Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 June 2021

Episode #20

23 June 2021

Episode #19

16 June 2021

Episode #18

9 June 2021

Episode #17

2 June 2021

Episode #16

26 May 2021

Episode #15

19 May 2021

Episode #14

12 May 2021

Episode #13

5 May 2021

Episode #12

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 2 de junio de 2021. Bienvenidos a nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Carolina.

Para nuestra primera noticia exploramos el tema del terrorismo en Perú.

¿Está resurgiendo el terrorismo en Perú?

2 June 2021

Algo muy preocupante está pasando en Perú. La semana pasada, un ataque en una zona rural dejó al menos 16 muertos, entre ellos dos niños. La matanza es una de las peores atrocidades que Perú ha visto en años.

El ataque ocurre dos semanas antes de las elecciones presidenciales. Un detalle en particular está agitando la opinión pública: Los autores de la violencia tienen lazos con Sendero Luminoso.

¿Recuerdan ese nombre?

Sendero Luminoso es una organización terrorista de ideología comunista que aterrorizó Perú en la década de los 80. En la cumbre de su poder, dominaba gran parte del país. En los 90 el expresidente Alberto Fujimori reprimió de manera brutal a la organización.

El terrorismo dejó de ser parte de la experiencia diaria de los peruanos. Según Pedro Yaranga, un consultor de seguridad que está investigando el reciente ataque, “La mayoría de las personas pensaban que Sendero Luminoso

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Dejamos Perú y vamos de nuevo a uno de nuestros lugares favoritos en este programa: las islas Galápagos.

Aparece tortuga que se creía extinguida

2 June 2021
Aparece tortuga que se creía extinguida

Esta semana, el archipiélago nos sorprendió una vez más: Una tortuga gigante, cuya especie se creía extinguida hace más de cien años, apareció en la isla Fernandina.

En realidad, la tortuga fue hallada en 2019, pero apenas la semana pasada se determinó que pertenecía a una especie que se creía desaparecida.

La tortuga gigante fue bautizada “Fernanda”. Ahora el reto es encontrar una pareja de la misma especie para iniciar un programa de reproducción en cautiverio.

Esperemos que Fernanda logre reproducirse, para que no le ocurra lo mismo que al famoso “solitario Jorge”, quien murió en el 2012. Jorge era el último ejemplar de su especie.

Fernanda tiene 60, 8o, o tal vez 100 años y la prioridad de todos es encontrarle una pareja. ¿Y por qué no? Como dice la famosa canción “Caballo Viejo”, el amor “no tiene horario ni fecha en el calendario.”

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para nuestra última noticia, nos vamos hacia la frontera de México con Estados Unidos.

Refugio para inmigrantes LGBTQ

2 June 2021
Refugio para inmigrantes LGBTQ

Muchos jóvenes inmigrantes que buscan llegar a Estados Unidos escapan de la discriminación sexual en sus países. Lamentablemente, la homofobia es aún un grave problema en Latinoamérica.

Estuardo Cifuentes, entrevistado recientemente por CNN, fue una de las víctimas de este problema. En 2019, Cifuentes escapó de su país natal, Guatemala, porque fue atacado por su orientación sexual.

Consciente de la discriminación que enfrentan muchos inmigrantes por su sexualidad, Cifuentes creó el albergue Rainbow Bridge en Matamoros, México. Es un refugio para las personas de la comunidad LGBTQ.

Su objetivo es ayudar a los jóvenes de esta comunidad a continuar su viaje de manera más segura.

El albergue no solo ofrece un lugar seguro donde dormir. También brinda comida, empleo, servicios médicos y de salud mental.

Este refugio no resuelve el problema de la homofobia, pero brinda esperanza a muchos inmigra

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

2 June 2021
Nos vemos pronto

Hemos llegado a la conclusión de nuestro programa.

Gracias por su atención.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.