Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

7 July 2021

Episode #21

30 June 2021

Episode #20

23 June 2021

Episode #19

16 June 2021

Episode #18

9 June 2021

Episode #17

2 June 2021

Episode #16

26 May 2021

Episode #15

19 May 2021

Episode #14

12 May 2021

Episode #13

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 9 de junio de 2021. Bienvenidos a nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Renzo.

Para nuestra primera noticia viajamos a Perú, un país dividido por dos visiones políticas opuestas.

Las elecciones más polarizadas de la historia de Perú

9 June 2021
Las elecciones más polarizadas de la historia de Perú
Joseph Moreno M / Shutterstock.com

Este domingo, Perú celebró las elecciones más polarizadas de su historia. Los candidatos Keiko Fujimori y Pedro Castillo se presentaron a la elección presidencial con visiones opuestas para el futuro del país.

Al momento de la grabación de este programa, aún no hay ganador oficial.

Pedro Castillo, el candidato de la izquierda, es un maestro y líder sindicalista. Es muy popular en las zonas rurales. Su discurso político se basa en las grandes desigualdades que existen en Perú. Una de las frases que repite es: “No más pobres en un país rico”.

Keiko Fujimori, candidata derechista, es una de las figuras políticas más polémicas de Perú. Es hija del ex-presidente Alberto Fujimori, quien cumple una condena de 25 años de prisión por violaciones a los derechos humanos.

Fujimori promueve la inversión y el sistema de libre mercado; quiere evitar que Perú se convierta en otro Cuba o Venezuela. Sus opositores temen que traiga autoritarismo y corrupción.

Castillo propone estimular la creación de riqueza y su redistribución. También quiere redactar una nueva constitución a través de una asamblea constituyente. Pero sus opositores temen el desastre económico y la violencia política.

Lamentablemente, am

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
La segunda noticia de hoy es trágica. Un macabro descubrimiento reabre una vieja herida en Canadá…

Descubren los cuerpos de 215 niños indígenas en Canadá

9 June 2021
Descubren los cuerpos de 215 niños indígenas en Canadá
meandering images / Shutterstock.com

La semana pasada, un terrible anuncio conmocionó a los canadienses. El descubrimiento de una fosa común con los restos de al menos 215 niños indígenas en la escuela residencial Kamloops, en Columbia Británica.

Rosanne Casimir, la jefa de la tribu Tk´emlúps Secwépemc, anunció los resultados preliminares de la investigación. “Lamentablemente, sabemos que muchos más niños están desaparecidos”, añadió. Los líderes de la tribu anticipan que el número de cuerpos aumentará.

Por su parte, el primer ministro Justin Trudeau comentó que el descubrimiento es un “doloroso recordatorio” de un capítulo vergonzoso de la historia del país.

Este “capítulo vergonzoso” se refiere a un esfuerzo organizado por el gobierno canadiense para asimilar a niños indígenas por la fuerza. La escuela Kamloops era la más grande del sistema, pero había muchas otras. Los niños indígenas eran separados de sus familias e internados en estas escuelas, ¡a veces a cientos de kilómetros de sus hogares!

Pero la palabra “asimilación” es un eufemismo porque sugiere un final positivo. El verdadero objetivo de estos internados era borrar sistemáticamente los idiomas y las culturas indígenas.

Entre 1879 y 1996, unos 150,000 niños

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Cerramos nuestro programa de hoy con una celebración muy especial: El día mundial de los Océanos

8 de junio: Día Mundial de los Océanos

9 June 2021
8 de junio: Día Mundial de los Océanos

Los mares ocupan el 70% de la tierra. Aportan el 50% del oxígeno del planeta, regulan el clima y albergan la mayor parte de la biodiversidad de nuestro planeta. Además, el océano es clave para nuestra economía.

Sin embargo, su sostenibilidad está en riesgo. Sus principales amenazas son la sobrepesca, la acidificación y los residuos plásticos.

El Día Mundial de los Océanos se celebra cada 8 de junio. Se creó para educar a la población mundial sobre su impacto en el océano y promover la sostenibilidad.

El tema de este año fue: El océano: vida y medio de subsistencia. El reto es utilizar los recursos marinos de manera sostenible.

El tema de la conservación de los océanos me hace pensar en el tema de la gestión de las pandemias: son crisis globales que solo se pueden solucionar con cooperación internacional. Entre todos, podemos construir una nueva conexión con nuestros océanos. Nuestro futuro depende de ello.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

9 June 2021
Nos vemos pronto

Hemos llegado a la conclusión de nuestro programa.

Gracias por su atención.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.