Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 May 2022

Episode #66

11 May 2022

Episode #65

4 May 2022

Episode #64

27 April 2022

Episode #63

20 April 2022

Episode #62

13 April 2022

Episode #61

6 April 2022

Episode #60

30 March 2022

Episode #59

23 March 2022

Episode #58

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 20 de abril de 2022. Bienvenidos a otro episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Marisela.

Comenzamos nuestro programa en México. López Obrador ganó el referéndum revocatorio.
20 April 2022
López Obrador gana el referéndum revocatorio
Carlos Tischler / Shutterstock.com

El referéndum para revocar al presidente es una opción en muchas democracias. Generalmente, la oposición promueve esta medida.

Pero ahora, en México, el propio presidente la promovió. Los mexicanos votaron: ¿Permanece Andrés Manuel López Obrador en el poder o no? Afortunadamente para el presidente, más del 90% de los votos fueron a su favor.

¿Por qué decidió el presidente arriesgar su posición?

En realidad, fue una astuta jugada política. López Obrador sabía que iba a ganar el referéndum. Lo hizo para mejorar su imagen y consolidar su poder.

La participación en la votación fue muy baja. Sólo el

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
A continuación, nos dirigimos a Nicaragua. El presidente Daniel Ortega ahora persigue a músicos opositores.
20 April 2022
La policía de Daniel Ortega arresta a músicos nicaragüenses
By Mauricio Canalizo - Own work, CC BY-SA 3.0, Link

La censura bajo el gobierno de Daniel Ortega no es novedad. Ya muchos opositores fueron arrestados arbitrariamente. Ahora la persecución incluye a los músicos.

La semana pasada, la policía de Daniel Ortega arrestó al cantante Josué Monroy y a tres productores. Una artista italiana también fue deportada. Todos ellos incluían mensajes de rechazo al gobierno en su música.

Desde 2018, estos artistas critican las violaciones de los derechos humanos en Nicaragua. En abril de ese año, 356 personas fueron asesinadas por la represión policial. Es una mancha negra para el gobierno de Ortega. Una mancha q

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Y, para terminar , vamos a hablar de un nuevo estreno del cine peruano. El documental Vida Férrea debuta en el festival suizo Visions du Réel.
20 April 2022
El documental peruano <i>Vida Férrea</i> compite en Suiza
Wirestock Creators / Shutterstock.com

Manuel Bauer es un director peruano que vive en Madrid desde hace más de veinte años. Finalmente, cumplió su sueño. Desde hace más de una década, quería grabar un documental en su país. Vida Férrea es la realización de ese sueño.

El documental se grabó a bordo del Ferrocarril Central Andino. Sigue la ruta del tren desde los Andes hasta el Océano Pacífico. El día elegido para el viaje es el 28 de julio, Día de la Independencia.

En el camino, el público encuentra un Perú marcado por la desigualdad. El documental pone su atención en la explotación minera. Los minerales se exportan fuera del país,

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

20 April 2022
Nos vemos pronto

Amigos, muchas gracias por acompañarme el día de hoy. Disfruté mucho al compartir estas noticias con ustedes.

Les recomiendo que no se pierdan el próximo episodio. Hablaremos nuevamente de lo que pasa en Latinoamérica.

¡Hasta la semana que viene!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.