Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

19 January 2022

Episode #49

12 January 2022

Episode #48

5 January 2022

Episode #47

29 December 2021

Episode #46

22 December 2021

Episode #45

15 December 2021

Episode #44

8 December 2021

Episode #43

1 December 2021

Episode #42

24 November 2021

Episode #41

Speed 1.0x
/
Es miércoles, 22 de diciembre de 2021. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa semanal News in Slow Spanish para principiantes. Mi nombre es Gonzalo.

Comencemos con la reunión virtual entre los presidentes de China y Rusia.

El presidente Xi de China y el presidente Putin de Rusia se reúnen por videoconferencia

22 December 2021
El presidente Xi de China y el presidente Putin de Rusia se reúnen por videoconferencia
pantid123 / Shutterstock

El miércoles pasado, el presidente chino Xi Jinping y el presidente ruso Vladimir Putin se reunieron virtualmente. Ambos buscaron apoyo mutuo en sus conflictos con Occidente.

El Presidente Xi se enfrenta a un boicot diplomático a los Juegos Olímpicos de Pekín de este invierno. Para compensar, Xi consiguió lo que quería y, es que, el Presidente Putin se comprometió públicamente a asistir.

Un intercambio justo, diría yo. Veréis, técnicamente Rusia tiene prohibido asistir formalmente a los Juegos Olímpicos durante dos años. Pero como se trata de una invitación personal, Putin está exento de la prohibición.

El presidente Xi expresó su apoyo a las demandas de Putin de garantías de seguridad por parte de Occidente en relación con la OTAN y Ucrania. Putin apoyó las críticas de Xi a la actividad militar de Occidente en la región de Asia-Pacífico.

Los dos líderes también hablaron de la creación de una infraestructura financiera independiente. Ambos países se enfrentan a sanciones financieras y agradecerían una menor dependencia de los bancos occidentales.

Pero, dejando de lado el apoyo y la admiración mutuos, hay diferencias que separan a China y a Rusia. Históricamente ha habido fricciones fron

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuemos nuestro programa y hablemos de un nuevo descubrimiento de agua en Marte.

Se han encontrado cantidades masivas de agua en Marte

22 December 2021
Se han encontrado cantidades masivas de agua en Marte
SciePro / Shutterstock

¿Sabíais que Marte tiene su propia versión del Gran Cañón? Pues la tiene. Se llama Valles Marineris. Y es enorme. Este sistema de cañones es 10 veces más largo, 5 veces más profundo y 20 veces más ancho que el Gran Cañón. Para ponerlo en perspectiva, el área es del tamaño de los Países Bajos.

La búsqueda de agua en Marte lleva tiempo en marcha. Obviamente, es extremadamente importante si alguna vez planeamos colonizar el planeta rojo. Ahora, los científicos por fin han sabido que el cañón contiene cantidades significativas de agua.

El descubrimiento fue realizado por un orbitador que rodea Marte. El ExoMars Trace Gas Orbiter fue lanzado en 2016. Es una misión conjunta entre la Agencia Espacial Europea y la rusa Roscosmos.

La mayor parte del agua de Marte se encuentra en las regiones polares del planeta. Debido a las gélidas temperaturas, permanece congelada y poco accesible.

El agua de Valles Marineris es muy parecida a las regiones de permafrost de la Tierra. Allí el hielo de agua persiste permanentemente bajo el suelo seco debido a las bajas temperaturas constantes.

A diferencia de las fuentes de agua descubiertas anteriormente, ésta sería mucho más fácil de acceder.

Creo que el descub

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bien, continuemos. ¿Por qué Bruce Springsteen ha vendido su catálogo de música?

Bruce Springsteen vende todo su catálogo musical a Sony

22 December 2021
Bruce Springsteen vende todo su catálogo musical a Sony
Antonio Scorza / Shutterstock

El 16 de diciembre, Bruce Springsteen vendió los derechos de todo su catálogo musical a Sony Music Entertainment.

El acuerdo sería la mayor transacción de la historia por el catálogo de un solo artista. Su valor podría rondar los 450 millones de euros. Eso, amigos míos, es la friolera de 500 millones de dólares.

Springsteen es inmensamente popular en Estados Unidos y en el extranjero. En medio siglo ha vendido más de 150 millones de discos. Desde 1972 ha permanecido fiel a su discográfica Columbia Records. Columbia Records se fundó en 1887 y es el sello musical más antiguo del mundo. Desde la década de 1980 es propiedad de Sony Music Entertainment.

La propiedad de los catálogos permite ganar derechos por cada uso de una canción. El propietario obtiene derechos cada vez que alguien toca la canción en directo, cada vez que se descarga de un servicio o cada vez que aparece en una película o un anuncio. Todos estamos de acuerdo en que esto puede ser muy rentable para ambas partes.

Springsteen no es el primero en vender todo su catálogo. Y muchos en la industria especulan que la pandemia de Covid-19 está impulsando estas ventas. Después de todo, los cierres significan que no hay giras ni ve

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Hasta pronto

22 December 2021
Hasta pronto

Amigos, ha sido un placer compartir mis pensamientos con vosotros.

¡Hasta el próximo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.