Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

12 January 2022

Episode #48

5 January 2022

Episode #47

29 December 2021

Episode #46

22 December 2021

Episode #45

15 December 2021

Episode #44

8 December 2021

Episode #43

1 December 2021

Episode #42

24 November 2021

Episode #41

17 November 2021

Episode #40

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 15 de diciembre de 2021. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Carmen.

Empecemos con los viejos retos a los que se enfrentará el nuevo gobierno de coalición en Alemania. Como antes, muchos desafíos vendrán del Este.

El socialdemócrata Olaf Scholz es el nuevo canciller de Alemania

15 December 2021
El socialdemócrata Olaf Scholz es el nuevo canciller de Alemania
photocosmos1 / Shutterstock.com

La semana pasada el socialdemócrata Olaf Scholz sustituyó a Angela Merkel como nuevo Canciller de Alemania.

Olaf Scholz era el antiguo ministro de Economía de Merkel y hacía campaña como el candidato con más posibilidades de continuar sus políticas.

Ahora tendrá que responder a los mismos retos. Muchos de ellos vendrán del Este. ¿Podrá Olaf Scholz continuar con las políticas de Merkel?

El primer desafío del Este viene de Sajonia y Turingia, donde la ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) obtuvo cerca de un cuarto de los votos. La antigua Alemania del Este aún sufre el trágico legado del comunismo. Así que, como era de esperar, las preferencias políticas en Sajonia y Turingia parecen tener más en común con las de Polonia y Hungría.

A su vez, la erosión de la democracia en Polonia y Hungría crea un segundo reto para Olaf Scholz. Los tres partidos que formaron su nuevo gobierno de coalición firmaron un acuerdo muy fuerte sobre la unidad europea y el respeto al Estado de Derecho.

Por ello, es posible que Olaf Scholz no pueda continuar con la política de compromisos por la que era tan famosa Angela Merkel.

Los desafíos continúan en el Este. Rusia y Bielorrusia seguramente crearán pro

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuemos nuestro programa donde hablaremos de la capacidad humana de autoengaño.

Donald Trump utiliza palabras soeces mientras acusa a Netanyahu de deslealtad

15 December 2021
Donald Trump utiliza palabras soeces mientras acusa a Netanyahu de deslealtad
Gil Cohen Magen / Shutterstock.com

El 10 de diciembre, Axios News publicó materiales de entrevistas con el expresidente estadounidense Donald Trump. Las entrevistas fueron realizadas por el reportero colaborador de Axios, Barak Ravid, para su próximo libro sobre Oriente Medio.

Curiosamente, la mayoría de los titulares de las noticias destacaron que Trump utilizó un improperio cuando acusó a Benjamin Netanyahu de deslealtad.

Creo que el uso de palabrotas por parte de Trump no es tan importante. En cambio, creo que las entrevistas ilustran que la capacidad de autoengaño de Donald Trump no tiene límite. Crea mitos para sí mismo y estos mitos se convierten en realidad para él.

Trump afirmó que Netanyahu fue el primero en felicitar a Biden. No, no lo fue. El mensaje de felicitación de Netanyahu apareció en Twitter doce horas más tarde que muchos otros mensajes de otros líderes mundiales.

La historia también confirma una cosa que ya sabíamos sobre Trump. La lealtad personal significa mucho más para él que la posición de Estados Unidos en el mundo. Por eso consideró a Netanyahu desleal y no quiso hablar con él después de que felicitara a Biden.

Hubo otra revelación más. En su entrevista con la CNN, Barak Ravid habló del mito d

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuemos. ¿Debemos decir a los niños que no existe Papá Noel?

Un obispo siciliano dice a los niños que Papá Noel no existe

15 December 2021
Un obispo siciliano dice a los niños que Papá Noel no existe
Sergey Kohl / Shutterstock.com

Un obispo católico de Sicilia dijo a un grupo de niños que Papá Noel no existe.

Antonio Staglianò, obispo de Noto, lo habría dicho durante una reciente fiesta religiosa. Las noticias italianas informaron de que había dicho que Papá Noel no existía y que el disfraz rojo de Papá Noel había sido creado por Coca-Cola para hacerse publicidad.

Los padres se indignaron. El director de comunicación de la diócesis de Noto tuvo que disculparse. Dijo que el obispo Staglianò sólo quería recordar a los niños la historia de San Nicolás. San Nicolás era el patrón de los marineros. Era conocido por hacer regalos a los pobres y fue perseguido por un emperador romano.

No sé vosotros, pero yo tengo mis propias dudas sobre Santa Claus. Algunas cosas me parecen incoherentes: el Polo Norte, la manada de ciervos, la escalada de la chimenea, los elfos. Nada de eso me parece correcto.

Y la historia de Coca-Cola tampoco está muy lejos de la realidad. Es cierto que el icónico traje rojo existía antes de la campaña publicitaria de la empresa de bebidas. Pero la imagen no estaba tan estandarizada. Incluso la Wikipedia dice que antes de Coca-Cola, la imagen de Papá Noel aparecía de forma diferente cada cierto tiem

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

15 December 2021
Hasta pronto

Amigos, ha sido un placer compartir mis pensamientos con vosotros. Por favor, no os toméis en serio mi última historia. Te aseguro que Papá Noel existe.

¡Feliz Navidad!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.