Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

8 June 2022

Episode #69

1 June 2022

Episode #68

25 May 2022

Episode #67

18 May 2022

Episode #66

11 May 2022

Episode #65

4 May 2022

Episode #64

27 April 2022

Episode #63

20 April 2022

Episode #62

13 April 2022

Episode #61

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 11 de mayo de 2022. Bienvenidos a otro episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Renzo.

Comenzamos el programa de hoy en Cuba. Seguimos al presidente de México en su visita a la isla.

López Obrador visita La Habana

11 May 2022
López Obrador visita La Habana
YU_M / Shutterstock.com

Este fin de semana, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, viajó a La Habana. Fue la última parada en su gira por América Central.

México y Cuba tuvieron una buena relación en el siglo XX. Hay cierta afinidad entre ambos pueblos. Este vínculo es cultural, social e incluso científico. Pero en la década del 2000, México se distanció.

Ahora, el gobierno de México ve una oportunidad para restaurar esa relación. Además, López Obrador quiere expandir su influencia en la región.

Este mensaje de unidad entre países tiene un propósito estratégico. El presidente ganará favor con sus votantes de izquierda. Por supuesto, también hay muchos mexicanos que critican al gobierno cubano. Ellos no estarán contentos con esta jugada. Es una apuesta política arriesgada.

Durante su gira, López Obrador resaltó los problemas que afectan la migración. También dijo que Washington debe hacer más.

Históri

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Hablando de México, allí vamos a continuación. Antropólogos han descubierto un tesoro en el lugar menos pensado

Se hallan 150 cráneos de la era prehispánica en Chiapas

11 May 2022
Se hallan 150 cráneos de la era prehispánica en Chiapas
EsHanPhot / Shutterstock.com

En el 2012, las autoridades mexicanas hallaron una cueva con restos humanos. Al principio pensaron que era una “narcofosa”. Es decir, una fosa que contiene a las víctimas del narcotráfico.

Al final, se determinó que los 150 cráneos humanos eran de la era prehispánica.

Aún así, el significado de estos restos seguía siendo un misterio. Pero, recientemente, un antropólogo propuso una teoría muy interesante. Javier Montes de Oca cree que la fosa es un “tzompantli”.

El “tzompantli” era un tipo de altar funerario para honrar a los dioses. Los cráneos pertenecen a las víctimas de sacrificios humanos.

No es el primer altar de este estilo encontrado en Chiapas. En 1980 y luego en 1993, se encontraron otras dos fosas similares. Ambas también contenían una gran cantidad de cráneos.

Los antropólogos todavía tienen mucho que investigar. ¿Por qué estos sacrificios? ¿Por qué se decapitaba a las víctimas? E

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para terminar, vamos a Chile. Pronto se estrena un documental sobre Violeta Parra, la legendaria cantautora chilena.

Violeta Existe: las últimas composiciones de Violeta Parra

11 May 2022

Los nietos de Violeta Parra, Ángel y Javiera, crecieron sin conocer su música. Luego del suicidio de la cantautora, la familia decidió no hablar más de ella. Poco después, la dictadura los obligó a exiliarse en México.

Cuando los hermanos volvieron a Chile, poco había cambiado. La música de Violeta estaba prohibida en los medios.

Pero ellos también siguieron el camino de la música. De esta manera, se acercaron a la vida de su abuela a través de historias y anécdotas.

Hoy, Ángel y Javiera han producido un documental sobre Violeta Parra. La cinta muestra el detrás de escena de su último álbum: Las Últimas Composiciones.

Violeta grabó este disco 15 días antes de su muerte. El documental propone una mirada íntima al proceso creativo de la artista.

La influencia de Violeta Parra en la cultura chilena es enorme. ¡Seguramente muchos van a apreciar este material histórico!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

11 May 2022
Nos vemos pronto

Amigos, ha llegado la hora de despedirnos. Muchas gracias por acompañarme hasta el final del episodio.

Los espero la semana que viene con más noticias de actualidad. ¡No se lo pierdan!

¡Hasta la próxima!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.