Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

23 June 2021

Episode #19

16 June 2021

Episode #18

9 June 2021

Episode #17

2 June 2021

Episode #16

26 May 2021

Episode #15

19 May 2021

Episode #14

12 May 2021

Episode #13

5 May 2021

Episode #12

28 April 2021

Episode #11

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 26 de mayo de 2021. Bienvenidos a nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Renzo.

Para nuestra primera noticia vamos a Chile, donde ocurrió lo que algunos llaman “un terremoto político”.

Chile gira a la izquierda

26 May 2021
Chile gira a la izquierda
Klopping / Shutterstock.com

La semana pasada, Chile celebró elecciones para elegir a la comisión encargada de crear una nueva constitución. La actual constitución de Chile data de 1980 y fue creada bajo la dictadura de Augusto Pinochet.

También hubo elecciones municipales y para elegir gobernadores regionales.

El resultado de las elecciones fue claro: los chilenos rechazaron a los partidos tradicionales y dieron fuerza a los independientes y a la izquierda.

El bloque de centroderecha --actualmente en el gobierno-- recibió apenas el 23.9% de los votos y la oposición de centroizquierda obtuvo el 16%. Estos son los dos sectores que lideraron la transición hacia la democracia y gobernaron Chile desde 1990. La derrota que sufrieron es histórica.

Además de los candidatos independientes, otro gran ganador fue la izquierda: La alianza del Partido Comunista y el Frente Amplio se instaló como la primera fuerza de la oposición en esta asamblea constituyente, con un 18% de los votos.

El Partido Comunista ganó también la alcaldía de la capital, Santiago. Nunca antes los comunistas habían liderado este municipio, ni siquiera durante el gobierno de Salvador Allende.

Personalmente, no me gustan los extremos. Cuando el pueblo

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Dejamos Chile y vamos más al sur, al continente congelado...

El iceberg más grande del mundo se separa de la Antártida

26 May 2021
El iceberg más grande del mundo se separa de la Antártida
By Contains modified Copernicus Sentinel data 2021, Attribution, Link

Un bloque gigantesco se ha separado de una plataforma de hielo en el continente antártico. El evento fue detectado por el satélite Copernicus Sentinel-1 de la Agencia Espacial Europea el pasado 13 de mayo.

El título del “iceberg más grande” ahora le pertenece al A-76, con una superficie de 4,320 km2. Es más grande que la isla de Mallorca, con una superficie de 3,640 km2, ¡Y 80 veces el tamaño de la isla de Manhattan!

Antes de adquirir su reciente fama, A-76 pertenecía a la plataforma de hielo de Ronne en el mar de Weddell. Previamente, el iceberg más grande era A-23A, también localizado en el mar de Weddell.

Los científicos que están estudiando al iceberg, aún no saben si flotará hacia el océano abierto. Si permanece en aguas heladas, podría flotar allí por años. Pero si flota hacia el norte, eventualmente se romperá en fragmentos más pequeños hasta derretirse.

Debo admitir lo primero que pensé cuando encontré esta noticia: ¿Es esto el resultado del calentamiento global?

La respuesta no es simple. Por un lado, la rotura de las plataformas de hielo es un proceso natural y cíclico. Por otro lado, algunos científicos del National Ice Center en los Estados Unidos creen que el calentamiento

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para nuestra última noticia, nos vamos de viaje a uno de los lugares más bellos del mundo: las Islas Galápagos.

Se derrumba el Arco de Darwin

26 May 2021
Se derrumba el Arco de Darwin

Me gusta viajar por el mundo. Conozco muchos países y ciudades. Pero, sin duda, uno de mis lugares favoritos está en Ecuador: Las islas Galápagos.

Cada una de las islas de este archipiélago ofrece bellezas naturales únicas. Paisajes volcánicos, vegetación frondosa, tortugas gigantes. Los animales no temen a los humanos y se acercan para saludar. ¡Es un lugar increíble!

Lamentablemente, uno de los principales atractivos naturales de las islas Galápagos, el famoso Arco de Darwin, se derrumbó la semana pasada debido a la erosión natural.

El Arco de Darwin, un bellísimo puente de piedra natural, era una de las imágenes más icónicas de Galápagos. Era también uno de los mejores lugares para practicar submarinismo.

La belleza del puente se perdió. Pero, afortunadamente, el suceso no causó víctimas y la belleza submarina se mantiene intacta.

Si no han visitado las islas Galápagos y tienen la oportunidad de hacerlo, no duden ni un segundo. Es un lugar que se queda en la memoria.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

26 May 2021
Nos vemos pronto

Hemos llegado a la conclusión de nuestro programa.

Gracias por su atención.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.