Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

31 May 2023

Episode #120

24 May 2023

Episode #119

17 May 2023

Episode #118

10 May 2023

Episode #117

3 May 2023

Episode #116

26 April 2023

Episode #115

19 April 2023

Episode #114

12 April 2023

Episode #113

5 April 2023

Episode #112

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 3 de mayo de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Renzo.

Comenzamos hoy hablando de los nuevos centros de migración que Estados Unidos abrirá en Colombia y Guatemala.

Estados Unidos abre nuevos centros en Colombia y Guatemala para controlar la migración

3 May 2023
Estados Unidos abre nuevos centros en Colombia y Guatemala para controlar la migración
Ruben2533 / Shutterstock.com

Al día de hoy, el flujo excesivo de migrantes es un gran problema para los Estados Unidos. Más y más migrantes intentan ingresar cada año por la frontera con México. Muchos de ellos vienen desde muy lejos, en busca de una vida mejor.

Pero no todos eligen los caminos legales. Muchos eligen rutas peligrosas, como la selva del Darién, y mueren en el intento. Reforzar la seguridad en la frontera no es suficiente para preservar esas vidas.

Es por eso que el gobierno estadounidense decidió probar una estrategia distinta. Abrirá centros de migración que ofrecen una ruta alternativa. Los primeros estarán en Colombia y Guatemala. En lugar de un largo y peligroso viaje, los migrantes podrán solicitar asilo en estos centros.

El secretario de seguridad nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, anunció la medida. Según Mayorkas, estos centros procesarán más de cinco mil migrantes todos los meses. La gestión de los centros estará a cargo de reputadas organizaciones internacionales.

Claro que esto no resuelve el problema de fondo. Si las condiciones de ingreso son muy restrictivas, los migrantes seguirán probando suerte en la frontera. Estados Unidos deberá demostrar que estos centros son una o

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, nos vamos a Chile. El país pronto será el hogar de los trenes más rápidos en América del Sur.

Chile presenta los trenes más rápidos de la región, que viajarán a 160 km por hora

3 May 2023
Chile presenta los trenes más rápidos de la región, que viajarán a 160 km por hora
Jose Luis Stephens / Shutterstock.com

Por si no lo sabían, Chile es el país más largo del mundo. También es el más angosto. Estamos hablando de 4300 kilómetros de costa, que la mayoría de la gente suele recorrer en auto.

Actualmente, la red ferroviaria chilena es de casi ocho mil kilómetros, pero los chilenos no suelen usarla para viajar. Por eso, el gobierno de Gabriel Boric ha decidido promover el uso del ferrocarril para pasajeros.

¿Cómo convencerán a la gente de usar el tren?

¡Nada como un atractivo tren último modelo para llamar la atención! La semana pasada se presentaron dos de los seis trenes que se incorporarán al servicio a fin de año. Estos trenes llevarán a los pasajeros entre Santiago y Chillán, cubriendo aproximadamente 400 kilómetros.

Con su impresionante velocidad de 160 kilómetros por hora, el viaje se reducirá a tan sólo 3 horas y media. ¡Esta velocidad los convierte en los trenes más rápidos de Sudamérica! Todos ellos pueden funcionar con energía eléctrica, así que son bastante ecológicos.

Si la línea Santiago-Chillán se hace popular, será más fácil hacer planes para el resto del país. De momento, los trenes sólo cubren 800 de los 4300 kilómetros de la costa chilena. ¡Aún hay espacio para crear varias lín

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para terminar, nos vamos a Colombia. Una startup colombiana acerca a los usuarios de WhatsApp a la inteligencia artificial.

La empresa Truora conecta a los usuarios de WhatsApp con ChatGPT

3 May 2023
La empresa Truora conecta a los usuarios de WhatsApp con ChatGPT
MMD Creative / Shutterstock.com

Me imagino que todos ustedes ya han oído hablar de ChatGPT. Después de todo, esta inteligencia artificial ya está en hogares alrededor del mundo.

Sin embargo, esta tecnología podría ser aún más accesible. Especialmente en América Latina, que tiene una de las tasas más bajas de adopción de inteligencia artificial.

La startup colombiana Truora conectó ChatGPT con una de las aplicaciones más usadas en Latinoamérica: WhatsApp. Desde mediados de abril, los usuarios registrados en Truora pueden chatear libremente con el famoso y controversial bot.

La compañía ha decidido eliminar todas las barreras de acceso, incluido el idioma. Sólo hace falta tener una cuenta de WhatsApp para contactarse con “El Genio”. Ésta es la divertida identidad con la que la compañía disfrazó al bot de ChatGPT.

Los ejecutivos de la empresa deben estar bastante contentos con los resultados. ¡En sólo nueve días, ganaron 35.000 usuarios! Para muchas personas en Latinoamérica, este es el comienzo de su aventura con la inteligencia artificial.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

3 May 2023
Nos vemos pronto

Amigos, gracias por acompañarme hasta el final de este episodio. Yo todavía no he conversado con “El Genio”, pero tengo mucha curiosidad. ¿Y ustedes?

Bueno, los espero la semana que viene con más noticias de actualidad en la región.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.