Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

29 April 2026

Episode #272

22 April 2026

Episode #271

15 April 2026

Episode #270

8 April 2026

Episode #269

1 April 2026

Episode #268

25 March 2026

Episode #267

18 March 2026

Episode #266

11 March 2026

Episode #265

4 March 2026

Episode #264

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 29 de abril de 2026. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Renzo.

Hoy comenzaremos nuestro programa lamentando un terrible incidente en Colombia. Más de 20 personas perdieron la vida luego de un atentado con explosivos. No fue un hecho aislado, claro. El sur del país está inmerso en una severa crisis de seguridad. ¿Quiénes son los responsables de los ataques?

Luego descubriremos un interesantísimo trabajo de investigación. Científicos latinoamericanos y europeos crearon un mapa genético de los pueblos indígenas. ¡Es el mapa genético más completo hasta la fecha! Esta enorme cantidad de información permite realizar un profundo análisis. ¿Qué conclusiones se pudieron sacar sobre la historia de los pueblos indígenas?

Finalmente, visitaremos la Feria del Libro en Buenos Aires. ¡La Feria está celebrando su 50º aniversario! El evento cuenta con una variedad de actividades culturales. Entre ellas pudimos disfrutar de un emotivo homenaje al escritor Mario Vargas Llosa. ¿Qué más tuvo la Feria del Libro para ofrecer?

Comenzamos entonces en Colombia para hablar de un terrible ataque con explosivos

Una serie de ataques en Colombia se cobra más de 20 vidas

29 April 2026
Una serie de ataques en Colombia se cobra más de 20 vidas
LaPeoplePhoto / Shutterstock

La larga historia de la violencia en Colombia lamentablemente continúa. Hoy en día, la violencia tiende a concentrarse en el sur del país. Los departamentos del Cauca y Valle del Cauca son las regiones más afectadas. Allí hay una férrea disputa territorial entre grupos armados.

Desgraciadamente, los que más sufren de estos enfrentamientos son los civiles. Este domingo, varios ataques con explosivos mataron a más de 20 personas. También hubo más de 45 heridos.

La detonación más letal tuvo lugar en la Vía Panamericana. Justo donde se conectan las ciudades de Cali y Popayán. La explosión dejó un enorme cráter en el suelo, matando al menos a 14 personas.

Otras detonaciones en la zona también hirieron a varios indígenas. También se registró un ataque con drones a un radar aéreo.

¿Quiénes son los responsables de estos hechos de violencia?

El presidente Gustavo Petro culpó a las disidencias de las FARC, lideradas por “Iván Mordisco”. Petro pidió la máxima persecución mundial contra estos terroristas y narcotraficantes.

Recordemos que Colombia vive un momento clave. Estamos ya a pocas semanas de las elecciones presidenciales. Este tipo de atentados resalta el fracaso de la política de paz de Pe

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Ahora descubriremos el mapa genético de los indígenas más completo de la historia.

Científicos latinoamericanos y europeos elaboran un gran mapa genético de los indígenas

29 April 2026
Científicos latinoamericanos y europeos elaboran un gran mapa genético de los indígenas
SL-Photography / Shutterstock

Los científicos de once países unieron sus fuerzas para analizar la historia de los indígenas. El resultado de este esfuerzo fue un completísimo mapa genético de Sudamérica. La investigación fue publicada la semana pasada en la revista científica Nature.

Este trabajo surge de una necesidad de entender la historia de los pueblos indígenas. En el pasado, en general, la ciencia se enfocó en otras regiones. Por esa razón nos hacían falta datos cruciales sobre la historia evolutiva de Sudamérica.

Para solucionar esto, los equipos analizaron el ADN de muchos indígenas. Allí identificaron millones de variantes genéticas nunca antes vistas. Así se reveló la presencia de una variedad genética exclusiva de Sudamérica.

¿Qué conclusiones podemos sacar de este gran mapa genético?

Los científicos se concentraron en las olas migratorias en la región. Ellos descubrieron que hubo una importante ola migratoria hace más de 1.300 años. Según los científicos, esta ola sería la responsable de casi toda la diversidad genética. Por ahora creen que provenía de Mesoamérica.

El estudio resaltó la importancia de analizar la diversidad genética. Por eso se sugirió adoptar esta variable en los estudios genéticos gl

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Finalizamos nuestro programa visitando la Feria del Libro en Buenos Aires.

La Feria del Libro en Buenos Aires homenajea a Mario Vargas Llosa

29 April 2026
La Feria del Libro en Buenos Aires homenajea a Mario Vargas Llosa
SC Image / Shutterstock

Como todos los años, la capital argentina está celebrando su Feria del Libro. Pero este no es simplemente un año más, sino que se trata del aniversario número 50. Esta vez, la feria cuenta con una programación ampliada, y estará abierta hasta el 11 de mayo.

La feria está marcada por la participación de Perú como invitado de honor. También asistieron los premios Nobel de Literatura J. M. Coetzee y Mo Yan.

¿Cuáles son algunas de las actividades en el programa de la feria?

Este domingo tuvo lugar un sentido homenaje al escritor peruano Mario Vargas Llosa. Varias voces recordaron su legado, incluyendo el hijo del autor, Álvaro Vargas Llosa. También se presentó la exposición inmersiva: El viaje de Vargas Llosa. Es una exposición que recorre la extensa trayectoria del escritor.

El público también podrá visitar un laberinto interactivo dedicado a Borges. O una exposición sobre la represión cultural durante la dictadura. O un homenaje al querido guionista e historietista Roberto Fontanarrosa. ¡Hay para todos los gustos!´

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

29 April 2026
Nos vemos pronto

Amigos, hasta aquí hemos llegado por hoy. ¡Gracias por acompañarme!

Los esperamos la semana que viene, con más noticias de actualidad.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.