Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

25 May 2022

Episode #67

18 May 2022

Episode #66

11 May 2022

Episode #65

4 May 2022

Episode #64

27 April 2022

Episode #63

20 April 2022

Episode #62

13 April 2022

Episode #61

6 April 2022

Episode #60

30 March 2022

Episode #59

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 27 de abril de 2022. Bienvenidos a otro episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Renzo.

Comenzamos nuestro programa en Perú. El presidente Pedro Castillo quiere reformar la constitución.

Pedro Castillo presentará un proyecto para reformar la constitución

27 April 2022
Pedro Castillo presentará un proyecto para reformar la constitución
By LEVIS030 - Own work, CC BY-SA 4.0, Link

El viernes pasado, el presidente Pedro Castillo sorprendió a Perú con un anuncio. Este año, Castillo presentará un nuevo proyecto de ley.

Si este proyecto es aprobado, habrá un referéndum general. El pueblo decidirá si apoya o no reformar la constitución.

La consulta se haría junto con las elecciones de este año. Para convocar el referéndum, Castillo necesitará una mayoría absoluta en el Congreso.

Inmediatamente después del anuncio, llegaron las críticas. Es cierto que la reforma era una de las promesas electorales de Castillo. Pero muchos se preguntan si ahora es el momento adecuado.

¿Una reforma constitucional en medio de una crisis social y política? ¿Será bueno para el país?

La ex-ministra de Castillo, Mirtha Vázquez, no apoya la medida. Ella declaró que una reforma constitucional “no era una prioridad”.

Para Vázquez, el gobierno debe poner su atención en otros asuntos primero. Por ejemplo

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación vamos a Argentina, donde los agricultores protestan los impuestos a las exportaciones.

El gobierno argentino se enfrenta a un nuevo “Tractorazo”

27 April 2022
El gobierno argentino se enfrenta a un nuevo “Tractorazo”
NestorMN / Shutterstock.com

Argentina es un país con una larga tradición agropecuaria. Los agricultores y ganaderos generan gran parte de los ingresos del país.

Los productores del campo son conscientes del poder que tienen. Cuando no están de acuerdo con una política, ellos salen a protestar.

Eso es lo que ocurrió la semana pasada. Fue un “Tractorazo”. Los productores salieron a las calles en sus tractores. ¿Qué protestaban? El gobierno aumentó en un 2% los impuestos a la exportación de ciertos alimentos.

La oposición política también se unió a la protesta. Políticos y granjeros criticaron al gobierno.

El presidente Alberto Fernández defendió los impuestos. Dijo que los que ganan más tienen que aportar más. Así, el resto de la población puede recibir lo que merece.

Los agricultores no abandonarán el caso. Si el “Tractorazo” no funciona, pueden organizar un paro general. Históricamente, los paros siempre han sido devas

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Hoy terminamos nuestro programa en Brasil. Luego de dos años de pandemia, volvió el carnaval de Río de Janeiro.

El carnaval de Río celebra el fin de la pandemia

27 April 2022
El carnaval de Río celebra el fin de la pandemia
A.RICARDO / Shutterstock.com

El viernes pasado, el ministro de Salud de Brasil revocó el estado de emergencia. Los números de contagios y muertes por covid son relativamente bajos.

Esto significa que, oficialmente, ya no hay pandemia en Brasil. ¿Ustedes qué piensan? ¿Es una decisión apresurada?

Bueno, los amantes del carnaval de Río de Janeiro sí apoyan la decisión. El carnaval no se celebró en 2021. Fue la primera vez en la historia que se canceló. Así que este año se festejó con el doble de energía.

Tan sólo doce horas después del anuncio del ministro, la fiesta comenzó. Las escuelas de samba desfilaron nuevamente por el sambódromo.

La escala del carnaval de Río siempre es sorprendente. ¡Cada escuela de samba tiene aproximadamente 5.000 miembros! Caminan y bailan por el sambódromo vestidos con disfraces espectaculares. Algunos bailan sobre enormes carrozas festivas.

De principio a fin, el sambódromo estuvo lleno. Desp

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

27 April 2022
Nos vemos pronto

Queridos amigos, ¡hoy terminamos el episodio celebrando con samba!

Los espero la semana que viene con más noticias sobre Latinoamérica.

¡Hasta la próxima!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.