Repetir curso, un estigma que no ayuda

De niña, recuerdo la conmoción generalizada en la escuela cuando se anunciaba que alguien tenía que repetir curso. Nada impediría, en principio, poder seguir viendo al compañero por el barrio, o en el patio del colegio. Y, sin embargo, la sensación era otra; casi se hubiera dicho que al futuro repetidor lo acababan de desterrar, enviándolo, qué se yo, a Siberia; que había cometido alguna grave afrenta de la que no debía hablarse, —era un tema tabú— una afrenta por la que iba a perder a sus amigos, y por la que quedaría por siempre rezagado.

Escuchar a los conservadores españoles exigir “mano du