Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 July 2025

Episode #233

23 July 2025

Episode #232

16 July 2025

Episode #231

9 July 2025

Episode #230

2 July 2025

Episode #229

25 June 2025

Episode #228

18 June 2025

Episode #227

11 June 2025

Episode #226

4 June 2025

Episode #225

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 2 de julio de 2025. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Yo soy Guillermo.

Hoy hablaremos de los resultados de la última cumbre de la OTAN en La Haya. El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, demostró unas impresionantes habilidades diplomáticas. Estaba decidido a complacer al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. Gracias al liderazgo de Rutte, los miembros europeos de la OTAN se mostraron unidos en su apoyo a las exigencias de Trump de aumentar el gasto en defensa.

Continuaremos con la política en nuestra segunda noticia. Acabamos de ser testigos de un terremoto político en la ciudad más famosa del mundo. Zohran Mamdani es socialista y se presenta a la alcaldía de Nueva York. ¿Qué significa su sorprendente victoria en las primarias del Partido Demócrata para el futuro de la política neoyorquina?

Y, por último, conoceremos a los ganadores del premio a la Mejor Baguette de París 2025. ¡No os lo perdáis!

Bien, empezamos nuestro programa. La cumbre de la OTAN en La Haya ha ido inesperadamente bien. ¿Qué ha pasado?

Los líderes de la OTAN cautivan a Donald Trump

2 July 2025
Los líderes de la OTAN cautivan a Donald Trump
Brian Jason / Shutterstock

Ha sido un gran momento para la OTAN. En vísperas de la cumbre de La Haya, Donald Trump publicó un mensaje de Mark Rutte, exprimer ministro holandés y actual secretario general de la OTAN.

Rutte elogió a Trump de manera entusiasta. Dijo que Europa pagaría mucho y que esto sería una victoria para Trump. (pausa) Sin duda, esto sorprendió a mucha gente.

Estoy seguro de que muchos se sintieron ofendidos. Es bastante vergonzoso ver cómo los líderes de la OTAN bailan alrededor de Trump para complacerlo. ¿Qué otra palabra podría elegir aquí? (pausa) ¡Ah sí!

¡Repugnante!

Pero Rutte conoce bien a Trump. Se ha reunido con él muchas veces antes. En la cumbre, parecía ansioso por apoyar a Trump. Le dijo a Trump que sus acciones en Irán fueron impresionantes.

Muchos líderes también agradecieron a Trump sus logros al impulsar un mayor gasto por parte de los miembros europeos de la OTAN.

Como era de esperar, los halagos funcionan muy bien con Trump. Obviamente, los líderes de la OTAN decidieron que lo que cuenta son los resultados, no los medios.

Supongo que la cumbre fue un éxito para la OTAN. Lograron sus objetivos y mantuvieron una buena relación con Trump. Al final, todos salen ganando. Incluso

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, seguimos. Vamos a hablar de una nueva estrella de la política de la ciudad de Nueva York.

El socialista Zohran Mamdani alcanza la cima en su campaña por la alcaldía de Nueva York

2 July 2025
El socialista Zohran Mamdani alcanza la cima en su campaña por la alcaldía de Nueva York
lev radin / Shutterstock

El éxito electoral de Zohran Mamdani en la campaña por la alcaldía de Nueva York marca un gran cambio en la política estadounidense. Es un socialista democrático de 33 años y su victoria en las primarias del Partido Demócrata sorprendió a muchos.

Las encuestas no predijeron este resultado.

Los resultados de las elecciones muestran un gran cambio dentro del Partido Demócrata. Muchos votantes están descontentos con sus líderes. La gente siente el impacto del aumento de los precios, los bajos salarios y la inestabilidad.

Mamdani forma parte de los Socialistas Democráticos de América (DSA, por sus siglas en inglés), el grupo socialista más grande de Estados Unidos. Como muchos jóvenes, se inspiró en la campaña de Bernie Sanders de 2016. Mamdani se unió al DSA y trabajó duro para aprender sobre organización política.

Después de ver entrevistas con Mamdani, no me cabe duda de que es capaz de conectar con la gente. Llevó a cabo una innovadora campaña en las redes sociales y se dirigió a muchas comunidades en diferentes idiomas. Se centró en las cuestiones de clase, lo que resonó en muchos votantes.

A pesar de enfrentarse a una dura oposición y a un gasto significativo en su contra, el mensa

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuamos con nuestro programa. Para los panaderos parisinos, el mayor honor es ganar el premio a la Mejor Baguette de París. Vamos a conocer a los ganadores.

Se ha anunciado el premio a la Mejor Baguette de París 2025

2 July 2025
Se ha anunciado el premio a la Mejor Baguette de París 2025
By Lake Lou from Lowell, US - Le Parisenne, CC BY 2.0, Link

El premio a la Mejor Baguette de París 2025 ha sido otorgado a Mickaël Reydellet y Florian Bléas, de la panadería La Parisienne.

Este premio es muy importante para los panaderos de Francia. Allí, la panadería es un asunto muy serio y se considera un arte. La baguette es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Este año, 187 panaderos participaron en el concurso. El jurado estaba compuesto por un teniente de alcalde, representantes de las principales asociaciones profesionales, periodistas y cuatro parisinos elegidos al azar.

Eligieron la mejor baguette basándose en cinco criterios: aspecto, sabor, calidad de horneado, miga y esponjosidad.

Reydellet lleva en el negocio de la panadería desde 2006 y ahora regenta nueve tiendas. También ganó el concurso en 2016.

Por supuesto, las baguettes de Reydellet y Bléas tienen cualidades excepcionales. Pero, ¿sabéis qué es lo que me parece irresistible de su baguette? Hace un sonido especial cuando la partes. ¡Mmm!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

2 July 2025
Hasta pronto

Amigos, gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros.

Tras ganar el premio, La Parisienne también ganó un nuevo cliente. Suministrarán baguettes al presidente de Francia durante un año. Reydellet y Bléas creen que todos los clientes son importantes, ¡incluso el Presidente!

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.