Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

2 March 2022

Episode #55

23 February 2022

Episode #54

16 February 2022

Episode #53

9 February 2022

Episode #52

2 February 2022

Episode #51

26 January 2022

Episode #50

19 January 2022

Episode #49

12 January 2022

Episode #48

5 January 2022

Episode #47

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 2 de febrero de 2022. Bienvenidos a otro episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Renzo.

Vamos a comenzar hoy en México. Lamentablemente, debemos comunicar el asesinato de la periodista Lourdes Maldonado. Es el tercer ataque contra la prensa Mexicana en lo que va del año.

La periodista Lourdes Maldonado es asesinada en Tijuana

2 February 2022
La periodista Lourdes Maldonado es asesinada en Tijuana
Dany Bejar photography / Shutterstock.com

En el 2019, Lourdes Maldonado se acercó a una conferencia de prensa del presidente López Obrador. “Vengo aquí a pedirle apoyo y justicia laboral, porque hasta temo por mi vida”, afirmó.

Tres años más tarde, Lourdes fue hallada muerta a balazos dentro de un auto, justo afuera de su casa.

Ella se suma a una serie de víctimas recientes en México vinculadas a la prensa. En este mes de enero también fueron asesinados el periodista José Luis Gamboa y el fotógrafo Margarito Esquivel Martínez.

De momento, las fiscalías investigan si sus muertes fueron a causa de su trabajo. Lo cierto es que tanto José Luis como Lourdes tenían conflictos con figuras importantes de la política.

Lourdes estaba metida en una batalla legal por despido injustificado, en contra del exgobernador Jaime Bonilla. Luego de pedir ayuda al presidente López Obrador, éste respondió: “Nada o poco puedo hacer yo contra ese personaj

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, viajaremos hacia El Salvador. El experimento Bitcoin del presidente Nayib Bukele podría causar un serio daño económico para su país.

La apuesta de Nayib Bukele por las criptomonedas puede llevar a El Salvador al default

2 February 2022
La apuesta de Nayib Bukele por las criptomonedas puede llevar a El Salvador al default
Sergio Rojo / Shutterstock.com

El noviembre pasado, el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, fue el protagonista de un espectáculo bizarro. Rodeado de luces en un escenario colorido, Bukele apareció con la gorra al revés para anunciar que Conchagua se iba a convertir en la primera “Ciudad Bitcoin” del mundo.

Pero mientras los planes de Bukele avanzan en el mundo virtual, en el mundo real la historia es otra. El Salvador enfrenta problemas para pagar su deuda con el Fondo Monetario Internacional.

La deuda ya alcanza el 84% del Producto Interno Bruto. El FMI insiste en que es urgente implementar reformas fiscales para solventar la situación. Eso habitualmente se traduce en duros ajustes a la economía.

El consenso entre economistas es que el déficit fiscal hará imposible pagar las cuotas a tiempo. Y la inversión en criptomonedas, impulsada por Bukele, hasta ahora no hace más que agravar la situación.

El presidente salvad

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Terminamos en el mundo del cine. Una película panameña ha sido preseleccionada para los premios Oscar de este año. Pero este reconocimiento esconde una tragedia que ocurrió fuera de la pantalla

Plaza Catedral competirá por el premio a mejor película internacional

2 February 2022
<i>Plaza Catedral</i> competirá por el premio a mejor película internacional
LanKS / Shutterstock.com

Plaza Catedral es el último largometraje del director panameño Abner Benaim. En diciembre, el film llegó a la shortlist de quince películas que competirán por el Oscar a mejor película internacional. De las quince, cinco serán finalmente nominadas para el premio.

La película cuenta la historia de una mujer que pierde a su hijo de 6 años y se divorcia de su pareja. Luego conoce a un joven de 14, metido en un mundo donde su vida corre peligro a cada instante.

El mensaje es claro. ¿Qué tan lejos irías para ayudar a un extraño?

A medida que avanza la trama, la violencia urbana y la desigualdad toman protagonismo. El film muestra una realidad que a veces elegimos ignorar porque es demasiado cruel.

Pero, a veces, la realidad supera la ficción… En junio del año pasado, antes de estrenar la película, el actor que interpretaba al adolescente fue asesinado a balazos en la Ciudad de Panamá.

Fernando Xa

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

2 February 2022
 Nos vemos pronto

Así hemos llegado al final de otro episodio.

Amigos, ha sido un gusto. Espero encontrarlos aquí la semana que viene.

¡Hasta la próxima!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.