El Códice Florentino sobre los aztecas llega al ciberespacio

Existen puristas que miran por encima del hombro a los lectores de cómics, considerando esta forma de expresión un género menor. Sin embargo, durante siglos la Humanidad se ha contado a sí misma en dibujos. Algunos sencillos, otros no tanto: pinturas rupestres, jeroglíficos egipcios, vidrieras góticas o las actuales novelas gráficas. Una muestra del valor de estas obras es el llamado Códice Florentino, actualmente conservado en la Biblioteca Medicea Laurenciana de Florencia, y recién digitalizado.

Es un libro controvertido y singular, y es considerado como la fuente de información más fiable acerca del imperio azteca y la conquista de México por los españoles. Data del siglo XVII, consta de 2.500 páginas y casi 2.000 dibujos realizados a mano. Sus textos están en castellano, latín y náhuatl (una lengua que todavía hablan 1,5 millones de personas). Es un auténtico viaje al pasado, una cerradura por la que asomarse a la vida cotidiana de México antes de la llegada de los europeos.

Son los propios aztecas los que cuentan cómo son sus dioses, su calendario, su gastronomía, su entorno natural y sus gentes (reyes, señores, mercaderes, cazadores, carpinteros y un largo etcétera). Todo está