Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

1 April 2026

Madrid recupera el Café Gijón

4 March 2026

La Sagrada Familia, la iglesia más alta del mundo

25 February 2026

El Museo Van Gogh se rinde al amarillo

4 February 2026

Sirât, candidata al Oscar como Mejor película internacional

28 January 2026

Hamnet, la conmovedora novela de Maggie O'Farrell, llega al cine

21 January 2026

¿El Día del Cruasán?

14 January 2026

La lenta extinción de los pubs en Irlanda y Reino Unido

7 January 2026

Los Reyes Magos de Oriente, una leyenda forjada durante siglos

31 December 2025

El panettone italiano logra hacerse imprescindible en las navidades españolas

Speed 1.0x
/
aa
AA

Hamnet, la conmovedora novela de Maggie O'Farrell, llega al cine

28 January 2026
<i>Hamnet</i>, la conmovedora novela de Maggie O'Farrell, llega al cine
Kathy Hutchins / Shutterstock
Entre mis amigos veo tres grandes grupos: los que leen un libro y se niegan después a ver su adaptación al cine, los que solo leerían un libro si su versión cinematográfica los ha dejado con ganas de más y, por último, los que disfrutan por igual de ambos lenguajes. Estos últimos serán los que más tengan que decir sobre la película Hamnet, estrenada este mes en Europa.

En 2020, la novela superventas de Maggie O’Farrell quiso darle voz a la esposa de Shakespeare, Agnes Hathaway, una mujer libre y unida a la tierra. En la gran pantalla es la actriz Jessie Buckley quien da vida a ese personaje que fascina a William –siempre sin apellido, en la ficción– interpretado por el actor Paul Mescal. La directora Chloé Zhao, en colaboración con la propia O’Farrell, nos muestra la historia que podría haber inspirado la creación del clásico Hamlet.

Tanto la película como el libro nos cuentan los viajes de William a Londres, la soledad de Agnes y la grave enfermedad de Hamnet, hijo de ambos. En inglés medieval, “Hamnet” y “Hamlet” eran variantes del mismo nombre, de ahí la conexión directa con el príncipe danés que protagoniza la obra shakesperiana. Sin embargo, más allá de las suposiciones de O’F

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Spanish is actually used.

Continue

Already have access? Log in.