Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

16 March 2022

Episode #57

9 March 2022

Episode #56

2 March 2022

Episode #55

23 February 2022

Episode #54

16 February 2022

Episode #53

9 February 2022

Episode #52

2 February 2022

Episode #51

26 January 2022

Episode #50

19 January 2022

Episode #49

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 16 de febrero de 2022. Bienvenidos a otro episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Renzo.

Comenzamos el programa de hoy en Costa Rica, con los resultados de sus elecciones presidenciales.

Elecciones en Costa Rica: ¿Qué candidatos competirán en la segunda vuelta?

16 February 2022

Para muchos, Costa Rica es sinónimo de bienestar. Este país cuenta con una gran tradición democrática que le ha permitido sostener una economía al servicio del pueblo.

Pero, recientemente, el país ha estado sumido en una crisis económica y social sin precedentes. La pandemia del coronavirus agravó una recesión económica que aplastó el bolsillo de los costarricenses.

Este penoso contexto llevó a una gran incertidumbre en temas de política. Muchos políticos están manchados por casos de corrupción o el mal desempeño de sus funciones.

Por ello, el pasado 6 de febrero, Costa Rica tuvo unas elecciones bastante fuera de lo común… ¡Un gran total de 25 candidatos a la presidencia!

Con un voto tan dividido, ningún candidato se acercó a la cantidad necesaria para ganar en primera vuelta. Así que una segunda vuelta entre los dos candidatos más votados tendrá lugar el 3 de abril.

Al frente de las urnas tenemos a José María Figueres, quien ya fue presidente de Costa Rica entre 1994 y 1998. Con un 27% de los votos, por ahora le saca bastante ventaja a su competidor más cercano: el economista Rodrigo Chaves, que consiguió un 16%.

¿Estarán felices los ciudadanos de Costa Rica con este resultado?

Lo dudo,

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, viajamos hacia Colombia. La deforestación de la amazonía colombiana amenaza con causar un daño irreparable al medio ambiente.

La deforestación amenaza la amazonía colombiana

16 February 2022
La deforestación amenaza la amazonía colombiana
Brester Irina / Shutterstock.com

La situación de la amazonía colombiana empeora con el paso de los años.

El 2021 terminó con una cifra récord para la deforestación en la región. Enormes porciones del paisaje fueron reducidas a cenizas, todo en nombre del interés comercial. Los incendios incluso se acercan peligrosamente a varias reservas naturales.

Los primeros datos del 2022 también son sumamente preocupantes. Enero tuvo un calor demencial y una sequedad absoluta. ¡No llovió en todo el mes!

Irónicamente, la retirada de las FARC también aceleró la destrucción de la selva.

Tanto las FARC como el Estado de Colombia han dejado de vigilar de cerca estas tierras debido al cese de fuego. Como consecuencia, la influencia de las mafias ha crecido y las quemas ilegales de los bosques son cada vez más frecuentes.

En resumen, tenemos más incendios que arden con mayor intensidad debido al cambio climático. Como resultado, la zona se está acercando a un punto de inflexión.

No olvidemos que el bosque amazónico actúa como una gran barrera que frena el cambio climático en la región. Destruirlo significa acelerar el proceso significativamente.

Creo que Colombia no podrá cumplir las promesas hechas en la cumbre climática COP26, en Glas

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Hoy terminamos con una triste noticia para el deporte argentino. Juan Martín del Potro, uno de sus más grandes tenistas, anunció que se retira del tenis profesional.

Del Potro se retira del tenis y juega su partido de despedida

16 February 2022
Del Potro se retira del tenis y juega su partido de despedida
kivnl / Shutterstock.com

Me pregunto, ¿han seguido la carrera de Juan Martín Del Potro? Se trata de un argentino que se acercó al más alto nivel del tenis internacional. En su mejor época, alcanzó el puesto número 3 en el mundo.

Varias lesiones a lo largo de su carrera limitaron su tremendo potencial y lo obligaron a retirarse por períodos prolongados. ¡Su última lesión de rodilla le prohibió jugar por tres años!

Luego de varias operaciones y tratamientos fallidos, el tenista no tuvo más remedio que reconocer el desgaste en su rendimiento. Es por eso que, a los 33 años de edad, Del Potro decidió retirarse del tenis profesional.

En su último partido, Del Potro compitió contra Federico Delbonis. Era obvio que no estaba en su mejor momento y finalmente perdió luego de dos sets.

La despedida después del partido fue muy emotiva; el tenista no pudo contener el llanto. Y me imagino que tampoco pudieron sus admiradores, luego de más de quince años de éxitos en la cancha.

Extrañaremos mucho a Martín pero su legado seguirá vivo en el tenis de Latinoamérica por mucho tiempo.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

16 February 2022
Nos vemos pronto

Amigos, gracias por acompañarnos durante este episodio.

La semana que viene tendremos más noticias sobre la actualidad en Latinoamérica, ¡no se lo pierdan!

¡Hasta la próxima!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.