Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

23 April 2025

Episode #219

16 April 2025

Episode #218

9 April 2025

Episode #217

2 April 2025

Episode #216

26 March 2025

Episode #215

19 March 2025

Episode #214

12 March 2025

Episode #213

5 March 2025

Episode #212

26 February 2025

Episode #211

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 26 de marzo de 2025. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Renzo.

Hoy vamos a cubrir el debate presidencial que se celebró este domingo en Ecuador. Daniel Noboa se enfrentó cara a cara con su principal contrincante, Luisa González. Acto seguido viajaremos al sur del continente, a Argentina y Uruguay. Estos países están impulsando iniciativas para crear ciudades inteligentes. Para finalizar, hablaremos del esperado retorno de los dos astronautas varados en el espacio. Finalmente terminó su larga estadía en la estación espacial internacional.

Comenzamos entonces analizando el debate presidencial en Ecuador.

Daniel Noboa y Luisa González se enfrentan en un debate por segunda vez

26 March 2025

El 13 de abril se celebrará la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Ecuador. La primera vuelta ha sido increíblemente reñida. Daniel Noboa y Luisa González obtuvieron prácticamente la misma cantidad de votos. El presidente actual llevaba la delantera por sólo el 0,17%. ¡Alrededor de 17.000 votos solamente!

Es por eso que la campaña electoral que comenzó esta semana se prevé muy intensa. Los candidatos harán todo lo posible para conseguir ese último puñado de votos que necesitan. Y, ¿qué mejor manera de comenzar esta lucha, que con un feroz debate en televisión?

Este domingo, ambos candidatos se enfrentaron cara a cara en frente de millones de espectadores. Como era de esperarse, pudimos ver acusaciones constantes desde ambos bandos. Una tensión generalizada se instaló al poco tiempo de comenzar la contienda.

El foco de ambos candidatos no fue exponer sus propuestas, sino ataca

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuamos nuestro programa hablando de los proyectos de ciudades inteligentes en el continente.

Argentina y Uruguay impulsan iniciativas para planificar ciudades inteligentes

26 March 2025
Argentina y Uruguay impulsan iniciativas para planificar ciudades inteligentes
Who is Danny / Shutterstock.com

Una ciudad inteligente es un área urbana planificada a través de tecnología digital. La ciudad entera está conectada entre sí, formando un sistema complejo. Los edificios, todo tipo de servicios públicos, hasta incluso los ciudadanos están conectados. Estas tecnologías ofrecen una mayor eficiencia y sostenibilidad ambiental.

Hace poco tiempo que las ciudades inteligentes dejaron de ser un sueño inalcanzable. Muchas importantes ciudades en el mundo han incorporado elementos digitales en sus estructuras. También existen iniciativas muy interesantes para construir ciudades inteligentes desde cero.

En Latinoamérica hay una gran expectativa alrededor de este concepto. Un artículo publicado este domingo en el diario Infobae entra en detalle al respecto.

¿Sabían que en 2021 Buenos Aires se llevó el premio a una de las mejores ciudades inteligentes del mundo? Argentina no se ha quedado atrás en l

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para terminar, vamos a conocer el final de la historia de los astronautas varados en el espacio.

Luego de 9 meses, los dos astronautas varados en el espacio vuelven a la Tierra

26 March 2025
Luego de 9 meses, los dos astronautas varados en el espacio vuelven a la Tierra
Public Domain, Link

Hace 9 meses, lo que iba a ser una prueba de rutina se convirtió en algo muy distinto. En junio de 2024, Sunita Williams y Butch Wilmore partieron de la Tierra en la cápsula Starliner, de Boeing. Su misión era hacer un vuelo de prueba y volver al planeta ocho días más tarde.

En la práctica, sin embargo, esa estadía se extendió mucho más de lo esperado. La cápsula presentaba problemas de funcionamiento que no permitieron el vuelo de regreso. Los astronautas no tuvieron más remedio que quedarse en la estación espacial, y esperar.

Por suerte, la dupla logró incorporarse sin problemas a la tripulación de la estación. Williams incluso se convirtió en la mujer que más tiempo pasó caminando en el espacio. Ella sumó un total de 62 horas allí afuera, ¡increíble!

La semana pasada, su paciencia finalmente fue recompensada. Luego de varios retrasos, la cápsula Dragon arribó con éxito a la estación. Así

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

26 March 2025
Nos vemos pronto

Amigos, hasta aquí hemos llegado por hoy. ¡Gracias por acompañarme!

Parece que los astronautas tienen dificultades para recuperarse físicamente luego de su retorno. Les deseamos una rápida mejora, que sin duda se la tienen merecida.

Los esperamos la semana que viene con más noticias de actualidad, como siempre.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.