Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

17 August 2022

Episode #79

10 August 2022

Episode #78

3 August 2022

Episode #77

27 July 2022

Episode #76

20 July 2022

Episode #75

13 July 2022

Episode #74

6 July 2022

Episode #73

29 June 2022

Episode #72

22 June 2022

Episode #71

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 20 de julio de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Soy Renzo.

Comenzamos el programa de hoy en México. Las autoridades han arrestado a uno de los narcotraficantes más buscados en el mundo.

Rafael Caro Quintero es arrestado en México

20 July 2022
Rafael Caro Quintero es arrestado en México
Wikimedia Commons

Este viernes, la Armada de México hizo un importante arresto. Descubrieron el paradero de un criminal gracias a la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA). El hombre estaba escondido entre matorrales, en el estado de Sinaloa.

Se trataba de nada menos que Rafael Caro Quintero. Estaba en las listas de los hombres más buscados en EE.UU y México. Quintero es uno de los narcotraficantes más prominentes en la historia de ambos países.

En 1985 fue detenido por el asesinato de un agente de la DEA. En 2013, una corte mexicana decidió liberarlo. Fue un fallo muy controversial que, poco después, fue revocado por la Corte Suprema. Pero ya era tarde, ¡Caro Quintero había desaparecido!

¿Qué tan importante era Rafael Caro Quintero?

Hace 40 años, lo conocían como el “Narco de Narcos”. Fue una figura clave en los inicios del narcotráfico en México. Él era el principal productor de marihuana en el país.

En una ocasión, un agente de la DEA descubrió más de 10.000 toneladas de marihuana en un rancho. Con su ayuda, el cargamento fue destruido por las autoridades. Pero Caro Quintero quiso vengarse del agente. Sus compañeros lo capturaron, lo torturaron y finalmente lo asesinaron.

Caro Quintero será pronto

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
A continuación, nos dirigimos a Chile. Vamos a conocer a una mujer chilena que lucha por los derechos de los recicladores.

La chilena Soledad Mella señala la importancia del reciclaje

20 July 2022
La chilena Soledad Mella señala la importancia del reciclaje
Alex Maldonado Mancilla / Shutterstock.com

Los trabajadores del reciclaje no la tienen fácil. Ellos son frecuentemente discriminados por trabajar con la basura. Pero su ardua labor es esencial para preservar el medioambiente.

Por suerte, hay organizaciones que defienden a los recicladores. Y dentro de ellas hay líderes que luchan por el reconocimiento de su trabajo. Soledad Mella es una de estas líderes.

Mella dirige la Asociación Nacional de Recicladores de Chile. La semana pasada fue entrevistada por el diario español El País. En esta entrevista, habló sobre la importancia del reciclaje para el futuro.

Mella comenzó a reciclar desde niña. Pronto entendió que no lograría mucho sola. Por eso, buscó organizarse. Ella y sus compañeros luchan para obtener los derechos laborales que merecen.

Pero la influencia de Mella va más allá de su país natal. Ella es una de las líderes de la Red LACRE. Esta red representa a recicladores de 18 países en Latinoamérica.

En febrero de este año, Mella viajó a África. Allí participó en la Asamblea de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Habló sobre la importancia del rol de los recicladores.

Hacen falta más voces como la de Soledad Mella. Creo que la sociedad está en deuda con los trabajadores

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Para terminar, hablaremos de un descubrimiento científico en Colombia. Se halló una nueva especie de flor… ¡y es diminuta!

Descubren una nueva flor diminuta en Colombia

20 July 2022
Descubren una nueva flor diminuta en Colombia
stefanophotographer / Shutterstock.com

El jueves pasado, investigadores colombianos identificaron una nueva especie de orquídea. La expedición fue organizada por el Jardín Botánico de Bogotá.

La orquídea, llamada Telipogon diabolicus, fue encontrada en el municipio de Villahermosa, en Tolima. Curiosamente, ¡esta planta mide apenas un centímetro!

Pero… ¿por qué se descubrió esta flor recién ahora?

Primero, por su tamaño. La flor es muy pequeña, por lo cual es difícil de detectar. Además, existen muy pocos ejemplares y crecen en lugares altos.

Pero también hay un factor político quizás más importante

Las expediciones del Jardín Botánico son posibles gracias al acuerdo de paz con las FARC de 2016. Previamente, investigar algunos bosques era muy peligroso.

Los científicos del Jardín Botánico están analizando las propiedades de esta diminuta orquídea. Por ahora, la prioridad es preservar estas flores porque la especie ya está amenazada.

Con un poco de suerte y el cuidado de los expertos, esta especie logrará prosperar.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

20 July 2022
Nos vemos pronto

Amigos, gracias por acompañarme hasta el final de este episodio.

Los espero en el próximo encuentro, con más noticias de actualidad en Latinoamérica.

¡Hasta la semana que viene!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.