Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

13 March 2024

Episode #161

6 March 2024

Episode #160

28 February 2024

Episode #159

21 February 2024

Episode #158

14 February 2024

Episode #157

7 February 2024

Episode #156

31 January 2024

Episode #155

24 January 2024

Episode #154

17 January 2024

Episode #153

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 14 de febrero de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Soy Gonzalo.

Comenzamos nuestro programa. Hungría sigue impidiendo la unión de Suecia a la OTAN. ¿Afectará esto a la cooperación entre Suecia y la OTAN? Vamos a discutirlo.

Suecia enviará tropas de combate a Letonia

14 February 2024
 Suecia enviará tropas de combate a Letonia
Niyazz / Shutterstock

Suecia aún no es miembro de la OTAN. El parlamento húngaro aún tiene que ratificar formalmente su entrada. Pero esto parece sólo un inconveniente menor. Suecia enviará tropas de combate al frente de la OTAN de todos modos.

Aunque Suecia ha sido un país neutral durante siglos, recientemente ha estado trabajando estrechamente con la OTAN. En 1994, Suecia se unió a la Asociación para la Paz de la OTAN. Desde entonces, ha contribuido enviando tropas a misiones en Bosnia, Kosovo, Afganistán y Libia.

Después de unirse al Tratado de Lisboa en 2009, Suecia también pasó a formar parte de la estructura común de defensa y seguridad de la UE.

Por tanto, Suecia es miembro de facto de la OTAN. Suecia ya se ha alistado como miembro de pleno derecho en los próximos ejercicios de la OTAN. Serán las maniobras más amplias desde los tiempos de la Guerra Fría. Y ahora Suecia también desplegará un batallón de entre 600 y 800 soldados y vehículos blindados pesados en Letonia.

¿Durante cuánto tiempo Hungría bloqueará la entrada formal de Suecia? Victor Orbán ha manifestado su apoyo e instado a su partido a ratificarlo.

Pero cuando se convocó una sesión especial del Parlamento húngaro para debatir la ratificaci

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuamos con nuestro programa. Un informe reciente contiene algunas evaluaciones poco halagadoras sobre Joe Biden.

Informes sobre las habilidades cognitivas y de memoria de Joe Biden destacan la cuestión del envejecimiento

14 February 2024
Informes sobre las habilidades cognitivas y de memoria de Joe Biden destacan la cuestión del envejecimiento
Gints Ivuskans / Shutterstock

Un informe reciente de un fiscal especial reveló preocupaciones sobre la memoria y las habilidades cognitivas del presidente Biden.

En particular, el informe se refirió a Joe Biden como un “anciano con mala memoria” que tenía “facultades disminuidas por su avanzada edad”.

El informe sirve como recordatorio de una cuestión muy delicada. ¿Cómo de viejo debe ser un político que permanece en el poder?

Una vez que llegamos a la edad adulta, nuestro cerebro comienza a encogerse. Empezamos a perder materia gris y blanca. La materia gris son esencialmente cuerpos de células cerebrales. La sustancia blanca son los haces de fibras nerviosas que conectan las neuronas en circuitos cerebrales funcionales.

Esto no significa la disminución de la capacidad mental. Tiene más matices que eso. El conocimiento que poseemos generalmente permanece. Incluso el vocabulario suele mejorar después de la jubilación.

Sin embargo, muchas otras habilidades empeoran. La memoria de trabajo tiende a debilitarse. A las personas les resulta más difícil aprender nueva información. Los cerebros viejos simplemente funcionan más lentamente.

¿Qué se puede hacer al respecto?

Los médicos avisan de que lo que es bueno para el cora

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuamos. Este año, la Fiesta de Santa Águeda tiene un aire diferente.

La Fiesta de Santa Águeda celebra a la mujer que dijo “no”

14 February 2024
La Fiesta de Santa Águeda celebra a la mujer que dijo “no”
Wead / Shutterstock

Cada año, la ciudad italiana de Catania celebra la Fiesta de Santa Águeda. Águeda tenía sólo 15 años cuando decidió consagrarse a Dios.

Pero un oficial romano se enamoró de ella. Águeda rechazó sus insinuaciones y fue sometida a atroces torturas. Le extirparon los senos y la sentenciaron a muerte.

Tradicionalmente, durante la fiesta de Santa Águeda, multitudes de personas mueven su imagen por las calles de la ciudad mientras cantan "Viva Santa Águeda" y "Santa Águeda está viva".

Este año, sin embargo, la celebración fue diferente. En cierto momento, el silencio se apoderó de la ciudad y el obispo de Catania habló de un reciente acontecimiento espantoso. Apenas una semana antes, siete niños agredieron y violaron a una niña de 13 años en un parque de la ciudad.

La narrativa de la Fiesta de Santa Águeda también este año es muy diferente. Anteriormente, nunca fue identificada como una mujer fuerte. Pero una asociación italiana contra la violencia de género lanzó una campaña presentando a la Santa como una mujer que decía “no”.

Sí, las campañas sociales pueden crear conciencia y empoderar a las mujeres para decir “no”. Pero ¿qué pasa con las leyes?

¿Cómo es posible que la primera ley de la UE

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Nos vemos pronto

14 February 2024
Nos vemos pronto

Amigos, ¡gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros!

El ejemplo de Santa Águeda puede inspirarnos a cambiar las leyes y proteger a las mujeres que dicen “no”. ¡Ojalá!

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.