tragedia para India y para el mundo entero.

En primer lugar, la variante india del virus combina dos mutaciones. Esta variante puede escapar más fácilmente del sistema inmunológico o infectar a personas ya vacunadas.

En segundo lugar, India es el segundo país más poblado del mundo, pero su tasa de vacunación es muy baja. Esto puede generar nuevas y peligrosas mutaciones del virus.

En tercer lugar, India tiene la diáspora más grande del planeta. Las nuevas variantes pueden llegar rápidamente a otras partes del planeta.

Finalmente, India es uno de los productores de vacunas más grandes del mundo, pero ha suspendido temporalmente las exportaciones de algunas de estas vacunas, como la de Astra-Zeneca.

India se dirige a una tragedia humanitaria. Esta es una muy mala noticia para la lucha global contra la pandemia. Es triste y es preocupante. ¡Parece que esta pandemia no termina nunca!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Ahora vamos a hablar sobre el medio ambiente. La segunda noticia es sobre la batalla legal de Monsanto en México.

Monsanto desafía la prohibición de su herbicida en México

5 May 2021
Monsanto desafía la prohibición de su herbicida en México

¿Saben lo que es el glifosato

Es un herbicida potente y el más utilizado en todo el mundo. También es uno de los más controversiales.

La compañía Monsanto fue la primera en comercializar este químico bajo la marca Roundup en 1974. Monsanto ahora pertenece al gigante alemán Bayer y el glifosato aún se vende alrededor del mundo... pero, irónicamente, no en Alemania.

En total, diez países han decidido prohibir el uso del glifosato para proteger el medio ambiente y la salud humana.

En enero de este año, México se unió a la lista. México se ha comprometido a eliminar el uso de este herbicida para 2024. También quieren prohibir el siembro de maíz modificado genéticamente.

Monsanto sería el gran perdedor. No sólo venden el herbicida, también venden las semillas resistentes al glifosato.

Los ambientalistas celebraron estos decretos del gobierno. Todos coinciden que es necesario limitar los efectos negativos de la agroindustria. Organizaciones como “Sin maíz, no hay país” insisten que es posible desarrollar una agricultura más sostenible en México, incluso a gran escala.

Pero Monsanto no se ha rendido. El gigante agroquímico está desafiando la prohibición del glifosato en las cortes mexicanas

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Termino el programa con una buena noticia, y esta vez de mi país, Venezuela:

Ron venezolano recibe premio en San Francisco

5 May 2021
Ron venezolano recibe premio en San Francisco
manjagui / Shutterstock.com

Recuerdo cuando, en 1996, un amigo me dio a probar el nuevo ron de la Hacienda Santa Teresa: 1796. ¡Qué delicia! Es uno de los mejores rones de Venezuela, pero también es reconocido en el mundo.

En la Competencia mundial de licores de San Francisco, celebrada a finales de abril, el Ron Santa Teresa 1796 recibió la medalla de plata en la categoría “extra añejos”.

No es la primera vez que este ron es premiado en un concurso internacional. Este ron seco, suave y balanceado ganó 7 medallas internacionales en 2020, entre ellas la medalla de oro en el London Spirits Competition.

Esta noche, pienso celebrar esta buena noticia con un vasito de este ron. Su sabor siempre me relaja y me transporta a mi querida Venezuela.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

5 May 2021
Nos vemos pronto

Amigos, así despedimos el programa de esta semana.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.