Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

Reciprocal Reflexives

aa
AA
María: Jesús, imagínate que sales de gira con tu banda y no puedes volver a tu país... ¡por quince años! Eso fue lo que le sucedió al legendario conjunto chileno Inti-Illimani. Todo comenzó en 1967, cuando unos estudiantes se conocieron en la Universidad Técnica de Santiago y crearon una agrupación para explorar la música folclórica de todo el continente. Formaron parte de lo que se conoció como Nueva Canción Chilena, junto a Víctor Jara, Violeta Parra, Los Jaivas y muchos más. Era un movimiento musical y político en el que todos se conocían, se respetaban y se apoyaban. Y también apoyaban al socialista Salvador Allende, quien se convirtió en presidente en 1970. En 1973, el golpe militar encabezado por el general Augusto Pinochet encontró a Inti-Illimani de gira por Italia. Se les prohibió regresar a su país. Así, empezaron una nueva vida como exiliados en Europa. Grabaron discos, dieron giras y se convirtieron en embajadores de la resistencia a las dictaduras militares que azotaban a América Latina en esos años.
Jesús: ¿Y cuándo pudieron regresar a Chile, María? ¿Con el restablecimiento de la democracia en 1990?
María: Dos años antes, en realidad. En 1988 estaban de gira por Estados Unidos cuando se enteraron que se había levantado la prohibición. Por supuesto, regresaron a Chile en cuanto pudieron.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Spanish listening skills