Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

13 July 2022

Episode #74

6 July 2022

Episode #73

29 June 2022

Episode #72

22 June 2022

Episode #71

15 June 2022

Episode #70

8 June 2022

Episode #69

1 June 2022

Episode #68

25 May 2022

Episode #67

18 May 2022

Episode #66

Speed 1.0x
/
Hoy es miércoles, 15 de junio de 2022. Bienvenidos a otro episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Marisela.

Comenzamos nuestro programa de hoy en Bolivia. La expresidenta Jeanine Añez recibió una dura condena de prisión.

Jeanine Añez fue condenada a 10 años de prisión

15 June 2022

A finales de 2019, Bolivia estaba sumida en el caos. El presidente Evo Morales había ganado las elecciones, pero la Organización de Estados Americanos denunció irregularidades en la votación. Inmediatamente, siguieron protestas y reclamos generalizados.

La presencia de la policía y el ejército obligó a Morales a escapar. En medio de este caos asumió Jeanine Añez, sin elecciones. El gobierno de transición duró casi un año. La pandemia demoró las elecciones hasta octubre de 2020.

Ahora, 2 años y medio más tarde, Añez ha sido condenada a 10 años de prisión. Fue acusada de conspirar en contra del gobierno de Morales.

¿Cuál es la posición de la expresidenta?

Añez se declara inocente y se considera una “presa política”. Ella es la primera en ser condenada por los hechos del 2019. De hecho, ya estuvo un año en detención preventiva.

Añez denuncia que no se respetó “el debido proceso” en su juicio. Ella sostiene que no cometió ningún delito. También dice que su toma de posesión en el 2019 fue completamente válida.

La expresidenta sufrió de graves problemas de salud durante su detención. Por eso se demoró la sentencia hasta ahora.

Frente a su condena, el pueblo se encuentra dividido. Algunos pide

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Seguimos adelante con nuestro programa. Vamos a conocer un nuevo proyecto para crear un corredor marino protegido.

Se creará un corredor marino para proteger el Océano Pacífico

15 June 2022
Se creará un corredor marino para proteger el Océano Pacífico
Emoga Films / Shutterstock.com

El jueves pasado en la Cumbre de las Américas, el presidente chileno Gabriel Boric habló con sus pares. Propuso una iniciativa para proteger el Océano Pacífico.

Este proyecto busca crear corredores marinos que abarcan el continente entero, desde Alaska hasta la Patagonia. Con estos corredores se pretende conservar al menos un 30% del océano.

Nueve países ingresaron a la nueva coalición “Américas por la Protección del Océano”. Entre ellos se encuentran México, Colombia, Perú y los Estados Unidos. Al proteger el océano también se lucha contra el cambio climático.

Chile y Canadá estarán al frente del grupo. Ambos gobiernos coordinarán los esfuerzos entre el norte y el sur del continente. Los líderes de la coalición destacan la necesidad de permanecer unidos. Es la única forma de combatir la gran crisis medioambiental moderna.

Si una América unida consigue buenos resultados, la Unión Europea, China e India no podrán ignorarlo. Tendrán que esforzarse más por cumplir sus propias metas ecológicas. ¡Este tipo de competencia sí me gusta!

¿Logrará este acuerdo un cambio real en la política medioambiental?

Si bien conviene ser optimista, ya sabemos lo que suele ocurrir después. Como era de esperar

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Terminamos nuestro programa en México. El festival de cine de Guadalajara comenzó con un peculiar estreno.

Se estrena un “biopic” de Elvis Presley en el festival de Guadalajara

15 June 2022
Se estrena un “biopic” de Elvis Presley en el festival de Guadalajara
Cubankite / Shutterstock.com

Este viernes comenzó el Festival Internacional de Cine de Guadalajara. Este festival es un importante evento cultural para todos los fans del cine en la región.

Generalmente, el festival está dedicado a películas de lengua española. Pero este año hay un par de excepciones.

Todos los años se incluye un país distinto como invitado de honor. En esta edición, el país invitado es Polonia. La directora polaca Malgorzata Szumowska recibió un premio como reconocimiento a su trayectoria.

Por otro lado, un director australiano presentó su “biopic” del legendario cantante Elvis Presley. La película abarca la vida entera del cantante, desde su infancia hasta su muerte. Hace foco en la compleja relación que tenía con su mánager, Tom Parker.

Los fans del astro del rock deberán esperar hasta fin de mes para el estreno en salas comerciales. Les esperan casi tres horas de emociones, a ritmo de puro rock and roll.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

15 June 2022
Nos vemos pronto

Amigos, llegamos al final de nuestro episodio. Gracias por escucharnos esta semana.

No se pierdan la próxima edición de News in Slow Spanish para principiantes.

¡Hasta la próxima!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.