Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 August 2023

Episode #133

23 August 2023

Episode #132

16 August 2023

Episode #131

9 August 2023

Episode #130

2 August 2023

Episode #129

26 July 2023

Episode #128

19 July 2023

Episode #127

12 July 2023

Episode #126

5 July 2023

Episode #125

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 2 de agosto de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Renzo.

Comenzamos nuestro programa en Colombia. Uno de los hijos del presidente Gustavo Petro fue arrestado.

Nicolás Petro, hijo del presidente, es arrestado por las autoridades

2 August 2023
Nicolás Petro, hijo del presidente, es arrestado por las autoridades
Arturo Larrahondo / Shutterstock.com

El sábado pasado, la Fiscalía General de Colombia anunció una polémica decisión. Las autoridades arrestaron a Nicolás Petro, hijo del presidente Gustavo Petro. El arresto vino luego de una larga investigación que comenzó en marzo de este año.

Se acusa a Nicolás Petro de lavado de dinero y enriquecimiento ilícito. Su exesposa, Daysuris Vázquez, también fue detenida bajo los mismos cargos.

¿Cómo comenzó la investigación?

Curiosamente, Vázquez fue quien inicialmente acusó a Petro de tener vínculos con el narcotráfico. En una entrevista, afirmó que el hijo del presidente había recibido $250.000 dólares de los cárteles de droga. Ella dijo que este dinero se había usado para la campaña de su padre.

Al escuchar esto, el mismo Gustavo Petro ordenó el inicio de la investigación, para limpiar su nombre. Quizás confiaba todavía en la inocencia de su hijo. Lamentablemente para Petro, la investigación co

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, nos dirigimos al suroeste del continente. La semana pasada se arrestó a una banda criminal chilena, responsable del fallido robo del siglo.

Caen los responsables de un intento de mega asalto a un aeropuerto chileno

2 August 2023
Caen los responsables de un intento de mega asalto a un aeropuerto chileno
Allen.G / Shutterstock.com

El aeropuerto Arturo Merino Benítez, en Santiago de Chile, es una institución habituada a enfrentar delitos. Entre 2006 y 2023, se registraron 5 intentos de robo a gran escala allí.

El intento más reciente ocurrió en marzo de este año. Los delincuentes responsables llevaban nada menos que cuatro años planeando el robo. Idearon un plan maestro para llevarse un considerable botín. Luego de tanto esfuerzo, seguramente pensaban que no podían fallar

Afortunadamente para las autoridades y los clientes del aeropuerto, su plan no era infalible. En apenas diez minutos “el robo del siglo” había fracasado.

¿A qué se debió tan rotundo fracaso? ¡Una variable inesperada, por supuesto!

Claudio Villar, un guardia de la Dirección de Aeronáutica Civil, actuó rápidamente y repelió a los delincuentes. Pero, trágicamente, Villar perdió la vida en el enfrentamiento.

El guardia forzó la retirada de la banda y un

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Terminamos nuestro programa en Costa Rica. Científicos han guardado una gran colección de semillas que ayudará a combatir el cambio climático.

La gran reserva de semillas de científicos costarricenses ayudará a combatir el cambio climático

2 August 2023
La gran reserva de semillas de científicos costarricenses ayudará a combatir el cambio climático
luchschenF / Shutterstock.com

60 kilómetros al este de la capital costarricense se encuentra el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (Catie). Desde hace décadas, este centro guarda un preciado tesoro. Pero no se trata de oro, plata o joyas, no. Este tesoro es mucho más valioso.

Se trata de una colección de semillas que contiene más de 6.000 muestras de 125 especies distintas. Desde 1976, esta reserva protege la diversidad genética de la flora costarricense. La colección se encuentra dentro de una cámara frigorífica, que se mantiene a -20°C.

La semana pasada, el diario Infobae publicó una nota sobre esta reserva de semillas. Más allá de su objetivo inicial, los científicos ahora creen que la colección tiene otro propósito. Estas semillas jugarán un rol importante en la lucha contra el cambio climático y las crisis alimentarias.

A través de la investigación, estas semillas podrán ser usadas en mejoramie

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

2 August 2023
Nos vemos pronto

Amigos, gracias por acompañarme hasta el final de este episodio.

Los espero en el próximo encuentro, con más noticias de actualidad en Latinoamérica.

¡Hasta la semana que viene!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.