Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

Verbs with different meanings in the preterit: Poder and Querer

aa
AA
Carmen: Rodrigo Díaz de Vivar, también conocido como Cid Campeador, fue un líder militar y un héroe de Castilla. Su vida inspiró el más importante cantar de gesta de la literatura española: el Cantar de mio Cid. Cuentan los versos medievales del siglo XII que Rodrigo y Jimena estaban prometidos. Sin embargo, el padre de Rodrigo, de clase humilde, fue deshonrado por el padre de Jimena, un conde arrogante. Rodrigo lo mató en un duelo. Triste por haber matado al padre de su gran amor, pidió la muerte. Pero el Rey no quiso matarlo, y lo desterró. Rodrigo solo podía volver a Castilla si ganaba cinco batallas a los moros. Era la época de la Reconquista.
Guillermo: ¡Y ganó las cinco batallas! ¡Y tras tantas victorias, el Rey quiso dar a Rodrigo todos los privilegios posibles!
Carmen: ¿Sí? Pues es una pura leyenda, con enormes errores provocados por los cantares de gesta. En los años 90 del siglo XX, una historiadora quiso investigar, y publicó una nueva biografía del Cid. ¿Quieres que te cuente la verdad, Guillermo?
Guillermo: ¡Vaya! Pero puede que no me guste la verdad…
Carmen: El Cantar del mio Cid no fue más que propaganda contra el Reino de León para promocionar la primera independencia de Castilla como reino. ¿Puedes creértelo?

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills