| María: | Dime, Renzo, ¿conocías los libros de Isabel Allende para jóvenes? La bestseller chilena es conocida en todo el mundo por su novela La casa de los espíritus, pero yo no sabía que había incursionado también en la literatura juvenil. El otro día, alguien me dijo “toma, échale un vistazo a esto”. Se trataba de un enorme volumen con el título Memorias del Águila y del Jaguar. Pero, en realidad, se editó inicialmente como tres libros: La ciudad de las bestias en 2002, El reino del dragón de oro en 2003 y El bosque de los pigmeos en 2004. Esta trilogía sigue las aventuras de dos adolescentes en diferentes partes del mundo, aunque solo el primer libro transcurre en América Latina. |
| Renzo: | Sí, los conozco, María. De hecho, fueron bastante exitosos en su momento. Ten en cuenta que la época coincide con el fenómeno Harry Potter en la literatura para adolescentes. |
| María: | Pero, dime, ¿los pondrías en la misma categoría? |
| Renzo: | No. Yo diría que Harry Potter es fantasía y la trilogía de Allende combina elementos reales y mágicos. |
| María: | ¿Se podría decir que hace honor al realismo mágico tan característico de la literatura latinoamericana del siglo XX? |
| Renzo: | Sí, yo creo que Allende estaría contenta con esa etiqueta. |