Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

27 December 2023

Episode #150

20 December 2023

Episode #149

13 December 2023

Episode #148

6 December 2023

Episode #147

29 November 2023

Episode #146

22 November 2023

Episode #145

15 November 2023

Episode #144

8 November 2023

Episode #143

1 November 2023

Episode #142

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 29 de noviembre de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Paola.

Comenzamos nuestro programa de hoy en Ecuador. Daniel Noboa acaba de asumir como nuevo presidente de la nación.

Daniel Noboa asume como presidente de los ecuatorianos por el próximo año y medio

29 November 2023
Daniel Noboa asume como presidente de los ecuatorianos por el próximo año y medio

A sus 36 años, Daniel Noboa es el presidente electo más joven de la historia de Ecuador. Es el hijo de Álvaro Noboa, uno de los magnates más conocidos del país. El jueves pasado, asumió en un contexto político bastante particular.

¿Recuerdan el sorpresivo final de la presidencia de Guillermo Lasso? El ahora ex-presidente llamó a la “muerte cruzada”, un mecanismo legislativo que disolvió la Asamblea Nacional y adelantó elecciones especiales. Luego de ganar estas elecciones, Noboa gobernará por el tiempo que le quedaba a Lasso. Es decir, ¡sólo un año y seis meses!

Muchos de ustedes se estarán preguntando, ¿qué se puede lograr en estas circunstancias? Sin duda alguna sería difícil articular políticas de estado en tan poco tiempo. Especialmente en un país inmerso en una grave crisis económica.

Pero Noboa tenía un plan

Tras asumir, el presidente inmediatamente hizo un pacto con los dos partidos de oposición. De manera que ahora cuenta con una mayoría en la Asamblea Nacional para llevar adelante su plan de gobierno. Su intención es dejar de lado los conflictos internos.

Algunos politólogos afirman que la victoria de Noboa, incluso para un mandato corto, ayuda a rebajar las tensiones. De esta

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuamos nuestro programa en México. Las corridas de toros fueron suspendidas temporalmente en la ciudad de Guadalajara.

Un juez de Guadalajara suspende las corridas de toros

29 November 2023
Un juez de Guadalajara suspende las corridas de toros
ChameleonsEye / Shutterstock.com

Debido a la influencia española en Latinoamérica, las corridas de toros siempre disfrutaron de gran popularidad. Naturalmente, aquí también resuena el eterno debate entre taurinos y antitaurinos.

Chile, Argentina, Uruguay y Cuba prohibieron la práctica durante el siglo XIX. No obstante, la tauromaquia todavía se practica en Colombia, Ecuador, México, Perú y Venezuela.

Sin embargo, esta lista podría perder a uno de sus miembros pronto. Cada vez son más las ciudades en México que deciden prohibir las corridas. La última en hacerlo fue Guadalajara, a través de una polémica decisión de un juez la semana pasada.

Este juez federal canceló dos corridas programadas para el 26 de noviembre y el 3 de diciembre. La medida es el resultado de un juicio de amparo pedido por unos grupos ambientalistas. No obstante, se trata de una suspensión temporal, no definitiva.

De cualquier manera, esto sienta un precedente importante para la prohibición taurina. Ciudad de México, Puebla, Teziutlán, Tijuana y Zacatecas ya han prohibido la tauromaquia definitivamente. Si la tendencia en Guadalajara se confirma, sería un tremendo golpe para la comunidad taurina en México.

Los aficionados a las corridas por supues

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Terminamos nuestro programa en Colombia. El lunes 20 se celebró el Día de la Memoria Trans, en homenaje a las víctimas de la violencia institucional.

Los colectivos trans en Colombia marchan en recuerdo de Carlos Torres

29 November 2023
Los colectivos trans en Colombia marchan en recuerdo de Carlos Torres
cunaplus / Shutterstock.com

Carlos Torres era un joven trans bogotano que murió en custodia policial en el año 2015. De esta manera, Torres se sumó a la larga lista de personas trans víctimas de crímenes de odio.

Cada 20 de noviembre, la comunidad trans en Colombia sale a la calle en recuerdo de las víctimas como Torres. Estas protestas se dan en el marco del Día Internacional de la Memoria Trans.

Temprano por la mañana, los activistas se reunieron en la sede bogotana de la Universidad Nacional. Entre ellos había algunos artistas, que juntos pintaron un mural en memoria de Carlos Torres. Bajo el rostro de Torres se lee “Justicia para Carlos #MemoriaTransMasculina”.

Esta trágica muerte es sólo un ejemplo del sufrimiento que experimentan muchas personas trans en Colombia. Los hombres trans, en particular, son objeto de frecuentes amenazas por su identidad de género.

El Día de la Memoria Trans es una gran oportunidad para visibilizar esta discriminación. ¡Y parece que está surtiendo efecto! Cada año son más y más los jóvenes que se acercan al evento para comenzar a luchar por sus derechos.

La sociedad debe escuchar el grito de la comunidad trans. No debe haber nunca más víctimas como Carlos Torres.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

29 November 2023
Nos vemos pronto

Amigos, hasta aquí hemos llegado por hoy. Les doy las gracias por acompañarme en otro interesante episodio.

Protestar no es la única forma de ayudar a los colectivos LGBTQ+. También pueden conversar con sus amigos sobre el tema. ¡Pueden ayudarles a aprender sobre la lucha de estas comunidades!

Los esperamos la semana que viene con más noticias de actualidad en la región.

¡Hasta luego!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.