Hoy comenzamos nuestro programa en Bogotá, Colombia. Se declaró la alerta ambiental en la capital, debido a la mala calidad del aire.
La contaminación del aire es un serio problema que afecta a todas las grandes metrópolis del planeta. En Latinoamérica, la polución urbana mata a miles de personas cada año.
Pero en Bogotá, la historia era diferente. El año pasado, la ONU reconoció a la capital colombiana por reducir la contaminación atmosférica con éxito.
Sin embargo, hace más de una semana que la ciudad está cubierta por una densa capa de esmog. Este viernes, las autoridades de Bogotá declararon una alerta ambiental por la mala calidad del aire. Ahora sus habitantes deben tomar precauciones al salir a la calle.
¿Cuál es el origen de este aire contaminado?
En este programa ya hemos hablado de la terrible ola de incendios forestales que amenaza la región. Estos incendios producen partículas contaminantes, que el viento luego arrastra hasta los centros urbanos. Bogotá se suma a la larga lista de ciudades afectadas por este fenómeno.
Por el momento, los bogotanos deben cambiar sus hábitos cotidianos: Las autoridades recomiendan no hacer ejercicio al aire libre. Los vehículos particulares deben ser usados lo menos posible. Asimismo, los bogotanos deben evitar ir a reuniones o eventos sociales.
Este año, los expertos prono
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
La semana pasada, el diario El País publicó una interesante entrevista a una intérprete y cantautora peruana que vive en España. Ella trabaja con el quechua, una lengua de origen indígena.
Magali Revollar Quispe creció en un hogar donde no se hablaba el quechua. Sus padres decidieron no enseñarle el idioma, para no convertirla en víctima de discriminación. La discriminación contra las lenguas indígenas sigue presente en su Perú natal.
Aún así, Magali aprendió su lengua ancestral. Su conexión con el quechua vino de su madre, quien cantaba en ese idioma. “Nuestra identidad se podía expresar a través de la música. Pero en la escuela sólo podías comunicarte a través del español”.
En su juventud, ella no sólo hablaba el quechua perfectamente, sino que también aprendió a tocar varios instrumentos nativos.
30 años más tarde, Magali comparte su pasión. Ella da conciertos de música latinoamericana y andina. A la vez, enseña el idioma en clases virtuales. ¡Pero eso no es todo! Ella también escribe cuentos para niños que transmiten el valor de la cultura indígena.
Si bien el trabajo de Magali es inspirador, la situación general es menos esperanzadora. La falta de interés en enseñar los idiomas na
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
Probablemente muchos de ustedes conocen el Bosque de Chapultepec. Quizás han viajado a Ciudad de México, u oyeron hablar del famoso parque en su centro.
¡Resulta que el parque escondía un impresionante tesoro arqueológico! Hace unas semanas, los expertos del Instituto Nacional de Antropología e Historia descubrieron un cementerio bajo tierra. Se cree que este cementerio es de la época del virreinato.
Este hallazgo tuvo lugar gracias a las labores de construcción en el parque. Durante las obras del Jardín y Pabellón Escénico, se cavó un pozo que reveló los primeros huesos. En total se encontraron los restos de 28 personas, tanto indígenas como europeos.
El INAH señala que los entierros datan del siglo XVII. Parece que allí se enterraron personas que padecían de malnutrición o malformaciones óseas. La posición en que fueron enterradas indica una fuerte creencia en la fe cristiana.
Éste no es el primer descubrimiento arqueológico en el Bosque de Chapultepec. Y dada la rica historia que esconde este parque, ¡me imagino que tampoco será el último!
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
Amigos, hemos llegado al final de otro interesante episodio.
Los esperamos la semana que viene, como de costumbre. Estaremos aquí nuevamente con más noticias de actualidad en Latinoamérica.
¡Hasta el próximo episodio!
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.