La insospechada reinvención del mariachi en el siglo XXI

Mucho antes de que el reguetón conquistase las listas de éxitos y las pistas de baile de medio mundo, otro fenómeno musical latino le abrió camino: el mariachi, con sus rancheras, sus boleros, sus corridos y su inconfundible indumentaria. Ya sea en las calles de Ciudad de México, en Times Square o en la Plaza Roja de Moscú, un mariachi siempre es un mariachi, y recibirá el cariño y la curiosidad de los viandantes.

Esa simpatía universal se debe quizá a que los mariachis son percibidos como músicos del pueblo, de la gente común. También porque son puro mestizaje, empezando por el nombre. Hay quien sitúa la etimología en la palabra francesa que designa tanto el matrimonio como la boda: mariage. Esos señores con sombrero charro, botas con espuelas, guitarrón, violines y alegría son sinónimo de comunidad y celebración.

El origen musical hay que buscarlo en el siglo XVII en la región de Cocula,