Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

25 March 2026

Episode #267

18 March 2026

Episode #266

11 March 2026

Episode #265

4 March 2026

Episode #264

25 February 2026

Episode #263

18 February 2026

Episode #262

11 February 2026

Episode #261

4 February 2026

Episode #260

28 January 2026

Episode #259

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 25 de febrero de 2026. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Renzo.

Comenzamos nuestro programa en Perú. El país sigue sumido en una extrema inestabilidad política. Una vez más, el Congreso ha destituido al presidente. José Jerí era el séptimo presidente en los últimos diez años. ¡Y fue destituido a solo dos meses de las elecciones! ¿Por qué se desplazó a Jerí de su cargo? ¿Y quién es el nuevo presidente que lo sucedió?

Luego, descubriremos otra consecuencia más del calentamiento global. Los científicos creen que el deshielo de la Antártida superó el punto de no retorno. El retroceso del hielo antártico no es novedad. Pero, ¿qué significa realmente este punto de no retorno?

Finalmente, hablaremos de una nueva adaptación cinematográfica de un clásico. Esta nueva versión de Cumbres Borrascosas ha sido bastante controversial. Es la versión que más se aleja del material original, el libro publicado en 1847. Aquí repasaremos algunas de las críticas y también los elogios al film.

Comenzamos entonces en Perú, que una vez más ha destituido a su presidente.

Por séptima vez en diez años, Perú tiene nuevo presidente

25 February 2026
Por séptima vez en diez años, Perú tiene nuevo presidente
Max Souffriau Llanos / Shutterstock

Parece la historia de nunca acabar. Hace poco más de cuatro meses comentamos aquí la destitución de Dina Boluarte. La anterior presidenta de Perú fue considerada “moralmente incapaz” de ejercer su cargo.

En tan solo unos pocos meses, la historia se ha vuelto a repetir. Esta vez con José Jerí, el sucesor de Boluarte. ¿Por qué decidió el Congreso peruano destituir a Jerí? Resulta que el mandatario se vio envuelto en una serie de escándalos.

En primer lugar, los medios informaron sobre una reunión de Jerí con empresarios de China. El presidente aparecía con la cara cubierta, lo que generó muchas sospechas. El escándalo activó varias investigaciones fiscales, hiriendo la reputación de Jerí.

Unas semanas después, los medios nuevamente descubrieron a Jerí en el acto. Esta vez, denunciaron que el presidente recibió a mujeres jóvenes en el Palacio de Gobierno. Aparentemente, estas mujeres luego recibieron contratos con el Estado.

Este último escándalo terminó de dinamitar la reputación de Jerí. Al tratar de explicarse, el presidente ofreció versiones contradictorias. Por lo tanto, sus palabras solo empeoraron la situación.

El sucesor de Jerí, José María Balcazar, tampoco está muy bien parado. P

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, iremos a la Antártida, donde la pérdida de hielo podría ser ya irreversible.

Los científicos creen que el deshielo en la Antártida podría ser irreversible

25 February 2026
Los científicos creen que el deshielo en la Antártida podría ser irreversible
Mozgova / Shutterstock

Hace tiempo que la velocidad del deshielo en la Antártida llama la atención. Este proceso se ha acelerado bastante en los últimos años. Pero los científicos creen que acabamos de cruzar un umbral preocupante. Un verdadero punto de no retorno.

Estas conclusiones surgen de una publicación en la revista Nature Climate Change. El estudio analiza el comportamiento de las cuencas de drenaje de la Antártida. Se consideran también varios escenarios de calentamiento global. El estudio concluye que ya puede haber una pérdida irreversible de hielo.

¿Por qué se ha llegado a este punto de no retorno?

El análisis científico reveló información clave sobre el retroceso del hielo. Si bien generalmente es progresivo, hay excepciones. Cuando se superan ciertos límites, se identifica un comportamiento abrupto. Esto resulta en una pérdida de hielo desproporcionada.

¿Qué consecuencias y riesgos puede traer este comportamiento?

La Antártida es la mayor concentración de hielo en el mundo. Por lo tanto, el riesgo más notable del deshielo es el aumento en el nivel del mar. También se alterarán las corrientes oceánicas y el clima en todo el mundo. Muchos ecosistemas podrían estar en peligro.

Los científicos dicen

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Terminamos nuestro programa hablando de la controversial adaptación de Cumbres Borrascosas.

La nueva versión de Cumbres Borrascosas desata una polémica mundial

25 February 2026
La nueva versión de <i>Cumbres Borrascosas</i> desata una polémica mundial
Fred Duval / Shutterstock

Hay pocas obras literarias como Cumbres Borrascosas. Este fenómeno mundial tiene casi 200 años ya. Sin embargo, los fanáticos del libro todavía abundan por doquier. Esta popularidad que supera el paso del tiempo es muy atractiva. Por eso es que Hollywood siempre vuelve a visitar este clásico.

Pero esta popularidad es también un arma de doble filo. Los fans de Cumbres Borrascosas no toleran cambios al espíritu del libro. Y eso es precisamente lo que ocurrió con la nueva adaptación cinematográfica.

¿Por qué ha sido tan controversial esta nueva versión?

Se puede entender esta versión como una relectura provocadora del original. La película se concentra en los tonos más románticos y eróticos de la historia. La relación entre Heathcliff y Catherine siempre ha sido compleja y tensa. Pero aquí se transforma en deseo explícito y pasión desenfrenada.

Con este fin, la trama original recibió varias modificaciones. Algunas de ellas son muy importantes. En general, la película toma bastante distancia respecto al libro. Y aquí yace el foco de la controversia.

Otros no son tan críticos, y aceptan que la película intentó hacer algo nuevo. Ustedes, ¿qué opinan? ¿Relectura original o eroticismo barato?

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

25 February 2026
Nos vemos pronto

Amigos, hasta aquí hemos llegado por hoy. ¡Gracias por acompañarme!

Los esperamos la semana que viene con más noticias, como siempre.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.