Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

29 May 2024

Episode #172

22 May 2024

Episode #171

15 May 2024

Episode #170

8 May 2024

Episode #169

1 May 2024

Episode #168

24 April 2024

Episode #167

17 April 2024

Episode #166

10 April 2024

Episode #165

3 April 2024

Episode #164

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 1 de mayo de 2024. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal, News in Slow Spanish para principiantes. Soy Mercedes.

Te invito a practicar español en nuestros Rooms para principiantes. Así es, puedes tener una conversación fluida incluso si eres principiante. Puedes conocer más al respecto en nuestro sitio web: https://www.newsinslowspanish.com/pcs

Ahora comenzamos nuestro programa. El Congreso de Estados Unidos ha estado a punto de prohibir TikTok. Vamos a discutirlo.

¿Qué puede aprender Estados Unidos de la prohibición de TikTok en India en 2020?

1 May 2024
¿Qué puede aprender Estados Unidos de la prohibición de TikTok en India en 2020?
salarko / Shutterstock

La semana pasada, el Congreso de Estados Unidos aprobó una ley que potencialmente podría prohibir la aplicación TikTok en Estados Unidos. ¿Qué pasará si la prohibición realmente se aprueba?

Para ayudar a responder esta pregunta, la BBC analizó lo que sucedió en India después de la prohibición de la aplicación en 2020.

Después de la prohibición, muchas nuevas empresas indias intentaron llenar el vacío. También se incorporaron otros actores importantes como Instagram y Google. Sus aplicaciones finalmente reemplazaron a TikTok, pero faltaba algo.

A ver, muchas personas de la India rural pudieron encontrar una audiencia e incluso alcanzar el estatus de celebridad en TikTok, lo que no era posible en otras aplicaciones.

En Estados Unidos, TikTok tiene un significado cultural similar. Así mismo, florecen comunidades especializadas. Muchos pequeños creadores y empresas basan su sustento en esa aplic

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuamos con nuestro programa. Este año se desarrollará un ruidoso misterio en Estados Unidos. Se trata de billones de ruidosos insectos llamados cigarras. ¿Cuánto sabéis sobre ellos?

¿Cómo saben las cigarras cuándo emerger del subsuelo en grandes cantidades?

1 May 2024
¿Cómo saben las cigarras cuándo emerger del subsuelo en grandes cantidades?
Michael G McKinne / Shutterstock

Las cigarras pasan la mayor parte de su vida bajo tierra, alimentándose de las raíces de los árboles. Pero de vez en cuando emergen para aparearse. Es entonces cuando notamos su incesante ruido proveniente de los árboles. Después del período de apareamiento y de la eclosión de los huevos, los insectos jóvenes caen al suelo y se esconden durante diez años o más.

Estados Unidos alberga 15 camadas de cigarras. Cada camada permanece bajo tierra durante diferentes períodos de tiempo. Este año surgirán dos camadas casi simultáneamente después de 13 y 17 años de ausencia.

Pero el misterio es cómo saben las cigarras cuándo salir.

Los científicos saben que el suelo debe alcanzar los 17,7 grados centígrados, sólo así emergen las cigarras. Sin embargo, la temperatura del suelo varía a diferentes profundidades, por lo que debe haber algo más.

Un nuevo modelo matemático descrito en un artículo de Physica

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Seguimos. Un raro trastorno ha ayudado a un belga a evitar una multa por conducir ebrio.

Un belga afirma que su estómago produce alcohol

1 May 2024
Un belga afirma que su estómago produce alcohol
Viiviien / Shutterstock

En 2014, un camión en Estados Unidos volcó y derramó 11.000 salmones en una carretera. El conductor fue acusado de conducir en estado de ebriedad.

Y recientemente, un trabajador de una cervecería de Bélgica fue detenido y acusado de reincidencia por conducir ebrio.

Sí, decenas de miles de personas son acusadas cada año de conducir en estado de ebriedad en todo el mundo. Sin embargo, estos dos casos eran diferentes, a pesar de que el contenido de alcohol en sangre en ambos era varias veces superior al límite legal.

La cuestión es que estos dos hombres fueron absueltos porque no bebían nada. Ambos tienen un trastorno poco común. Sus cuerpos producen alcohol.

Según los científicos, sólo unas pocas docenas de personas en todo el mundo padecen este extraño trastorno. De hecho, el trabajador de la cervecería belga recibió varias citaciones y multas para darse cuenta de que algo andaba mal.

Tres méd

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

1 May 2024
Hasta pronto

Amigos, ¡gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros!

Ahora que la historia belga ha aparecido en los principales periódicos, me pregunto si de repente aumentará el número de personas que alegan una defensa similar.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.